アプリをダウンロードする
educalingo
efemerydy

"efemerydy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEFEMERYDYの発音

efemerydy


ポーランド語でEFEMERYDYはどんな意味ですか?

エフェメリス

▪天体暦 - 将来の天文現象の過程のデータ▪天体暦 - 非常に短いライフサイクルの年次植物▪天体暦 - 昆虫の順序...

EFEMERYDYと韻を踏むポーランド語の単語

akwarydy · anaboliczne sterydy · askarydy · glosopterydy · hebrydy · hesperydy · homopolisacharydy · hybrydy · kimerydy · lirydy · nowe hebrydy · pierydy · polisacharydy · protopterydy · sandomirydy · szwady rydy · taurydy

EFEMERYDYのように始まるポーランド語の単語

efektowny · efektowy · efekty akustyczne dzwiekowe · efekty specjalne · efektywnie · efektywnosc · efektywnosciowy · efektywny · efemera · efemery · efemerycznie · efemerycznosc · efemeryczny · efemeryda · efemerydalnie · efemerydalny · efemeryzm · efendi · efeski · efez

EFEMERYDYのように終わるポーランド語の単語

arborycydy · atlantydy · bakteriocydy · cerebrozydy · fitocydy · fosfatydy · fungicydy · gotydy · herbicydy · insektycydy · kwadrantydy · laktydy · nematocydy · nukleotydy · nukleozydy · oligopeptydy · peptydy · pestycydy · pieknolydy · plastydy

ポーランド語の同義語辞典にあるefemerydyの類義語と反意語

同義語

«efemerydy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EFEMERYDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efemerydyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのefemerydyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«efemerydy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

历书
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

efemérides
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ephemeris
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंचांग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقويم الفلكي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эфемерид
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

efemérides
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পঁজিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éphémérides
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ephemeris
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ephemeriden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天体暦
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천체력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ephemeris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lịch thiên văn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எபிமேரிசை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ephemeris
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

efemerisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

effemeride
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

efemerydy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ефемерид
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

efemeride
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αστρονομικού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ephemeris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efemerid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ephemeris
5百万人のスピーカー

efemerydyの使用傾向

傾向

用語«EFEMERYDY»の使用傾向

efemerydyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efemerydy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、efemerydyに関するニュースでの使用例

例え

«EFEMERYDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からefemerydyの使いかたを見つけましょう。efemerydyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik astronomiczny obserwatorjum - Wydania 20-23
Gwiazdy zaćmieniowe Dodatek Nr 20 (SAC 20) zawiera efemerydy dla 541 gwiazd zmiennych, uznanych za zaćmieniowe (typ Algola, B Ly- rae lub W Ursae Maioris), spełniających następujące warunki: 1) dobrze znany okres zmian blasku i ...
Uniwersytet Jagielloński. Obserwatorium, 1949
2
Prace naukowe: Geodezja - Wydania 24-27 - Strona 7
Efemerydy precyzyjne opracowywane są w oparciu o sieć stacji TRANET jednak w pewnych przypadkaoh bywają dołączone stacje OPNET. Obliczenie tych efemeryd wykonywane jetst przez De- fense Mappin^ Agency Hydrosraphic ...
Politechnika Warszawska, 1983
3
Wykład profesora Mmaa
Mmaa przyssał efemerydę „Vita” do swej głowy i spiesznie wyszedł w tunel. Pogrążony w efemerydzie, a raczej pogrążając w siebie efemerydę, prof. Mmaa szedł szybko naprzód, nie zwracając uwagi na nielicznych przechodniów stąpających ...
Stefan Themerson, 2013
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 201
W dawnym składzie Akademji Krakowskiej był ciągle utrzymujący się zwyczaj , iz Professor Astronomji powinien był wyrachować i w rękopiśmie złozyć Zgromadzeniu przy końcu kazdego roku Efemerydy, to jest biegi i połozenia słońca, ...
Jan Śniadecki, 1839
5
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 201
W dawnym składzie Akademji Krakowskiej był ciągle utrzymujący się zwyczaj , iż Professor Astronomji powinien był wyrachować i w rękopiśmie złozyć Zgromadzeniu przy końcu kazdego roku Efemerydy, to jest biegi i połozenia słońca ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
6
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Dziś wystarczy zaledwie kilka sekund, żeby załadować do komputera efemerydy obliczone zawczasu. Jednak Księżyc jest wyjątkowo zmiennym ciałem niebieskim. Ustalanie efemeryd lunarnych to zadanie tak skomplikowane, że w XVIII ...
Gavin Menzies, 2013
7
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 300
fcs'sor Astronomii 'powìnìeu byï ` Wyrachowaë i w rçkopis'mie zïoìyó Zgromadzcniu рт); kodcu_ kaůdego roku Efemerydy , t0 iést biegi i роîoìenial Ísïońca, Xiçâyca 'i Wszystkich planet ha kaêdy dzicń roků nastçpuiqcego._ W bibliotece ...
Jan Sniadecki, 1818
8
Świat pani Malinowskiej:
W inkryminowanych predyspozycjach cerebralnych kryją się nieraz eufemistyczne namiastki kompleksów psychicznych; ekwiwalenty fantasmagorycznych efemeryd sensualnej ambiwalencji! – Te, co też pan mówi! Co do seksualnej... to nie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Rękopisma Marcina Radymińskiego - Strona 103
1384; w Efemerydach zaś Cypr. Leowicyusza na lata 1336–1606 pod rokiem 138A w miesiącu kwietniu czytamy wspomnienie: 24 reelectio D. Martini Pilznem. tunc praesente Anna Jagiellonia in Ecclesia S. Annae, quam rector invitavit in ...
Józef Muczkowski, 1840
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Dziewiçcioletuie prace w obserwatorium krakowskiem byly umieszczone w jçzyku lacińskim w Efemerydach wiedeńskich od r. 1798.. do 1805.; tudziez w miesiçcznej korrespundencyi barona Zach 2 г. 1802. Puslrzezenia zas czynione 2 ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

用語«EFEMERYDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefemerydyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyniki wyborów. Leszek Jażdżewski: Pytanie, jaki pomnik będzie …
Jeżeli dalej będzie w niej styl wodzowski, to podzieli los efemerydy Palikota - ocenił Jażdżewski. - Natomiast koniunktura dla Petru jest wspaniała. Jeżeli PiS ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Makowski: Jesienią wróci duopol PO i PiS. Petru nie ma charyzmy, A …
Jarosław Makowski w serwisie Polityka.pl zapowiada powrót podziału politycznego między PO i PiS. Antysystemowe inicjatywy to jego zdaniem efemerydy. «tokfm.pl, 7月 15»
3
Bóg umarł i … ożył
Jeśli nawet pojawiają się efemerydy pozbawione tych cech, zgrzebne i surowe, to ich rzekoma siermiężność jest przemyślaną stylizacją, ascetyzm - celowym ... «rmf24.pl, 3月 15»
4
Punki znad rzeki Strwiąż
Były to przeważnie efemerydy, niemniej jednak odgrywające w tamtym czasie w lokalnym środowisku niemałą rolę. Głównie integracyjną. Dotąd młodzież była ... «Interia, 2月 15»
5
Piotr Cywiński dla wPolityce.pl: Polska scena polityczna przypomina …
W zdecydowanej większości nie mają one żadnego znaczenia, w nielicznych przypadkach pojawiają się jak efemerydy w samorządowych strukturach lokalnych ... «wPolityce.pl, 8月 14»
6
Milion za Lewandowskiego, 600 tys. za Stocha. Najcenniejsze …
Te prawdziwe gwiazdy nie muszą podbijać swojej atrakcyjności, ale tzw. „efemerydy” żeby istnieć muszą w jakiś sposób podtrzymywać fakt swojej egzystencji, ... «TVP, 8月 14»
7
Ekstremalne efemerydy – Twój Ruch i Nowa Prawica – z nic …
Ekstremalne efemerydy – Twój Ruch i Nowa Prawica – przedstawiały mieszaninę nic nieznaczących haseł („więcej Europy”, „rozwalimy UE za jej pieniądze”) i ... «wPolityce.pl, 5月 14»
8
Tadeusz Chyła – „Cesarz Ballady” z Sopotu
Raport o "Co To" i "To Tu". Piękne efemerydy · Zmarł Tadeusz Chyła – cysorz polskiej ballady · Zmarł Tadeusz Chyła, piosenkarz i kompozytor pochodzący z ... «Dziennik Bałtycki, 2月 14»
9
Kometa stulecia coraz bliżej Słońca
Biorąc pod uwagę wcześniejsze efemerydy, nawet jeśli blask komety będzie o 2-3 magnitudo słabszy, w swoim maksimum będzie ona świecić jak Księżyc w ... «Odkrywcy.pl, 9月 13»
10
Kometa stulecia wyparowała?!
Optymistyczne efemerydy mówią o jasności -8.8 magnitudo (z podobnym blaskiem świeci Księżyc z kwadrze na ziemskim niebie). Zobacz wizualizację Leonida ... «Polskie Radio, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Efemerydy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/efemerydy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA