"emalia"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でEMALIAの発音

emalia

ポーランド語でEMALIAはどんな意味ですか？

エナメル

Emalia

エナメル - 特殊な炉で約800-900℃の温度で融解した顔料を含む粉末鉱物とフラックスの混合物からなるガラスコーティングを使用して、金属製品、主に金または銅を装飾する技術。 エナメルを入れる金属を選ぶ必要があります。 この金属の融点は、エナメルよりも高くなければならず、エナメルに近い熱膨張係数を有していなければならない。 金および銅は、これらの条件に最も適しているが、銀は、融点が低く、ガラスの融点付近にあり、比較的高い熱膨張のためにめったに使用されない。 金属は、エナメルを充填するセルおよび空洞を異なる方法で実行することによって、適切に開発されなければならない。 汚れやほこりの残留物がエナメルを爆発させる可能性があるため、徹底的に洗浄します。 粉末状のエナメルを水と混合し、金属をのせて焼く。 次の段階は、製品の遅い乾燥と研磨である。 時にはそれが再び燃え尽きることがあります。

Emalia – technika zdobienia wyrobów metalowych, najczęściej złotych lub miedzianych, za pomocą szklistych powłok składających się z mieszaniny sproszkowanych minerałów oraz topników z dodatkiem pigmentów, stopionej w temperaturze ok. 800-900 °C w specjalnym piecu. Niezbędny jest dobór odpowiedniego metalu, na którym będzie kładziona emalia. Temperatura topnienia tego metalu musi być wyższa niż emalii oraz musi mieć współczynnik rozszerzalności cieplnej zbliżony do współczynnika emalii. Warunki te najlepiej spełnia złoto oraz miedź, natomiast srebro jest raczej rzadko stosowane z powodu zbyt niskiej temperatury topnienia, zbliżonej do temperatury topnienia szkła, i stosunkowo dużej rozszerzalności cieplnej. Metal musi być odpowiednio opracowany poprzez wykonanie w różny sposób komórek i zagłębień, które wypełni się emalią. Następnie dokładnie się go oczyszcza, gdyż zabrudzenia i pozostałości kurzu mogą spowodować odpryśnięcie emalii. Sproszkowaną emalię miesza się z wodą, nanosi na metal i wypala. Następnym etapem jest powolne schnięcie wyrobu i polerowanie; czasem wypala się po raz kolejny.

EMALIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のemaliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのemaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«emalia»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 搪瓷
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: esmalte
• ポーランド語翻訳家 - 英語: enamel
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: तामचीनी
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مينا
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: эмаль
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: esmalte
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: কলাই
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: émail
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: enamel
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Emaille
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: エナメル
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 에나멜
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: enamel
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: men
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: எனாமல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: मुलामा चढवणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: emaye
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: smalto
• ポーランド語: emalia
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: емаль
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: email
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σμάλτο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: emalje
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: emalj
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: emalje

«EMALIA»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにemaliaという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«EMALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wieliczka: o podziemnych skansenach i muzeach

Monika Bednarek - Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Fabryka Emalia Oskara Schindlera; "Od emalierni Rekord do muzeum Schindlera - jak powstała ... «Portal Trybuny Górniczej, 10月 15»

Emalia katalityczna czy pyroliza, jakie wybrać czyszczenie w …

Piekarnik to jeden z niezbędnych elementów każdej kuchni. Większość z nas lubi dobrze zjeść, dlatego coraz więcej osób przyrządza posiłki w domu. «Wirtualna Polska, 10月 15»

O bohaterstwie cywilów na wystawie w Fabryce Emalia Oskara …

O bohaterstwie krakowian, którzy działali w cywilnych strukturach Polskiego Państwa Podziemnego, opowiada wystawa "Walczące Miasto 1939-1945", którą od ... «Wirtualna Polska, 9月 15»

2-year-old drowns Thursday in Huntsville

According to Bobby Berryhill, Madison County Coroner, Emalia Cradicharne drown at 5 p.m. on 70505 Mallard Road Huntsville, Al. Emalia was being babysat ... «WAFF, 8月 15»

Mija pięć lat od otwarcia ekspozycji muzealnej w dawnej Fabryce …

Ponad 1 mln 250 tys. osób obejrzało w ciągu pięciu lat wystawę "Kraków czas okupacji 1939-1945" w dawnej Fabryce Emalia Oskara Schindlera – obecnie ... «Onet.pl, 6月 15»

Odnawianie wanny: domowe sposoby

Matowa czy przebarwiona miejscami emalia nie zdobi łazienki, ale jest najłatwiejsza do odświeżenia. Ponieważ jednak mleczka i żele z drobinkami ściernymi ... «Wirtualna Polska, 5月 15»

Pensje przejął komornik

Około 100 pracowników OFNE Emalia SA nie dostało przed świętami wielkanocnymi wypłat. Konto firmy zajął komornik, gdy do burmistrza trafił jej wniosek o ... «Dziennik Polski, 4月 15»

Kraków 1945. Wyzwolony czy zniewolony?

Wystawa "Wyzwolenie czy zniewolenie? W 70. rocznicę bitwy o Kraków" w Fabryce Emalia Oskara Schindlera potrwa od 19 stycznia do 30 sierpnia 2015 r. «Polskie Radio, 1月 15»

Nowoczesna łazienka? Postaw na emalię

Kalifornijski boraks, skandynawski skaleń, kwarc i soda – to naturalne surowce wchodzące w skład szkliwa, z którego od wieków produkowana jest emalia. «Sztuka Architektury, 10月 14»

Altax - Emalia szybkoschnąca

Szybkoschnąca emalia do drewna, metalu, a także tworzyw sztucznych firmy Altax, zapewnia doskonałe pokrycie malowanej powierzchni i trwały kolor. «Budujemy Dom, 8月 14»