アプリをダウンロードする
educalingo
emigr

"emigr"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEMIGRの発音

emigr


EMIGRと韻を踏むポーランド語の単語

higr

EMIGRのように始まるポーランド語の単語

emia · emigracja · emigracja sezonowa · emigracja zarobkowa · emigracyjny · emigrancki · emigranctwo · emigranski · emigrant · emigrantka · emigrowac · emigrować · emigrowanie · emigrus · emil · emilia · emilia romania · emilian · emiliana · emiliusz

EMIGRのように終わるポーランド語の単語

demogr · etnogr · fotogr · geogr · gr · mgr · msgr · negr · ogr · pgr · wagr · zagr · zgr

ポーランド語の同義語辞典にあるemigrの類義語と反意語

同義語

«emigr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMIGRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emigrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのemigrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«emigr»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移民
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

emigrantes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Emigrants
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्प्रवासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المغتربين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эмигранты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

emigrantes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুহাজির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Emigrants
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhijrah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auswanderer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移民
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이민자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

emigrants
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Người di cư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடியகல்வுச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

emigrants
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Göçmenler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

emigranti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

emigr
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

емігранти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

emigrație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόδημοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

emigrante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utvandrarna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utvandrere
5百万人のスピーカー

emigrの使用傾向

傾向

用語«EMIGR»の使用傾向

emigrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emigr»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、emigrに関するニュースでの使用例

例え

«EMIGR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からemigrの使いかたを見つけましょう。emigrに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russian Emigr Recollections: Life in Russia and California ...
ction of a book published before 1923.
Bancroft Library. Regional Oral History, 2010
2
Egyptian-Jewish Emigr S in Australia
This book focuses on a group of about two thousand who settled in Australia, the "Edge of the Diaspora.
Racheline Barda, 2011
3
W poszukiwaniu idei państwa prawa: koncepcje Komisji Prac ...
10 Por. AAN, MS emigr., sygn. 90, s. 151. " Ibid., s. 225. 12 Dekret Prezydenta RP z 21 października 1944 r. o zmianie niektórych przepisów prawa o ustroju sądów powszechnych; DURP 1944, nr 12, poz. 23. 13 O działalności Sekcji U: AAN, ...
Adam Jankiewicz, 1992
4
Michał Podczaszyński: zapomniany romantyk - Strona 78
[Przypis do art.:] Wyprawa do Pulaw wdniu 26 lutego 1831, Pam. Emigr. Boleslaw V, z 15 XII 1832, s. 1; podp. Wyd. 116. [Przypis do art.:] О dwunastu meczennikach polskich zakatowanych przez cara moskiewskiego... , Pam. Emigr. Boleslaw ...
Mirosław Strzyżewski, ‎Michał Podczaszyński, 1999
5
Biographisches Handbuch deutschsprachiger Kunsthistoriker ...
Leben und Werk der unter dem Nationalsozialismus verfolgten und vertriebenen Wissenschaftler. Teil 1: A–K. Teil 2: L–Z Ulrike Wendland. Name Status Name Status Neumeyer, Alfred EMIGR Schubart, Herta (geb. EMIGR Orientar, Anita ...
Ulrike Wendland, 1998
6
Dzieci polskie w krajach pozaeuropejskich 1939-1949 - Strona 96
MPiOS emigr.,104, k. 34. AAN.Pełn., 41 7; AAN.MPiOS eaigr.,177, 199. AAN.MPiOS emigr. , 104, k. 192, 1 13,k. 1 . AAN.Pełn. ,417;AAN,MPi0S emigr.,104, k.34. . ,109, k.3;AIES,B. 2096 AAN.MPiOS 8.2. AAN.Pełn., 417;AAN,MPi0S emigr.,104, ...
Tadeusz Bugaj, 1985
7
Analytical Franco-Jewish Gazetteer, 1939-1945 - Strona 164
<C> Emigr. <HH2Fr2- 83.> Site of a "Camp de repatriement" in 1945. <Q.> Cuxac-Cabardès. Emigr. <HH2Fr2-83.> "En residence forcee a C," June 1943. "Haguenauer, neveu du Grand-Rabbin de Nancy, interne administratif a C" <Ug ...
Zosa Szajkowski, 1966
8
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr ... - Strona 38
Cahiers de l 'Est (Paryz) 1979 nr 18/19 posw. polskiej lit. emigr.]. - [Sza- ruga L.] JK: Nowo-mowa w RWE. Puls 1980 nr 8 s. 94 [notant, oceny art. M. Stçp- nia „Dalekie nurty literatury polskiej" (druk. Kultura (Wwa) 1979 nr 47) w audy- cji T.
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
9
Soviet Historiography of Philosophy: Istoriko-Filosofskaja ... - Strona 47
... (b.1938) ended up in psikhuška and GULag for his protest against the invasion of Hungary in 1956 and for a publication in samizdat.202 Several Soviet philosophers were forced to emigrate: Boris Iosifovič Sragin (b.1926, emigr.
Evert van der Zweerde, 2013
10
The Economics of Cultural Diversity: - Strona 116
Table 4A.4 Religiosity outcomes of emigrants versus stayers Variables How religious Praying Attending (1) (2) (3) Emigr 0.471** (0.124) 14.024* (5.501) 5.170** (1.195) Emigr*YSM6–10 −0.135 (0.171) 12.199 (7.977) −1.874 (1.837) ...
Peter Nijkamp, ‎Jacques Poot, ‎Jessie Bakens, 2015

用語«EMIGR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemigrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Emigrar o no emigrar?
Si te las das de levantador, tira besitos, el más ricote del edificio, la última "Pepsi" del departamento, el sabrosote del "Club". ¡Emigra para que sepas lo que es ... «El Universal, 6月 15»
2
Nowa lepsza emerytura
A POtologia EMIGR UJE 777 BO PO liCYA PILnUJE INO OLIGARHUF (gość) 28.05.15, 01:59:45. Zgłoś naruszenie treści / 1. PO SMIECUFKACH NA CZORNO ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
3
Cuban Emigré Helps U.S. Companies Prepare For An Embargo-less …
Now that President Obama wants to normalize U.S. relations with communist Cuba, the big question is: Can the U.S. trade embargo last much longer? WLRN ... «WLRN, 12月 14»
4
We meet the Kabakovs, Ukrainian emigré artists fighting for peace
Ilya and Emilia Kabakov survived communist repression. Now they're taking on another behemoth: the Grand Palais in Paris, says Anthony Haden-Guest. «Spear's WMS, 7月 14»
5
Who's claiming more in benefits? Britons in Spain, or EU nationals …
There doesn't appear to be clear evidence for the claim that British emigrés in Spain claim more in benefits than EU migrants in the UK. The European ... «Full Fact, 10月 13»
6
Google co-founder lives modestly, emigré dad says
SAN FRANCISCO — One co-founder of Google may be on the verge of pulling in billions of dollars with the most anticipated public offering in years, but he ... «USA Today, 4月 04»
参照
« EDUCALINGO. Emigr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/emigr>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA