アプリをダウンロードする
educalingo
egzogamiczny

"egzogamiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEGZOGAMICZNYの発音

egzogamiczny


EGZOGAMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

EGZOGAMICZNYのように始まるポーランド語の単語

egzobiolog · egzobiologia · egzobiologiczny · egzobiotyczny · egzocentryczny · egzoderma · egzoenergetyczny · egzoenzym · egzoftalmia · egzogamia · egzogeneza · egzogeniczny · egzogenny · egzonim · egzonimy · egzopeptydaza · egzorbitancja · egzorbitant · egzorcysta · egzorcyzm

EGZOGAMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるegzogamicznyの類義語と反意語

同義語

«egzogamiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EGZOGAMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egzogamicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのegzogamicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«egzogamiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

egzogamiczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

egzogamiczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

egzogamiczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

egzogamiczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

egzogamiczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

egzogamiczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

egzogamiczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

egzogamiczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

egzogamiczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

egzogamiczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

egzogamiczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

egzogamiczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

egzogamiczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

egzogamiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

egzogamiczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

egzogamiczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

egzogamiczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

egzogamiczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

egzogamiczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

egzogamiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

egzogamiczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

egzogamiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

egzogamiczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

egzogamiczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

egzogamiczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

egzogamiczny
5百万人のスピーカー

egzogamicznyの使用傾向

傾向

用語«EGZOGAMICZNY»の使用傾向

egzogamicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egzogamiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、egzogamicznyに関するニュースでの使用例

例え

«EGZOGAMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からegzogamicznyの使いかたを見つけましょう。egzogamicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 519
egzogamiczny przym. od egzogamia: Małżeństwo egzogamiczne. Związek egzogamiczny. Nakazy egzogamiczne. egzogeneza ż IV, CMs. — zie, blm, psych, •powstawanie zjawisk psychicznych na skutek działania czynników zewnętrznych: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Lud - Tomy 69-70 - Strona 290
Chyba, że zjawisko to uwzględnimy w izolacji, likwidując tym samym imigracyjne doświadczenie, od całego kontekstu sytuacji w jakim miały mejsce małżeństwa egzogamiczne. Autor zasadniczo ignoruje inne potencjalne wskaźniki integracji ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkański, ‎Seweryn Udziela, 1985
3
Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 132
Podobne do tych egzogamicznych polów, tworzacych razem plemiç Selkupów, mityczne rzeki plyna. rów- nolegle przez poiowy wszechswiata, az wreszcie ibiegaja. siç, two- rzac wspólny koniec i poczatek mitologicznego cyMu zycia.
Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971
4
Społeczność czeska w Zelowie: problemowa monografia ... - Strona 61
Jakich rozstrzygnięć dokonują małżonkowie z rodzin egzogamicznych pod względem religijnym i/lub etnicznym w Zelowie? Wśród 54 respondentów, z którymi przeprowadzono wywiady, 14 osób potwierdziło fakt występowania we własnej ...
Piotr Wróblewski, 1996
5
Mały słownik antropologiczny - Strona 447
Każda z grup egzogamicznych jest uwarstwiona pod względem prestiżowym i ekonomicznym. Skutki gamologiczne tych stosunków wyrażają się w izolacji przedstawicieli warstwy zamożniejszej od biedniejszej. Małżeństwa są zawierane ...
Tadeusz Bielecki, 1976
6
Wprowadzenie do etnologii - Strona 87
U większości społeczeństw lineaże (maksymalne lineaże) są egzogamiczne, wyjątek od tego stanowią Arabowie. Podobnie w wypadku dużych lineaży, rozpadających się na mniejsze, jednostką egzogamiczną pozostają jedynie mniejsze, ...
Zofia Sokolewicz, 1974
7
W kręgu świata arabsko-muzułmańskiego - Strona 17
zku egzogamicznym, partnerskim, młoda małżonka zyskuje prawo podejmowania decyzji z mężem, a możliwości ingerowania teściowej ograniczone są do minimum5. Współczesne badania potwierdzają fakt zawierania ...
Anna Barska, ‎Kamil Minkner, 2005
8
Wstęp do etnografii Afryki - Strona 59
U większości społeczeństw afrykańskich lineaże są egzogamiczne, wyjątek od tego stanowią Arabowie. Podobnie w wypadku dużych, rozpadających się na mniejsze, lineaży, egzogamiczną jednostką pozostają jedynie mniejsze, liczące 4 ...
Zofia Sokolewicz, 1968
9
Kobieta w życiu Indian Ameryki Południowej - Strona 138
Wspomniana już uprzednio bardziej uprzywilejowana pozycja gospodarcza rodziny egzogamicznej wpłynęła na rozprzestrzenienie się tego zwyczaju, który przetrwał w postaci egzogamii lokalnej czy moietowej. Z niezwykłą surowością i ...
Rudolf H. Nocoń, 1967
10
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 549
Ukazuje się organizacja egzogamiczna, a przebieg dziejowy, wskutek którego powstała, jest jednocześnie szczególnym doborem antropologicznym, polegającym na skupianiu natur energiczniejszych a zatraceniu biernych. Już dzięki temu ...
Ludwik Krzywicki, 1960
参照
« EDUCALINGO. Egzogamiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/egzogamiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA