アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emigracja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEMIGRACJAの発音

emigracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でEMIGRACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«emigracja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

移民

Emigracja

移民 - 一時的または永住のための海外旅行。 国を出るのは自発的でも義務的でもよい。 移住の理由は、政治的、経済的、宗教的または科学的なものかもしれません。 ↑移住。 中央統計局..... Emigracja – wyjazd za granicę na pobyt czasowy lub w celu zamieszkania na stałe. Opuszczenie kraju może mieć charakter dobrowolny lub przymusowy. Przyczyny emigracji mogą być polityczne, gospodarcze, religijne lub naukowe.
  • ↑ Emigracja. Główny Urząd Statystyczny..
  • ...

    ポーランド語辞典で«emigracja»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    EMIGRACJAと韻を踏むポーランド語の単語


    aberracja
    aberracja
    abiuracja
    abiuracja
    administracja
    administracja
    admiracja
    admiracja
    adoracja
    adoracja
    aeracja
    aeracja
    aglomeracja
    aglomeracja
    agromelioracja
    agromelioracja
    akceleracja
    akceleracja
    akulturacja
    akulturacja
    aliteracja
    aliteracja
    alteracja
    alteracja
    amelioracja
    amelioracja
    arystokracja
    arystokracja
    asekuracja
    asekuracja
    aspiracja
    aspiracja
    astracja
    astracja
    autodeklaracja
    autodeklaracja
    autokracja
    autokracja
    autoregeneracja
    autoregeneracja

    EMIGRACJAのように始まるポーランド語の単語

    emia
    emigr
    emigracja sezonowa
    emigracja zarobkowa
    emigracyjny
    emigrancki
    emigranctwo
    emigranski
    emigrant
    emigrantka
    emigrowac
    emigrować
    emigrowanie
    emigrus
    emil
    emilia
    emilia romania
    emilian
    emiliana
    emiliusz

    EMIGRACJAのように終わるポーランド語の単語

    babokracja
    bankokracja
    biofiltracja
    biurokracja
    celebracja
    centracja
    cerebracja
    chryzokracja
    chrzescijanska demokracja
    decentracja
    defekosaturacja
    defenestracja
    defibracja
    defiguracja
    deflagracja
    defloracja
    degeneracja
    deglomeracja
    deklaracja
    dekoncentracja

    ポーランド語の同義語辞典にあるemigracjaの類義語と反意語

    同義語

    «emigracja»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    EMIGRACJAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emigracjaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのemigracjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«emigracja»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    移民
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    emigración
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    emigration
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    प्रवासी
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    هجرة
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    эмиграция
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    emigração
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    প্রবাস
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    émigration
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    penghijrahan
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Auswanderung
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    移民
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    이주
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    emigrasi
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    di cư
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    குடியேற்றங்களின்
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    देशत्याग
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    göç
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    emigrazione
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    emigracja
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    еміграція
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    emigrare
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    μετανάστευση
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    emigrasie
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    utvandring
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    utvandring
    5百万人のスピーカー

    emigracjaの使用傾向

    傾向

    用語«EMIGRACJA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«emigracja»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、emigracjaに関するニュースでの使用例

    例え

    «EMIGRACJA»に関連するポーランド語の本

    当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにemigracjaという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

    用語«EMIGRACJA»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemigracjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Emigracja Polaków i ich firm galopuje w statystykach
    W Polsce szybko maleje liczba uszu gotowych do słuchania pięknych wyborczych melodii. Nie jest to jednak kolejna fala emigracji, ale już długotrwały odpływ. «INFOR.pl, 10月 15»
    2
    Emigracja i arogancja
    W czasach PRL‑u emigracja kojarzona była głównie z polityką i komunistycznymi represjami. Używając dzisiejszego językowego podziału, Polskę częściej ... «Niezalezna.pl, 10月 15»
    3
    Tylko emigracja albo praca w urzędzie? Młodzi mają jeszcze inną …
    W ramach II Wschodniego Kongresu Gospodarczego działa projekt "Liderzy przyszłości". Pomaga on młodzieży uczyć się przedsiębiorczości od przedstawicieli ... «Puls HR, 9月 15»
    4
    Nabil Al Malazi o działalności Fundacji Estera: to wymuszona …
    To, co jest prowadzone przez Fundację Estera, to jest wymuszona emigracja. Syryjczycy zwrócili się o pomoc, a Estera wyskoczyła ze ściąganiem ich. 17 osób ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
    5
    Emigracja: Jesteśmy wciąż na wylocie. Główne kierunki to Niemcy i …
    Do nich dołączają następni, którzy zrywają formalne związki z krajem już w momencie podjęcia decyzji o emigracji. Robią to z wielu powodów. – Jedni dlatego ... «GazetaPrawna.pl, 6月 15»
    6
    Niesłychane! Owsiak przekonuje: Próbuje mi się wmówić, że …
    **Teraz mówi się, próbuje mi się wmówić, że emigracja jest jakimś złem… Emigracja jest przywilejem! Ja mogę emigrować, jeśli mam ochotę. To jest ogromny ... «wPolityce.pl, 6月 15»
    7
    "Posłuchajcie rady pani Komorowskiej: emigracja jest szansą"
    Posłuchajcie rady pani Komorowskiej: emigracja jest szansą - żartował. Kilka dni temu prezydentowa Anna Komorowska przekonywała, że emigracja może być ... «TVN24, 5月 15»
    8
    Komorowska: Emigracja to nie dramat
    Świat stał się bardzo bliski. Ja bym emigracji za pracą nie traktowała w kategorii dramatu. To jest też jakaś szansa. Zależy, jak się człowiek urządzi i czy nie jest ... «Wprost 24, 5月 15»
    9
    Prezydent zagubiony we własnej propagandzie: „Emigracja
    Prezydent zagubiony we własnej propagandzie: „Emigracja zmniejszyła się ośmiokrotnie”, a „Irlandczycy też wyjeżdżali i nie wracali”. Gdzie jest kres tego ... «wPolityce.pl, 5月 15»
    10
    Emigracja zamiast ojcowizny
    Według badań Narodowego Banku Polskiego znaczna część emigrantów nie chce wrócić do Polski. Emigracja jest ciągle wielkim problemem, który dotyka ... «Nasz Dziennik, 4月 15»

    参照
    « EDUCALINGO. Emigracja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/emigracja>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż