アプリをダウンロードする
educalingo
fabrykant

"fabrykant"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFABRYKANTの発音

fabrykant


ポーランド語でFABRYKANTはどんな意味ですか?

製造者

メーカー - 工場の良い、個人所有者のプロデューサーPrzemysłowiec - 工業プラントの所有者。

FABRYKANTと韻を踏むポーランド語の単語

absztyfikant · akant · alakant · alekant · alikant · alkant · aplikant · desykant · dyskant · dyszkant · janko muzykant · krytykant · lubrykant · mendykant · metrykant · muzykant · praktykant · predykant · ryzykant · toksykant

FABRYKANTのように始まるポーランド語の単語

fabre · fabrycja · fabrycjusz · fabrycy · fabryczka · fabrycznie · fabryczny · fabryka · fabryka domow · fabrykacja · fabrykacyjny · fabrykancik · fabrykancki · fabrykantka · fabrykantowa · fabrykat · fabrykata · fabrykator · fabrykowac · fabrykowanie

FABRYKANTのように終わるポーランド語の単語

adiutant · adorant · adresant · afirmant · agapant · agazant · agramant · agromeliorant · kalikant · kant · komunikant · krokant · kwalifikant · nostryfikant · paukant · replikant · republikant · suplikant · trafikant · tragakant

ポーランド語の同義語辞典にあるfabrykantの類義語と反意語

同義語

«fabrykant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FABRYKANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabrykantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfabrykantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fabrykant»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生产厂家
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fabricante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

manufacturer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشركة المصنعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

производитель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fabricante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fabricant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengeluar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hersteller
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제조업 자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Produsèn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà chế tạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üretici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fabbricante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fabrykant
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виробник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

producător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευαστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaardiger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillverkare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

produsenten
5百万人のスピーカー

fabrykantの使用傾向

傾向

用語«FABRYKANT»の使用傾向

fabrykantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabrykant»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fabrykantに関するニュースでの使用例

例え

«FABRYKANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfabrykantの使いかたを見つけましょう。fabrykantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok III, 1870 - Strona 10
Werner i spółka, fabrykant wyrobów srebrnych w Warszawie, ustalając z powodzeniem sławę swego zakładu jaką się okrył poprzedni jego właściciel śp. Karol Malcz, dostarczył okazałą szczerosrebrną ozdobę stołu, którąby Londyn, ...
Władysław Rapacki, 1870
2
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 52
24, Furmanów 87, ŕelczerów iCerulików 32, Fabrykantów cykoryí 2, Fabrykant kart 1 . Fabrykantów krochmalu 11 , Fabrykantöw llaku 5, Fahrykantów meblì 20, Fabrykan- tów oleiu 10, Fabrykant olówków 1, Fabrykantów octu 8, Fabrykant ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
3
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona 485
fabrykantem i aby iak naywięcéy zyskał z Przywileiów Miasta. Przy zamożności swoiéy łatwo tego dokazać iest w stanie. Tak tedy p8dniesie się ta fabryka tylko w stosunku, w iakim kapitał, pilność i przemysłowa zręczność fabrykanta wznieść ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
4
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 321
437-438 Dalszy ciąg wymieniania artystów, fabrykantów, rękodzielni, instytutów, których wyroby znajdowały się na teraźniejszej wystawie urządzonej naprędce dla J.C.W. Cesarzewicza: Anzelm Henr., Warszawa, fabrykant słomy chemicznie ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
5
Pol wieku dziejow ruchu rewolucyjnego bialostoczczyzny ... - Strona 344
... patrz Wajsrus Hersz Biedin W.W. — 9 Bielawski Foma — 86 Bielawski Osip — 85 — 86, 93—95 Bieniewski Aleksander — 101 Blil, fabrykant w Gródku — 145 Bloch Lazar, fabrykant w Białymstoku — 191, 292, 313 Bloch Małka, fabrykantka ...
Paweł Korzec, 1965
6
Społeczeństwo Krakowskiego ... - Strona 86
Tabela 42 Fabrykanci. 1808-1825 Należy wyodrębnić grupę rzemieślników, którzy swoje warsztaty pracy w latach 1808-1825 nazywają już fabrykami, chociaż rzeczywiste fabryki powstaną dopiero w latach pięćdziesiątych XIX wieku.
Stanisław Życiński, 1991
7
Zduńska Wola: monografia miasta do 1914 roku - Strona 248
lekarz miejski 199, 200 Główczewski Ignacy, notariusz kaliski 60 Godard Beniamin, kompozytor i pedagog 227 Goldberg B., fabrykant 230 Gorzeński Władysław, ksiądz 128 Gottbier Antoni, właściciel blichu 48 Górecki 138 Górnicki Jan, ...
Józef Śmiałowski, 1974
8
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 1053
O każdem wydanem zezwoleniu winny powyższe izby skarbowe zawiadomić bezzwłocznie Generalną Dyrekcję Monopolu Tytoniowego. 14) Zakupiony przez fabrykanta surowiec tytoniowy podlega kontrolnemu zarachowaniu, począwszy od ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
9
Nikczemne historie
Kilkatygodni później już wspólnie okradają mieszkanie fabrykantaz szóstej dzielnicy, wskazane przez Bibi. Wchodzą nocą, gdy kamienica śpi,w mroku otwierają drzwi, potem ledwie tłumią śmiech: fabrykant, tak jak powiedziała Bibi, śpinago– ...
Monika Piątkowska, 2009
10
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 382
Żory Apotheker G.Berlin Baron, Józef 09.04.1889 Rybnik Sekretär EK Rybnik Barciok, Karol 19.02.1913 Rybnik EK Rybnik Bartoniek, Adolf 17.08.1877 Rybnik Fabrykant (oder EK Rybnik Fabrikarbeit er) Bartoniek, Gerhard Rybnik Fabrykant ...
Alexander Gosciniak, 2012

用語«FABRYKANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabrykantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bieg Fabrykanta w Łodzi 2015 [ZDJĘCIA]
Bieg Fabrykanta 2015 wygrał Artur Kozłowski, a wśród kobiet najlepsza była Katarzyna Kowalska. Biegi rozegrano już po raz piąty. W 2015 roku w Biegu ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
2
Tajemnicze tunele pod pałacem Arnolda Stillera w Łodzi [ZDJĘCIA]
... pochodzenie Arnold Stiller, a tunele powstały w chwili budowy pałacu lub przed wybuchem drugiej wojny światowej, gdy fabrykant, widząc na co się zanosi, ... «Dziennik Łódzki, 6月 15»
3
¿Cuántas neuronas pierde mi hija en cada pelea?
Tiemblo y me pregunto: ¿cuántas neuronas mueren en cada golpe del cerebro contra la caja craneana? Mi hija, Paloma Fabrykant, es fanática del MMA, Artes ... «Clarín.com, 5月 15»
4
De escritora a peleadora: la historia de Paloma Fabrykant
Paloma Fabrykant no es hija de boxeadores ni tampoco pasó su infancia cerca de un ring. Todo lo contrario, desde pequeña fue criada en un hogar en el que ... «InfoBAE.com, 5月 15»
5
Czy łódzki fabrykant był krwiopijcą?
Czy XIX-wieczna przemysłowa Łódź była krainą wyzysku? A może autentyczną „ziemią obiecaną”? Zapytaliśmy o to dr. Kamila Śmiechowskiego, badacza ... «Histmag.org, 5月 15»
6
Zabudują podcienie w narożnej kamienicy przy Piotrkowskiej w …
W kamienicy, wybudowanej w 1876 r. na zamówienie fabrykanta Franciszka Fischera, znajduje się obecnie czternaście lokali mieszkalnych, z czego jedenaście ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
7
Ulice łódzkich fabrykantów
Ulicom patronować mieliby najwybitniejsi łódzcy fabrykanci. Pomysł wydaje się ciekawy. Chodzi o to, by ta szósta dzielnica nie stała się ciałem obcym w naszym ... «Dziennik Łódzki, 8月 14»
8
NO ME ARREPIENTO DE ESTE AMOR
Y así, con ese encargo al borde del ruego, comenzaría una larga y fructífera relación entre Silvio Fabrykant, arquitecto devenido fotógrafo, y los artistas de la ... «Página 12, 7月 14»
9
Retratos de la cumbia
Lo que quise lograr en el montaje es que ésta fuera una sola foto, un golpe de color”, explica Silvio Fabrykant de pie en medio de la última sala del Centro ... «Clarín.com, 7月 14»
10
Paloma Fabrykant enfrentará a Flor Fonseca en una nueva velada …
EN VILLA LUJAN. La porteña Paloma Fabrykant, especialista en jiujitsu, medirá fuerzas el próximo sábado 10 con la cordobesa Flor Fonseca, experta en kick ... «La Gaceta Tucumán, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fabrykant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fabrykant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA