アプリをダウンロードする
educalingo
dziwerowac

"dziwerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIWEROWACの発音

dziwerowac


DZIWEROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

DZIWEROWACのように始まるポーランド語の単語

dziwaczka · dziwacznie · dziwacznosc · dziwaczny · dziwaczyc · dziwaczysko · dziwadlo · dziwak · dziwakowaty · dziwer · dziwerowka · dziwerowy · dziwic · dziwic sie · dziwiciel · dziwienie · dziwienie sie · dziwka · dziwkarz · dziwna

DZIWEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdziwerowacの類義語と反意語

同義語

«dziwerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIWEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziwerowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziwerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziwerowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziwerowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziwerowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziwerowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziwerowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziwerowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziwerowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziwerowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziwerowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziwerowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziwerowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziwerowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziwerowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziwerowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziwerowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziwerowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziwerowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziwerowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziwerowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziwerowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziwerowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziwerowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziwerowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziwerowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziwerowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziwerowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziwerowac
5百万人のスピーカー

dziwerowacの使用傾向

傾向

用語«DZIWEROWAC»の使用傾向

dziwerowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziwerowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziwerowacに関するニュースでの使用例

例え

«DZIWEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziwerowacの使いかたを見つけましょう。dziwerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
imiestów bierny od czas. dziwerowac (Kozmian 1972, 1 217; SWil 286; Godlewski 1930, 43; Kopaliñski 1989, 135; PSWP, X 200). • dziwerowanie (XIX w.) - forma rzeczownikowa czas. dziwerowac (SWil 286; SW, 1 662). • dzwierowaé (XIX w.) ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Materiały archeologiczne - Tomy 21-23 - Strona 50
Stwierdzenie to opiera .się przede wszystkim na znanych powszechnie wynikach badań metaloznawczych J. Piaskowskiego i A. M. Rosenąuist4, które wykazały, że technika dziwerowania w postaci widocznego wzoru damasceńskiego o ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981
3
Importy broni rzymskiej na obszarze europejskiego barbaricum
45,4% wszystkich rzymskich okazów) stanowią egzemplarze wykute przy zastosowaniu różnych wariantów techniki dziwerowania. W rzeczywistości udział mieczy dziwerowanych wśród egzemplarzy rzymskich jest niewątpliwie znacznie ...
Piotr Kaczanowski, 1992
4
Wczesnośredniowieczne miecze z Europy Środkowej i ... - Strona 37
wcześniejszych źródeł pisanych dotyczących dziwerowania jest list Teodoryka Wielkiego do króla Warnów Trasamunda napisany około 520 r. W piśmie Teodoryk Wielki dziękuje za darowane miecze o głowniach przecinających zbroje, ...
Lech Marek, 2004
5
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 49
Na drodze wymiany handlowej lub jako zdobycz wojenna dostawały się na ziemie polskie wyroby „luksusowe" jak dziwerowane noże lub groty włóczni; te ostatnie zapewne z krajów skandynawskich lub bałtyckich (min. z terenu dzisiejszej ...
Bolesław Orłowski, 1992
6
Studia archeologiczne - Tom 36 - Strona 37
wcześniejszych źródeł pisanych dotyczących dziwerowania jest list Teodoryka Wielkiego do króla Warnów Trasamunda napisany około 520 r. W piśmie Teodoryk Wielki dziękuje za darowane miecze o głowniach przecinających zbroje, ...
Lech Marek, 2004
7
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 19 - Strona 153
Na powierzchini dawnych wyTobów żelaznych, pokrytych zawsze warstewką skorodowanego metalu, nie można rozróżnić wzoru uzyskanego przez dziwerowanie od wzoru wytrawionego jedynie na podstawie wyglądu powierzchni bez ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1974
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 109
Dziwerowac, 0rdf. dziwerujç, 3>rit, dziwerowal, v. a. ber 9ten AU bamaèciren. Dtiwiciel, m. g. a ber Sewunberer. Dziwie. sie,, 9>rat dziwil, 3nfm. dziwie sic cf. dziwuje. sitj {!ф ser: rounbetn, ttmai bewunbern. Dziwisz, ш. g. a Sionnfïué ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Prace i materiały Muzeum Archeologicznego i ...
Ze względu na dziwerowanie głowni J. Piaskowski uważa miecze ze strudzinami za importy. Technika ta wymaga nie tylko wysokich kwalifikacji w zakresie obróbki żelaza, lecz także umiejętności właściwego łączenia poszczególnych warstw ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1973
10
Człowiek i środowisko w pradziejach - Strona 162
Janusz Krzysztof Kozłowski, ‎Stefan Karol Kozłowski, 1983
参照
« EDUCALINGO. Dziwerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziwerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA