アプリをダウンロードする
educalingo
evviva larte

"evviva larte"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEVVIVA LARTEの発音

evviva larte


EVVIVA LARTEと韻を踏むポーランド語の単語

a la carte · astarte · asztarte · bole parte · bonaparte · commedia dell arte · commedia dellarte · dell arte · ekarte · evviva l arte · komedia dell arte · lecznictwo otwarte · malaparte · miasto otwarte · napoleon bonaparte · po czwarte · pro arte · skurcze parte · trzy czwarte · u otwarte

EVVIVA LARTEのように始まるポーランド語の単語

ev · evangelista · evans · everest · evergreen · everyman · evian les bains · evita · evoe · evora · evviva l arte · ew · ewa · ewakuacja · ewakuacyjny · ewakuant · ewakuowac · ewakuować · ewald · ewaluacja

EVVIVA LARTEのように終わるポーランド語の単語

a capite · a fronte · cote dalerte · forte · klasc ster na burte · lieder ohne worte · linzertorte · mezzo forte · mezzoforte · pianoforte · polozyc ster na burte · sachertorte · umwertung aller werte · verte · vissi darte · w zaparte · wody otwarte · wydawnictwo zwarte · zaparte · zlamanie otwarte

ポーランド語の同義語辞典にあるevviva larteの類義語と反意語

同義語

«evviva larte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVVIVA LARTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evviva larteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのevviva larteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«evviva larte»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

evviva Larte
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

evviva Larte
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

evviva Larte
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एविवा Larte
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

evviva Larte
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Evviva Larte
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

evviva Larte
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

evviva Larte
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

evviva Larte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

evviva Larte
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

evviva Larte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

evviva Larte
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

evviva Larte
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

evviva Larte
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

evviva Larte
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

evviva Larte
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

evviva Larte
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evviva Larte
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

evviva Larte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

evviva larte
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Evviva Larte
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Evviva Larte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

evviva Larte
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

evviva Larte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Evviva Larte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

evviva Larte
5百万人のスピーカー

evviva larteの使用傾向

傾向

用語«EVVIVA LARTE»の使用傾向

evviva larteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evviva larte»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、evviva larteに関するニュースでの使用例

例え

«EVVIVA LARTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からevviva larteの使いかたを見つけましょう。evviva larteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 37
Teoria praktyki robotnicy sztuki Eviva l'arte! Człowiek zginąć musi – cóż, kto pieniędzy nie ma, jest pariasem, nędza porywa za gardło i dusi - zginąć, to zginąć jak pies, a tymczasem, choć życie nasze splunięcia niewarte: evviva l'arte! Evviva ...
Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013
2
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 282
ARTE! Lvviva l'arte! Czlowiek zginac musi — Cóz, kto pieniedzy nie ma, jest paryasem, Nedza porywa za gardlo i dusi... Zginac, to zginac, jak pies, a tymczasem, Choc zycie nasze spluniecia nie warte: Evviva l'arte! Evviva l'arte!
Czesław Zawery Jankowski, 1903
3
Lećcie me pieśni: poezye - Strona 134
EWIVA IJARTE l Evviva l'arte e vital niech wszędy i zawsze ten krzyk bojowy nasz z szarzyzny leci życia _ pomimo nędze wszystkie i bole najkrwawsze, z którymi weszlim w życia wiry od powicia; ostatni grosz w kalecie _ niech ostatni ...
Adam Dobrowolski, 1914
4
Liryki - Strona 12
Evviva l'arte! Puste! głupie hasło! Największą sztuką: być i mieć do syta, Nad pełną misą tuczyć pierś wygasłą, U złoconego znaleźć kąt koryta, Sprzedać, co płacą po... czoło wytarte! Evviva l'arte! Evviva Parte! Pokłon wam, sztukmistrze!
Kazimierz Laskowski, 1909
5
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 305
EVVIVA L'ARTE! Evviva Tarte! Człowiek zginąć musi — Cóż, kto pieniędzy nie ma, jest pariasem, Nędza porywa za gardło i dusi — Zginąć, to zginąć, jak pies, a tymczasem, Choć życie nasze splunięcia nie warte: Ewiva 1'arte! Evviva Tarte!
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968
6
Poezje - Strona 48
EVVIVA L'ARTE! Ewiva Tarte! Człowiek zginąć musi — cóż, kto pieniędzy nie ma, jest pariasem, nędza porywa za gardło i dusi — zginąć to zginąć, jak pies, a tymczasem, choć życie nasze splunięcia niewarte: ewiva Tarte! Evviva Tarte!
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1987
7
Poezja polska: interpretacje - Strona 171
;arte К. Przerwy-Tetmajera) Zdarza siç reprezentantom gatunku homo sapiens stan euforii i szczególnego napiçcia. „Titanic" tonie, a muzycy graja. skoczne melodie, przegrywamy ostatnia. koszulç, ale wstçpuje w nas fantazja ulanska, ...
Bogdan Zeler, ‎Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 2000
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 157
Choć autor Evviva l'arte! utrwalił się w pamięci historycznoliterackiej przede wszystkim jako twórca egzaltowanej poezji miłosnej, sięgał po prozę wielokrotnie, nie tylko pisząc nowele i powieści. Wiele z kilkunastu krótkich utworów ...
Agnieszka Kluba, 2009
9
Wesele: - Strona 183
POETA Masz — NOS do Poety Znam, znam: evviva 1'arte, życie nasze nic niewarte: kult Bachusa i Astarte. w. 31 evviva l'arte (wł.) — niech żyje sztuka. Przybliżony cytat z wiersza K. Tetmajera pt. Evviva l'arte z Poezyj, Serii II (1894): i chociaż ...
Stanisław Wyspiański, 1973
10
Miasto starych dzwonów - Strona 133
Wiersz zaś jego na cześć sztuki był niezawodnie najpotężniejszym akcentem uczuciowym w całej poezji Młodej Polski: Evviva l'arte! Człowiek zginąć musi — Cóż, kto pieniędzy nie ma, jest pariasem, Nędza porywa za gardło i dusi — Zginąć, ...
Mieczysław Smolarski, 1960
参照
« EDUCALINGO. Evviva larte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/evviva-larte>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA