アプリをダウンロードする
educalingo
emmentaler

"emmentaler"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEMMENTALERの発音

emmentaler


ポーランド語でEMMENTALERはどんな意味ですか?

ementaler

Ementaler - 牛乳から作られたスイスチーズの一種。 このチーズはハード、レンネット、熟成チーズに分類されます。 ementalerチーズはマイルドでスイートナッツ風味があります。 Ementalerには断面に大きな穴があります。 乾物に約45%の脂肪を含んでいます。 この名前は、スイスのベルン州のエメメン谷エメンタールから来ています。 創立の公式年月日 - 1293年

EMMENTALERと韻を踏むポーランド語の単語

dealer · ementaler · healer · kawaler · stary kawaler · szpaler · taler

EMMENTALERのように始まるポーランド語の単語

emiter · emitor · emitowac · emitować · emitowanie · emitron · emka · emma · emmanuelle · emmental · emmerich · emmetropia · emmy · emocja · emocjonalista · emocjonalistyczny · emocjonalizacja · emocjonalizm · emocjonalnie · emocjonalnosc

EMMENTALERのように終わるポーランド語の単語

asembler · assembler · bestseler · bestseller · bojler · brojler · bruller · butler · cedler · chandler · chantecler · chrysler · cobler · courths mahler · cykler · cyzeler · daimler · der eiserne kanzler · diler · doppler

ポーランド語の同義語辞典にあるemmentalerの類義語と反意語

同義語

«emmentaler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMMENTALERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emmentalerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのemmentalerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«emmentaler»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

埃曼塔尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

emmental
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Emmentaler
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Emmentaler
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Emmentaler
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эмменталер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Emmentaler
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Emmentaler
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Emmentaler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Emmentaler
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Emmentaler
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エメンタール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에멘탈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Emmentaler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Emmentaler
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Emmentaler
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Emmentaler
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Emmentaler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

emmentaler
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

emmentaler
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

емменталер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Emmentaler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Emmentaler
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Emmentaler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Emmentaler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Emmentaler
5百万人のスピーカー

emmentalerの使用傾向

傾向

用語«EMMENTALER»の使用傾向

emmentalerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emmentaler»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、emmentalerに関するニュースでの使用例

例え

«EMMENTALER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からemmentalerの使いかたを見つけましょう。emmentalerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...
Despite the number of so-called Swiss cheeses available in the world, I'm guessing that at most 10 percent of the world's cheese eaters have actually had the chance to try the real thing. When it's authentic and well aged. Emmentaler is one of ...
Ari Weinzweig, 2003
2
Dairy Processing and Quality Assurance - Strona 291
Aroma Impact Compounds Identified in Swiss-Type Cheeses Swiss Gruyere° Emmentaler Cheeseb 2/3-Methyl butanal 3-(Methylthio) propanal 3-(Methylthio) propanal HDMF Dimethyl trisulfide Ethyl furaneol Phenyl acetaldehyde Acetic acid ...
Ramesh C. Chandan, ‎Arun Kilara, ‎Nagendra Shah, 2009
3
Cheese: Chemistry, Physics and Microbiology: Volume 2 ... - Strona 96
As regards other volatile flavour components not mentioned above, Swiss Gruyère as well as Emmentaler have been studied thoroughly. A large number of different volatile compounds could be identified by GC-MS analysis of Swiss Gruyère” ...
P. F. Fox, 2012
4
Fondue - Strona 26
1 clove garlic 1 cup (250 ml) dry white wine 10 oz (300 g) Emmentaler cheese, diced or shredded 10 oz (300 g) Gruyère cheese, diced or shredded 1 V2 tablespoons potato flour or cornstarch (cornflour), mixed with 4 tablespoons kirsch ...
Robert Carmack, 2006

用語«EMMENTALER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemmentalerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klotener Verteidigung löchrig wie emmentaler Käse
Kloten Flyers vs. Lausanne HC 4:5. Klotener Verteidigung löchrig wie emmentaler Käse. 24.10.2015, 22:09. Von sport.ch | Si. DEIN KOMMENTAR. 1 OF 4. «sport.ch Live.News.Entertainment, 10月 15»
2
Emmentaler: Freigabe gesenkt
Der Vorstand der Sortenorganisation Emmentaler AOP hat die Produktionsfreigabe per November von 60 auf 50 Prozent gesenkt. Dies bestätigt Christoph Räz, ... «schweizerbauer.ch, 10月 15»
3
Emmentaler Mopac plant bis zu 80 Entlassungen
Die Mopac befindet sich bereits seit längerem auf der Intensivstation. Der Fabrik in Sumiswald gingen im März die flüssigen Mittel aus, seither befindet sie sich ... «Der Bund, 10月 15»
4
Emmentaler Statthalter geht in Pension
In den Jahren 2010 und 2011 war der Emmentaler Vorsitzender der Geschäftsleitung der Regierungsstatthalterinnen und -statthalter. In dieser Zeit wurden die ... «Der Bund, 8月 15»
5
"Hitman ist ein bisschen wie ein Emmentaler"
Die futurezone sprach mit dem Österreicher Hannes Seifert, Studioleiter von IO Interactive, über die heimische Entwicklerszene und den ungewöhnlichen ... «Futurezone, 8月 15»
6
Emmentaler AOP verliert einmal mehr deutlich
Meistexportierter Schweizer Käse bleibt somit der Emmentaler AOP, wenngleich die Exportmenge im Vergleich zur Vorjahresperiode um -775t (-11,3%) ... «BauernZeitung Online, 7月 15»
7
„DSDS“-Sieger ist Emmentaler-Botschafter
Hänni der sonst auf Englisch singt, hat extra für den Emmentaler einen Song auf Mundart ... August-Emmentaler handelt es sich um einen Emmentaler Surchoix. «schweizerbauer.ch, 7月 15»
8
Mehr Besucher in der Emmentaler Schaukäserei
Die Emmentaler Schaukäserei in Affoltern i.E. konnte letztes Jahr mehr Besucher anlocken. Der finanzielle Verlust konnte deutlich verringert werden. «BauernZeitung Online, 6月 15»
9
«Aufgetischt»: Emmentaler Kamasutra in Bern
Als Hauptgang wählt der Testesser Geschnetzeltes vom Emmentaler Bio-Rind an Apfel-Calvados-Sauce nach Ivos Art. Dazu Rösti (Fr. 33.–). Die Begleitung ... «Der Bund, 6月 15»
10
Das letzte Ausrufezeichen der Emmentaler «Giele»
Eine Vorgehensweise, die perfekt zum Credo des Emmentaler Brüderpaars passt. von Marcel Kuchta. Ähnliche Themen. Die von Arx Brüder und der HCD: War ... «Aargauer Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Emmentaler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/emmentaler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA