アプリをダウンロードする
educalingo
erytrejczyk

"erytrejczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でERYTREJCZYKの発音

erytrejczyk


ERYTREJCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afroeuropejczyk · akryjczyk · alaskijczyk · aleksandryjczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · antwerpijczyk · apijczyk · apulijczyk · aramejczyk · arcy europejczyk · arubijczyk · aryjczyk

ERYTREJCZYKのように始まるポーランド語の単語

erystyczny · erystyka · erytema · erytrea · erytreja · erytrejka · erytrejski · erytro · erytroblast · erytroblastoza · erytroblastyczny · erytrocyt · erytrocytoza · erytrocyty · erytromelalgia · erytromycyna · erytropoetyna · erytropoeza · erytrotoksyna · erytryn

ERYTREJCZYKのように終わるポーランド語の単語

askenazyjczyk · asturyjczyk · asyryjczyk · aszkenazyjczyk · australijczyk · bakijczyk · balijczyk · bamakijczyk · bangijczyk · bangkokijczyk · banglijczyk · barbadosyjczyk · bazylejczyk · bizantyjczyk · boliwijczyk · bombajczyk · brasilijczyk · brazylijczyk · brunejczyk · brytyjczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるerytrejczykの類義語と反意語

同義語

«erytrejczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERYTREJCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erytrejczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのerytrejczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«erytrejczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厄立特里亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Eritrea
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Eritrean
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Eritrean
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإريترية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эритреи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Eritreia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইরিত্রিয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

érythréen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Eritrea
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eritrean
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エリトリア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에리트리아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Eritrea
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Eritrea
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரிட்ரியன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इरिट्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Eritre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eritrean
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

erytrejczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Еритреї
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Eritreea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ερυθραίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Eritrese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eritreansk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Eritrean
5百万人のスピーカー

erytrejczykの使用傾向

傾向

用語«ERYTREJCZYK»の使用傾向

erytrejczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erytrejczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、erytrejczykに関するニュースでの使用例

例え

«ERYTREJCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からerytrejczykの使いかたを見つけましょう。erytrejczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ta przeklęta susza - Strona 18
Niemal równocześnie powstał na północy Erytrejski Front Wyzwolenia, i rozpoczęły się krwawe walki. Na terenie prowincji ogłoszono stan wyjątkowy. Zarówno cesarz, jak i obecne władze wojskowe opowiadali się zawsze kategorycznie za ...
Olgierd Budrewicz, 1977
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 245
Erytrei [wym. Erytreji a. Erytrei], B. Erytree a. Erytreja i /, DCMs. Erytrei [wym. Erytreji а. Erytrei], B. Erytreje — Erytrejczyk m III, Im M. Erytrejczycy — Erytrejka z III, Im D. Erytrejek — erytrejski Erywañ (nie: Erewaó) [wym. Erywañ] m I, D. Erywania, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Sudan Czas bezdechu
... czole,dotykając rytualnych nacięć. Wygląda na szczerze zmartwionego. – Chyba żeto usuniesz–mówi śmiertelnie poważnie Samson. –A można? – dopytuje się Daniel. – Albo mógłbyś powiedzieć, że to jakaś choroba – ciągnie Erytrejczyk.
Konrad Piskała, 2010
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-ei, B -eję — Erytrejczyk A'. -ykiem, Im M -ycy — Erytrejka CMs. -jce, B -jkę, Im D. -jek — erytrejski Eschyl zob. Ajschylos Escorial «miasto w Hiszpanii» DMs. -lu Eskimosi «ludność mieszkająca w północnych rejonach Ameryki Północnej» DB ...
Jan Grzenia, 1998
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 309
Erytrea Erytrejczyk (obywatel Ery- trei) -ykiem; -усу, -yków Erytrejka (obywatelka Ery- trei) -jce, -jkç; -jek erytrejski (od: Erytrea, Erytreja); -scy erytroblastoza -ozie, -oze; -oz erytromelalgia -gii, -gie erzac -cu; -ce, -ców Es (= einstein a. ajnsztajn ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Podróż do Grecji - Strona 137
Chłopiec jeszcze silniej się zarumienił, a Sofokles zauważył do swego sąsiada: „Jak dobrze powiedział Frynich: »Na licach purpurowych miłości płonie blask«". Lecz na to odpowiedział nauczyciel szkolny, Eretryjczyk (czy Erytrejczyk): „Ty sam ...
Mieczysław Jastruń, 1978
7
Historia Etiopii - Strona 469
Erytrejczyk, wykształcony w USA. Poprzednio pełnił on między innymi funkcję szefa Akademii Wojskowej w Harerze oraz przez pewien czas dowódcy 3. dywizji. Generał Andom z powodu niezależności poglądów był przez cesarza odsuwany ...
Andrzej Bartnicki, ‎Joanna Mantel-Niećko, 1987
8
Szkice antyczne - Strona 347
Lecz na to odparł nauczyciel szkolny, Eretryjczyk (czy Erytrejczyk) : «Ty sam, Sofoklesie, znasz się na poezji, ale Frynich zupełnie nietrafnie nazwał lica pięknego chłopca purpurowymi. Bo przecież, gdyby malarz namalował farbą purpurową ...
Tadeusz Zieliński, 1971
9
Przez wiek XX: wspomnienia i refleksje - Strona 567
Współczuję mu serdecznie, zwłaszcza że przed paroma dniami dowiedziałem się, że bardzo sympatyczny Erytrejczyk, który u mnie pisał pracę magisterską, zginął uczestnicząc w ruchu partyzanckim na skutek najechania samochodu na minę ...
Remigiusz Bierzanek, 2006
10
Czas - Strona 280
tak, tak wolal do mnie stary Erytrejczyk. Po polsku, a mo- ze mi siç tylko tak zdawalo. Rzucilem niedopalek na taras i zdeptalem go dokladnie. Mój niedopalek zostanie tutaj, nic wiecej. Zszedlem na dól i wgramolilem siç na osla. Issa caly czas ...
Piotr Ibrahim Kalwas, 2005

用語«ERYTREJCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerytrejczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szwedzi atakują obozy dla uchodźców
Jeszcze tego samego dnia, łatwopalny ładunek został podrzucony do ośrodka w Arborga, gdzie mieszkał oskarżony o morderstwo Erytrejczyk. Do ostatniego ... «Polish Express, 10月 15»
2
Hummus pogodzi Araba i Żyda? Ciekawa promocja w izraelskiej …
Zanim dotarła do niego pomoc medyczna, Erytrejczyk został mocno poturbowany przez Izraelczyków. Mężczyzna nie przetrwał starcia ze wściekłym tłumem, ... «Radio ZET, 10月 15»
3
Nie ściemniajmy w sprawie uchodźców [Sroczyński]
Są w Europie grupy zawodowe, którym napływ emigrantów zaszkodzi, Polacy też mogą coś stracić, bo jeśli kafelki taniej położy Erytrejczyk, to zatrudni się ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Niemiecka policja: uchodźca sam podpalił ośrodek, to samobójstwo
29-letni Erytrejczyk zmarł w wyniku zaczadzenia. W momencie wybuchu pożaru pokój, w którym przebywał, był zamknięty od wewnątrz. Ze względu na mnożące ... «TVN24, 10月 15»
5
Pożar w ośrodku dla uchodźców
Najprawdopodobniej jedna osoba, młody Erytrejczyk, nie żyje - informuje TVN24. Nie ma na razie informacji o przyczynach wybuchu pożaru. Nie wiadomo czy ... «Radioszczecin.pl, 10月 15»
6
Szturm imigrantów na Eurotunel. Zamknięto połączenie Wielkiej …
Ostatnią z nich był około 20-letni Erytrejczyk, który 30 września został potrącony przez ciężarówkę. Ponadto zdarzają się przypadki zmiażdżenia imigrantów, ... «Wprost 24, 10月 15»
7
Islamscy imigranci pobili chrześcijan. Nie spodobał im się krzyż
25-letni Erytrejczyk i jego będąca w ósmym miesiącu żona trafili z obrażeniami do szpitala, po tym jak zostali napadnięci przez muzułmańskich imigrantów z ... «wPolityce.pl, 9月 15»
8
Islamscy „uchodźcy” zaatakowali w Niemczech chrześcijan. Pobili …
Gdy muzułmanie dostrzegli u Erytrejczyka symbol męki Chrystusowej, najpierw zaczepili go słownie. Wkrótce doszło do bójki, w której ciężko raniono nie tylko ... «PCh24.pl, 9月 15»
9
MŚ w Pekinie. Erytrejczyk najmłodszym w historii zwycięzcą maratonu
Ghirmay Ghebreslassie zdobył złoty medal lekkoatletycznych mistrzostw świata w Pekinie. 19-latek z Erytrei jest najmłodszym zwycięzcą biegu na dystansie 42 ... «Wprost 24, 8月 15»
10
Szwedzkie władze: "Nożownik z Ikei to Erytrejczyk, groziła mu …
Erytrejczyk został znaleziony na miejscu przestępstwa, w mieście Vasteras pod Sztokholmem, z poważnymi ranami zadanymi nożem. Na przesłuchanie go ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erytrejczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/erytrejczyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA