アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dziwaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDZIWACZKAの発音

dziwaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZIWACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

DZIWACZKAのように始まるポーランド語の単語

dziw
dziwa
dziwacki
dziwactwo
dziwaczec
dziwaczek
dziwaczenie
dziwacznie
dziwacznosc
dziwaczny
dziwaczyc
dziwaczysko
dziwadlo
dziwak
dziwakowaty
dziwer
dziwerowac
dziwerowka
dziwerowy
dziwic

DZIWACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dzwigaczka
fasowaczka
gadaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるdziwaczkaの類義語と反意語

同義語

«dziwaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DZIWACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziwaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziwaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziwaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怪物
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monstruo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

freak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लीला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نزوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

урод
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aberração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খামখেয়াল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

caprice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lain daripada yang lain
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Laune
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フリーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변덕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

freak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anormal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mostro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dziwaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

урод
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciudățenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τέρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

freak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

missfoster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

freak
5百万人のスピーカー

dziwaczkaの使用傾向

傾向

用語«DZIWACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dziwaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dziwaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIWACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziwaczkaの使いかたを見つけましょう。dziwaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia, dydaktyka, media: księga pamiątkowa poświęcona ...
Kilku chłopców przedstawiło dziwaczkę jako turystkę, wczasowiczkę wyposażoną w niezbędne akcesoria: sprzęt do nurkowania, koło do pływania, aparat fotograficzny, słomkowy kapelusz (12,5%). Była też kaczka dziwaczka z tradycyjnym ...
Janusz Rulka, ‎Barbara Tarnowska, 2002
2
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 79
Utwór prowokuje, by uczniowie konty- nuowali swoje opowieáci o wakacjach i rywalizowali swoimi wspomnieniami o tym, który z nich mial ciekawsze wakacje i bogatsze doznania (agon). [73] Kaczka-dziwaczka Jana Brzechwy Wiersz stanowi ...
Maria Ostasz, 2008
3
Integracja w edukacji: dylematy teorii i praktyki - Strona 434
, że dziecku pięcioletniemu jest jeszcze bardzo trudno podejmować tego typu zadania twórcze. Sześciolatki bawiące się utworem Kaczka dziwaczka - J. Brzechwy i różnymi ilustracjami do utworu uświadamiały sobie, że tę ...
Jan Jakóbowski, ‎Anna Jakubowicz-Bryx, 2002
4
Celina i Adam Mickiewiczowie - Strona 28
Piçkna dziwaczka to okreslenie odnoszace siç do panny Celiny, jakiego uzyl Mickiewicz w li- scie do Franciszka Malewskiego z 20 listopada 1831 roku. Zwrócmy uwagç na pierwszy czlon tego okreslenia: piçkna, dodajmy — malo orygi- ...
Alina Witkowska, 1998
5
Sen nożownika: o twórczości Ludwika Stanisława Licińskiego
Nie „unicestwi się w namiętnym szale" (Dziwaczka, s. 78). Przepadnie. Narracja w Dziwaczce prowadzona jest często w trybie mowy pozornie zależnej. Główna bohaterka tej książki - raz po raz - odsłania swoje „wnętrze". W jakiejś mierze to ...
Paweł Próchniak, 2001
6
Zarys kultury żywego słowa - Strona 162
Jan Brzechwa Kaczka dziwaczka Nad rzeczką / opodal krzaczka/ Mieszkała /kaczka-dziwaczka./ Lecz zamiast trzymać się rzeczki/ Robiła /piesze wycieczki.// Raz poszła więc do fryzjera: „Poproszę o /kilo sera!"/ Tuż obok stała /apteka:/ ...
Jerzy Kram, 1988
7
Antologia poezji dziecięcej - Strona 208
KACZKA-DZIWACZKA Nad rzeczką opodal krzaczka Mieszkała kaczka-dziwaczka, Lecz zamiast trzymać się rzeczki Robiła piesze wycieczki. KACZKA-DZIWACZKA Ibidem, s. 51-52. Raz poszła więc do fryzjera: „Poproszę o kilo sera!" Tuż 208 ...
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
8
Natręt: komedia
Iakze ; gdy tu bogato , kazda chodzi Dama , Twa Corka , w podiych fzatach , bçdzie tylko fama $ Obmowja nas. w Warfzawie , ze ta iedynaczka » Czy Oyca ma Ikapego , czy fama dziwaczka . ST ARUS ZK iE W1CZ • Tys dziwaczka ; twoía to ...
Wac·law Rzewuski, 1759
9
Między nami
8więtoja"skiej,. kilometr w jedną stronę. Oddawaam czę9ć ksiąZek, a po trzech dniach po nie wracaam, pilnując,Zeby ojciec niewidzia .Jak mnie przyapa, zaczynao się od początku: #Dlaczego. znowu to przynosisz?! Dziwaczką chcesz ...
Małgorzata Tusk, 2013
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
dny, m. dziwaczka, /. homme quinteux, m. ©rtUenfá'ngeret, /. dziwactwo, n. fantaisies, /. pl. ©tillenbaff, ©rtlltg, a. ... —in, f- dziwak, m. dziwaczka, /. grimacier, m. — ière, /. ©rimm, m. gniéw, tapai gnae- wu, g. u, m. zapalczy wosc, srogoác", ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

用語«DZIWACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziwaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Choć dziwaczka, można z niej potrawy zrobić boskie. Wszystko …
Trochę dziwaczka. Smak ma intensywny, charakterystyczny, na dodatek kocha eksperymenty. W restauracji Twój Kucharz kaczkę, a właściwie jej serce, podają ... «Dziennik Polski, 9月 15»
2
Szok! Kaczka Dziwaczka żyje naprawdę
Kaczka Dziwaczka ma na imię Guus i należy do indonezyjskiego, udomowionego rodzaju tych ptaków. Nazwę odmiany - Runner Duck - można by w dodatku ... «SE.pl, 8月 15»
3
Język polski- nic trudnego! Międzynarodowy Konkurs Recytatorski …
Kaczka dziwaczka" Brzechwy i ,,Nic dwa razy" Szymborskiej to wiersze, które m.in. można było usłyszeć podczas Międzynarodowego Konkursu Recytatorskiego ... «Kurier Lubelski, 8月 15»
4
Ptactwo Lubelszczyzny: Kaczka dziwaczka mieszka na cmentarzu …
Krzyżówki gniazdują nie tylko w szuwarach wodnych. Potrafią budować swe "domy" na strychach, cmentarzach, a nawet na wieży kościelnej. Krzyżowka to ... «Kurier Lubelski, 4月 15»
5
Violetta Villas - mistyczka, dziwaczka, furiatka
Violetta Villas - mistyczka, dziwaczka, furiatka. 27.03.2015. Violetta Villas była jedną z najbardziej znanych, podziwianych i jednocześnie wyśmiewanych, ... «Polskie Radio, 3月 15»
6
Szczecinecka „Kaczka Dziwaczka” doceniona w Krakowie
„Kaczka Dziwaczka”po raz kolejny już zostało zauważone w kraju i docenione. Tym razem film stworzony metodą animacji poklatkowej, przedstawiający ... «Temat.net, 1月 15»
7
Z Panem Kleksem u Pruszaków
Jeśli ktoś nie zna takich przebojów, jak "Witajcie w naszej bajce", "Kaczka dziwaczka", "Na wyspach Bergamutach", lub chciałby je sobie przypomnieć, musi ... «Gość Łowicki, 11月 14»
8
Oni potrafią gotować
Uczniowie wykonali danie główne "Kaczka - Dziwaczka a'la Kleks" oraz deser "Czekoladowa pokusa Wonki". Reprezentanci Zespołu Szkół Gospodarczych w ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 10月 14»
9
Szczecinecka "Kaczka Dziwaczka" najlepszym filmem amatorskim
„Kaczka Dziwaczka” do pokazu konkursowego. Szczecinecka produkcja znalazła się wśród 10 filmów fabularnych, 19 filmów dokumentalnych i 6 filmów ... «Temat.net, 9月 14»
10
LXXXIII copiątkowy quiz wiedzy. "Olin" i "Kaczka dziwaczka"
Jest piątek, jest quiz. Jak zwykle 10 pytań. Powodzenia! Quiz (Fot. Gazeta.pl). Polub profil quizu na Facebooku. ROZWIĄŻ NASZ COPIĄTKOWY QUIZ WIEDZY ... «Gazeta.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dziwaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziwaczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż