アプリをダウンロードする
educalingo
emablowac

"emablowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEMABLOWACの発音

emablowac


EMABLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

EMABLOWACのように始まるポーランド語の単語

em · emablować · emablowanie · emakimono · emalia · emalia lakiernicza lakierowa · emalier · emaliernia · emaliernik · emalierski · emalierstwo · emaliowac · emaliowanie · emaliowy · eman · emanacja · emanatyzm · emancypacja · emancypacja kobiet · emancypacyjny

EMABLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるemablowacの類義語と反意語

同義語

«emablowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMABLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emablowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのemablowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«emablowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

支付诉讼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tribunal de pago
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pay court
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन अदालत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حاسب بالمحكمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Платное суд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quadra de pagamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেতন আদালত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cour de rémunération
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mahkamah gaji
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pay Gericht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

有料裁判所
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유료 법원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengadilan pituwas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tòa án lương
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊதியம் நீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेतन न्यायालयाने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kur yapmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corte paga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

emablowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

платне суд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instanță plata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμοιβής δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pay hof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pay domstol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pay domstol
5百万人のスピーカー

emablowacの使用傾向

傾向

用語«EMABLOWAC»の使用傾向

emablowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emablowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、emablowacに関するニュースでの使用例

例え

«EMABLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からemablowacの使いかたを見つけましょう。emablowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silaczka na pokladzie - Strona 13
z wizytą do aptekarza i emablować *) jego żonę. Pewnego razu przeraził się nawet wynikiem analizy2) własnego serca, która okazała, że zdolnem jest do platonicznego *) rozmiłowania się w pani apteka- rzowej, damie tępej umysłowo, jak ...
Stefan Zeromski, 1927
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 97
'uczeń, wychowanek' (fr. eleve) emablować 'zalecać się, flirtować, zabawiać', zazwyczaj odnosiło się to do zachowania mężczyzn wobec kobiet (2), emablować kogo zabiegać o przychylność (45) A + fr. 'bawić (kobiety)' D + 'zwykle o ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Ach ! ja nieszczęśliwa ! Jakąż z męża takiego mieć będę pociechę! Co ma łeb wygolony i wąsy jak strzechę. Całkiem w nim układ dziki ani emablować, Ni gadać po francuzku ani też walcować, Jaki wstyd dla mnie, w smutnej żyłabym niedoli!
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
4
Pan Nowina, czyli Dom pocztowy. Komedya oryginalna we ... - Strona 15
Co ma łeb wygolony i wąsy iak trzechę, Całkiem w nim układ dziki ani emablować, Ni gadać pofrancuzku ani też walcować, Jaki wfyd dla mnie w smutnéy żylabym niedoli! - y PAN I Now I NA. Nie umie on walcować, lecz zwą się na roli, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1815
5
Casanova. Pamiętniki
O wyznaczonej godzinie zastałem u niego dwie młode damy, Flamandki, niepośledniej urody, ale jedna była z mężem, druga zaś pozwalała się emablować jakiemuś młodzieńcowi, którego zwała kuzynem. Były też inne panie, wszystkie ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
6
Talki z resztą
I ona to zauważyła i się odczepiła, zresztą była w indyjskiej sukience, czyli dała znak, że się poddaje i nie będzie cię emablować dekoltem. – Rany boskie – zdziwiłem się. – A ja myślałem, że po prostu byliśmy na imprezie. Najlepsza z żon ...
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
7
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
mia em i9ć ulicą z ksiąZkami, następnie dać się zaciągnąć do jakiej9 piwnicy i pobić. Snuem siępo planie z męcze"skim wzrokiem caydzie", wystarczy o paliwa, by póXniej przezrok emablować dziewczyny.
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
8
Ziemia obiecana:
Jeśli tylko będzie można! — szepnął, oblizał się jak pies przed pełną miską i poszedł emablować brzydką, ordynarną pannę Knaabe, która mogła mieć ze dwieście tysięcy posagu. Siedział przy niej Murray i tak się komicznie wdzięczył i takie ...
Władysław Reymont, 2013
9
"Lalka" Bolesława Prusa - Strona 217
Cóż dziwnego, że ludzie, którzy przez całe życie myślą praktycznie, muszą w końcu osiągnąć praktyczne rezultaty i co dziwnego, że żadnych praktycznych rezultatów nie osiąga ten przeciętny Polak, który emabluje 2 damy, tańcuje, poluje, ści- ...
Henryk Markiewicz, 1951
10
Parafiańszczyzna - Strona 96
Emablowanie, czyli zalotność, jest osobną świata wielkiego nauką, jest obowiązkiem chcących w towarzystwie uchodzić za przyjemnych. Stary czy młody powinien emablować; to jest zachwycać się nad wdziękami pań, chwalić, podchlebiać, ...
Aleksander Dunin Borkowski, ‎Aleksander Dunin Borkowski (hrabia), ‎Kazimierz Pecold, 1972
参照
« EDUCALINGO. Emablowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/emablowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA