アプリをダウンロードする
educalingo
dzwignac sie

"dzwignac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZWIGNAC SIEの発音

dzwignac sie


DZWIGNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DZWIGNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

dzwigac sie · dzwigacz · dzwigaczka · dzwiganie · dzwigar · dzwigarka · dzwigarowy · dzwigienka · dzwigienkowy · dzwignac · dzwignia · dzwignia dwuramienna · dzwignia jednoramienna · dzwignica · dzwignicowy · dzwigniecie · dzwignik · dzwigniowo · dzwigniowy · dzwigowy

DZWIGNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdzwignac sieの類義語と反意語

同義語

«dzwignac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZWIGNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzwignac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzwignac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzwignac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

举八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pairo agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

heave August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त भरना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتنفس أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бросать августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

heave agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট উত্তোলন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pousser Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk menggulung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hieven August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月つきます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 당겨
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

heave Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dơ lên ​​Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இடப்பெயர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट त्यातला थोडा भाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kabarması
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

heave agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzwignac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кидати серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

heave august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σηκώνω Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgee Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hävning augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lempe august
5百万人のスピーカー

dzwignac sieの使用傾向

傾向

用語«DZWIGNAC SIE»の使用傾向

dzwignac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzwignac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzwignac sieに関するニュースでの使用例

例え

«DZWIGNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzwignac sieの使いかたを見つけましょう。dzwignac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 623
DZWIGNAC sie, шлёт/п, podniesá sie, powstawaó, ftd) erheben, антики, ftd; aufridyten. Idrzewo prçdzéj do góry sie diwignic, Gdy go nikt 2 mlodu do ziemi nie przygnie. Мощи. 225. Jedno państwo upadnie a drugìe sie:` diwignie. Мета. P. P. ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 228
Usüowal skontaktowac sie z nami, ale dzwonü pod (nie: na) niewlasciwy numer. О pot. ktos dzwoni po kogoá, ... D ktos dzwiga sie na cos, na czyms: Powoli dzwigal sie na kolana, próbowal wstawac. Dzwigala sie na lokeiu. by spojrzec przez ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ... - Strona 300
W 1 6 56 , r. zawiazalasiç w obronie kraiu i cai"osc¡ Rzeczy- Pospoli téy Konfederacyá Ту- szowiecka pod laska Jerzego Lubomir- skiego , w którey Naród dzwignac sie ' wlasnemi sihum, i Szwedów odeprzec postaiiowiï; К rola oraz do ...
Józef Miklaszewski, 1829
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 51
Dzistejsi ludzie weale różniq sie od tych których widzielismy za m!odu, the men of the present day are quite different from those ... DZWIGAC SIE, or DZWIGNAC: SIE, v, refl. inst. to raise up, to lift up again, Okrel schylony na bok, dzwignql sie ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Żar-ptaki: zagadka tajemniczego zniknięcia cara Aleksandra I
bywaleá - naprasza sie Aleksander. Rad by dzwignac sie z ziemi, wesprzec sie na kosturze i pójsc, nie ogladajac sie za siebie. - Na Sybirze! - uámiech przeálizguje sie po twarzy wlóczegi. - Po co mamy na Sybir isé. Kazdy wlóczega tam trafi.
Andrzej Szymański, 1996
6
Rzym i Europa przed rozpoczeciem trzeciego okresu soboru ...
mierze postąpić, a w końcu zgodzili się na to, aby wystosować do króla adres, w którym w zasadzie przystaja na religijną ... aby zapewnić zbawienie temu, co upadł a dźwignąć sie nie może, ani odrodzić przez uczynki i do cnoty podnieść.
Bronisław Dembiński, 1890
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 107
'spaść deszczem, spłynąć kroplami'; 67, 9; rozpuścić sie rozliczycie 'bardzo mocno', 62, 2; rozlicznie rozliczytość ... wrazić wskłonić się 'dźwignąć się, podnieść się'; 19, 9; podnieść sie b) z Psałterza puławskiego dobrotwa 'dobrodziejstwo'; 50, ...
Joanna Okoniowa, 1994
8
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...
ада» 141 «e4-4» po raz piérwszy zreŕlektowal sie ze éwiatem, a ta mdla refleksyja byla zdziwieniem , które ocknglo ciekawoáé ... Nie moggc sam sie dzwignac swémi ramiony, diwigngl sie;I érodkami przez sposoby, które mial i bral w sobie, ...
Walenty Chledowski, 1830
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 725
Nie móc wyjsc z podziwu «nie móc sie czemus nadziwic» nad podziw «zadziwiajaco, zdumiewajaco, nadspo- dziewanie. nieprawdopodobnie. niezwykle»: ... «podnieác coa ciezkiego, uniese coa z trudem; dzwignac»: Podzwignac ciezki wór.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
WSPÓLZYC 0 zyc (pod jednym dachem) (z kim), zyc/byc w zgodzie; ksiazk. ko- egzystowac 0 kontaktowac sie, obcowac, utrzy- mywac stosunki 802. WSTAÖ 0 powstac, dzwignac sic, podniesc sie, stanac (na równe nogi), uniesc sie 0 ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
参照
« EDUCALINGO. Dzwignac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzwignac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA