アプリをダウンロードする
educalingo
ekwipolentny

"ekwipolentny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKWIPOLENTNYの発音

ekwipolentny


EKWIPOLENTNYと韻を踏むポーランド語の単語

ambiwalentny · antecedentny · dokumentny · dywergentny · ekwiwalentny · elokwentny · emergentny · eminentny · ewidentny · grandilokwentny · idealizm immanentny · immanentny · impotentny · indolentny · indyferentny · inherentny · inkompetentny · inteligentny · koherentny · kompetentny

EKWIPOLENTNYのように始まるポーランド語の単語

ekwidensytometria · ekwidystanta · ekwilibrysta · ekwilibrystyczny · ekwilibrystyka · ekwinokcjum · ekwipartycja · ekwipaz · ekwipazyk · ekwipaż · ekwipotencjalnosc · ekwipotencjalny · ekwipowac · ekwipowanie · ekwipunek · ekwipunkowy · ekwita · ekwitacja · ekwiwalencja · ekwiwalent

EKWIPOLENTNYのように終わるポーランド語の単語

kongruentny · konsekwentny · konsystentny · korpulentny · makijaz permanentny · nieinteligentny · niekoherentny · niekompetentny · niekonsekwentny · permanentny · polinteligentny · poliwalentny · prominentny · rezydentny · srednio inteligentny · subsekwentny · temperamentny · transcendentny · transparentny · turbulentny

ポーランド語の同義語辞典にあるekwipolentnyの類義語と反意語

同義語

«ekwipolentny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKWIPOLENTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekwipolentnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekwipolentnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekwipolentny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ekwipolentny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ekwipolentny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ekwipolentny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ekwipolentny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ekwipolentny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ekwipolentny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ekwipolentny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ekwipolentny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ekwipolentny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ekwipolentny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ekwipolentny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ekwipolentny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ekwipolentny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ekwipolentny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ekwipolentny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ekwipolentny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ekwipolentny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekwipolentny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ekwipolentny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekwipolentny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ekwipolentny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ekwipolentny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ekwipolentny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ekwipolentny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ekwipolentny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekwipolentny
5百万人のスピーカー

ekwipolentnyの使用傾向

傾向

用語«EKWIPOLENTNY»の使用傾向

ekwipolentnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekwipolentny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekwipolentnyに関するニュースでの使用例

例え

«EKWIPOLENTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekwipolentnyの使いかたを見つけましょう。ekwipolentnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Określenia wymiarów w języku polskim - Strona 99
lentny, prywatywny symetryczny i prywatywny asymetryczny7. Tak na przykład, przy zdefiniowaniu wysokości przez wertykalność, a głębokości przez zgodność z linią wzroku obserwatora, opozycja między nimi ma charakter ekwipolentny.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 530
«lekki pojazd konny zwykle luksusowy* <fr.) ekwipolentny A jez. Opozycja ekwipolentna •występowanie różnic między cechami funkcyjnie równorzędnymi danych dwu fonemów. np. różnicy miejsca artykulacji przy zgodności cech pozostałych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
pojazd konny) eąuipage. ekwipolentny a. 1. log. equipollent. 2. jęz. equipollent; opozycja ekwipolentna equipollent opposition. ekwipotencjalny a. fiz. equipotential; powierzchnia ekwipotencjalna equipotential sur- face. ekwipować ipf. equip, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 88
/welche? To zestawienie pokazuje, że opozycji jaki/który, mającej charakter ekwipolentny, odpowiada w języku niemieckim opozycja prywatywna, gdzie welcher jest elementem niena cechowanym. Wokół problemu rodzajnika narosło wiele ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 261
... dysjunktywny, dystrybucjonizm, egzocentryczny, egzystencjalny, ejektywny, ekwipolentny, epenteza, ergatywny, glossematyka, implozja, inchoatywny, ingresywny, inkorporacja, izomorfizm, izotoniczny, jotacja, jotacyzm, kentum, kentumowy, ...
Roman Zawliński, 1990
6
Studia konfrontatywne polsko-południowosłowiańskie - Strona 30
Nacechowany negatywnie człon tej opozycji (mającej charakter ekwipolentny ) oznacza zarazem wycinków ość ujęcia procesu (partialnoś ć ) i realizowany jest poprzez formy aspektu niedokonanego. Powracając do problemów związanych z ...
Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), 1984
7
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o ... - Strona 7
diachronia, diachroniczny dial. — dialektyzacja, dialektyzm dial. arch. — dialektyzacjo-archaizacja, dialektyzm-archaizm dram. — dramatyzujący ekwip. — ekwipolentny estet. — estetyzacja, estety/m estet. arch. — estetyzacjo-archaizacja etn.
Stanisław Dubisz, 1991
8
Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim
Na płaszczyźnie semantycznej wyżej wspomniane opozycje mają charakter ekwipolentny : „wolicja pozytywna : wolicja negatywna", „pozytywna ocena : negatywna ocena postępowania" itp. Niemniej nacechowanie formalne, reprezentowane ...
Axel Holvoet, 1989
9
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie - Tom 7 - Strona 17
odrębnie zarówno w postaci dendrytów z opozycjami ekwipolentny- mi, jak i binarnymi. Podobnie jak w wypadku sonantów uwzględniono dla obu języków różne warianty systemu. Dla bułgarskiego jest to system z miękkimi obstruentami i bez ...
Violetta Koseska-Toszewa, 2003
10
Dicționar poliglot de termeni lingvistici - Strona 420
... □iwiek S 133 •keplaaja В 70 •keprasja В 71 •keprasyraaad В 73 •kspresywny В 72 •kstonsja seaantyoana В 75 ekstenajrroy В 76 ekwipolentny В 1 •lament В 7 •lamaotarny В 8 •míase В 14 wrfatyosny В 13 miaja faniosna В 15 •mejanalny В ...
Teodora Alexandru, ‎Universitatea din București. Facultate de Limbi Străine, 1978
参照
« EDUCALINGO. Ekwipolentny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekwipolentny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA