アプリをダウンロードする
educalingo
dziwos

"dziwos"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIWOSの発音

dziwos


DZIWOSと韻を踏むポーランド語の単語

kuwos · litwos · towos · wos

DZIWOSのように始まるポーランド語の単語

dziwnowski · dziwny · dziwo · dziwojaszczur · dziwok · dziwolag · dziwolazek · dziwolezny · dziwonia · dziworod · dziwota · dziwotwor · dziwotworek · dziwotworny · dziwowac sie · dziwowanie sie · dziwowisko · dziwowiszcze · dziwozona · dziwozonka

DZIWOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos · a propos · abydos · ad multos annos · ad oculos · agabos · ajnos · ajschylos · albatros · albinos · alkajos · alkamenes z lemnos · alkinoos · amfiprostylos · amos · ankajos · antinoos · apollos · argos · asbestos gelos

ポーランド語の同義語辞典にあるdziwosの類義語と反意語

同義語

«dziwos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIWOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziwosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziwosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziwos»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziwos
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziwos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziwos
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziwos
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziwos
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziwos
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziwos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziwos
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziwos
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziwos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziwos
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziwos
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziwos
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziwos
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziwos
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziwos
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziwos
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziwos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziwos
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziwos
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziwos
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziwos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziwos
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziwos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziwos
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziwos
5百万人のスピーカー

dziwosの使用傾向

傾向

用語«DZIWOS»の使用傾向

dziwosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziwos»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziwosに関するニュースでの使用例

例え

«DZIWOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziwosの使いかたを見つけましょう。dziwosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spiewy historyczne. (Historische Gesänge.) - Strona 441
Janusz Badziwill, gdy po ty- _ lu latach starego Mikolaia Potocki'ego heimanaY Koronnegq мы, patrzgc' па osiwiaîg sç» dziwos'é iego, na штат, W któréy Wyrytyv byl ‚ Smutek ciçìkiego Tatarów Wiçzienia, s'ciskaigc . \ Wodza za rçkç, od lez ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
2
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... niego- dziwos'ci Autora, ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
3
Dzieje narodu litewskiego w krótkości zebrane z ... - Strona 23
dziwos'ó mówi za ich przybycicm 2 Meklemburgií, czy 502 2 (5055505 Saxonii, Ьо 5 podanie ich топот do nas sprowadza. Kraina Hirryi hyla micjscem ich osiedlenia 550 piérwotnego, 00 przemawia za Herulskiém ich pochodzenicm.
Teodor Narbutt, 1847
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... dziwos'ci pilules' w Суш to тайн dodaìe ВОЗ сие. wiekowì lashi ìeby pokuœ'zwyciçîyì, ale nie wtym 8de samochcgc dobrowoiuie wy редкие wdaiesz sie,Y niemasz iad'nego czlewielu htóryby nim sìç wda w niebnspíeczeństwo вместив.
Konrad Kawalewski, 1827
5
Lud: Pieśni, Podania, Baśnie, Zwyczaje i Przesądy Ludu Z ...
„Gdzież to złoto dziwos, co panie odziros?" — „W lipie Kasiu, w lipie, juz twojem dosypie". ') Nie daj ze mi Boze tak marneóko zginąć", — „Doj ze mi Jasieńku z raz miecem wywinąć"? Nadobna Kasieńka miecem wywinena, Od jednego razu ...
Kornel Kozłowski, 1867
6
Ludzie i dzieła - Strona 77
... wytoczonej własności prywatnej i w ogóle podstawom „zamierzchłego" układu społecznego: Miliony maszyn... wymagają ze swej strony do obsługi całej rzeszy robotników czujnych, umiejętnych, metalowej, nielitościwej dziwos tworze po ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1967
7
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 93
... dziewiçédziesiqt dlubinos dziadziuí dzidzius donos dajkqt dípteros. T. dziesiçciokqt dypteros DAT dwudziestokqt dopros dziwos dwufosfat delegat dmrtqt DT DDT delikt docent debet dystynkt doktoro-docent drogiet dekokt dekrescent drojet.
Jan Wawrzyńczyk, 2006
8
Dzieła wszystkie: Lubelskie - Strona 178
Odkłoniaj- cie się od nas Jankowi, kiedy Boska wola i jego żądanie, niech do roku zaczeka przyszłego, to wtenczasz dar Boży przyimiemy od niego, — i wiana przy mnoży m i skrzynię nałożym. Dziw os ł. Ot co tam gadacie, to dajcie co macie.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1883
9
Praktyczna stylistyka: nie tylko dla polonistów - Strona 43
alezy przypisac funkcji ludycznej tekstów, którq ro- zumiemy jako dazenie nadawcy do wywolania efektu komicznego lub wprowadzenia odbiorcy w s'wiat zabawy - zawieszajacej postulat praw- dziwos'ci przedstawienia oraz ...
Agnieszka Mikołajczuk, 2003
10
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych ...
Dzigosz (-ewski 1942). *Dziewosza (-* yce N 5, K 3. 580). Dziwos (N 5 r. 1400 Dziuosstu»), Dziwosz (N 125 ok. 1510 chorw. Divoi. blrus. dziw, dziwosy = cud). 'Fosz (-ewski С 22). 'Franosz (ob. -ek). *Frosz (ob. -ek). Gados (N 5). Gagos (1938.
Stanisław Kozierowski, 1948
参照
« EDUCALINGO. Dziwos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziwos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA