アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fait accompli"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFAIT ACCOMPLIの発音

fait accompli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAIT ACCOMPLIと韻を踏むポーランド語の単語


czapli
czapli

FAIT ACCOMPLIのように始まるポーランド語の単語

fagolizosom
fagosom
fagot
fagotowy
fahrenheit
fahrenheita skala
faille
failsafe
fair
fair play
faites vos jeux
faja
fajalit
fajans
fajansarnia
fajansowy
fajczany
fajczarnia
fajczarski
fajczarz

FAIT ACCOMPLIのように終わるポーランド語の単語

a jesli
ad modum minelli
advocatus diaboli
agnelli
aioli
ali
andriolli
anhelli
anieli
anizeli
argali
atoli
azali
bacciarelli
bali
bawoli
bazyli
bengali
bernoulli
biali

ポーランド語の同義語辞典にあるfait accompliの類義語と反意語

同義語

«fait accompli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAIT ACCOMPLIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fait accompliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfait accompliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fait accompli»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

既成事实
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un hecho consumado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

a fait accompli
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक हुआ बात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أمرا واقعا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свершившимся фактом
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um fait accompli
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পন্ন কার্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un fait accompli
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fait accompli
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vollendete Tatsachen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

既成事実
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기정 사실
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngandhemi piwulanging pasamuwan accompli
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một fait accompli
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிர்ப்பந்தத்தை ஏற்படுத்துவதுதான்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fait accompli
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Fait başarısı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un fatto compiuto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fait accompli
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

доконаним фактом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un fait accompli
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένα τετελεσμένο γεγονός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n voldonge feit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ett fait accompli
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

et fait accompli
5百万人のスピーカー

fait accompliの使用傾向

傾向

用語«FAIT ACCOMPLI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fait accompli»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fait accompliに関するニュースでの使用例

例え

«FAIT ACCOMPLI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfait accompliの使いかたを見つけましょう。fait accompliに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fait accompli
Poetry. Nick Piombino's FAIT ACCOMPLI, a journal within a journal, is a selection from the first three months, mid-February through mid-May, 2003, of Piombino's continuing weblog (nickpiombino.blogspot.com).
Nick Piombino, ‎Gary Sullivan, 2007
2
Frontal Attack, Divide and Conquer, The Fait Accompli and ...
A handbook of managerial tactics, this book lays out every trick in the proverbial book to provide managers with their most important tool: knowledge.
Richard H. Buskirk, 1989
3
Fait Accompli
Zachary Thoreau is serving his last two years as governor of the United States Virgin Islands during the late 1960's.
Andre Edwin, 2013
4
Fait Accompli III: A Historical Anthology of the 457th ...
This end book of the Trilogy focuses on the many missions of the 457th Bomb Group. There are real life accounts as well as numerous stories of the encounters with the German Gestapos.
Craig Harris, 2000
5
Fait Accompli: An Historical Account of the 457th Bomb Group
This is book 1 of a trilogy that depicts the many missions performed by the 457th Bomb Group while they served their country in WWII. It has accounts of the month to month missions performed as well as collective summaries.
Homer Briggs, ‎James L. Bass, ‎John F. Welch, 1995
6
Saxon and Medieval Antecedents of the English Common Law
V. Richard, John, Crusaders, and Irish Law Fait Accompli Legatus Henry II proved an enlightened monarch in a dark and tempestuous age which had just seen the beginnings of a viable mercantile trade system and the growth of cities.
Kurt von S. Kynell, 2000
7
Histoire des progrès de la civilisation en Europe depuis ...
Sous ce point de vue, deux caractères principaux lui appartiennent incontestablement : le catholicisme c'est par excellence le fait accompli, et, pardessus tout, le fait divin accompli. Fait accompli, fait divin, exposons en peu de mots ces deux ...
Hippolyte Roux-Ferrand, 1838
8
Tintoretto: Tradition and Identity - Strona 155
... connected with the elite papalisti circle would (among certain brothers at least) have been to his advantage. It is very likely that Tintoretto exacted his fait accompli in 1564 with guidance from certain Scuola brothers sympathetic to his cause.
Tom Nichols, 2002
9
How to Say it and Write it Correctly Now: The Ultimate ... - Strona 95
... various divers(DY-verz)rel.to water docile (DAW-'sl,DO-syl) dowager (DOW-a-jer) droll (DROL,as in roll) dross (DRAWS.as in boss) dudgeon (DUJ-on) envelop(en-VEL-op) verb erudite (ER-u-dyt) faille (FYL) fait accompli(fait a-cawm-PLEE) ...
Santo J. Aurelio, 2005
10
Being Given: Toward a Phenomenology of Givenness - Strona 173
Toward a Phenomenology of Givenness Jean-Luc Marion. the possibility of the event can be defined as follows: the event passes directly from impossibility (in the concept, according to essence) to the fait accompli (holding the place of ...
Jean-Luc Marion, 2002

用語«FAIT ACCOMPLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfait accompliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Is the Iran Deal a Fait Accompli?
Is the Iran Deal a Fait Accompli? By Salomon Benzimra. On September 11, 2015 – a fateful date for America – Congress failed to gather the 60 Senate votes ... «American Thinker, 10月 15»
2
Turkey will not allow 'fait accompli situations' next to borders …
“By hosting over two million Syrian and Iraqi brothers for four years, Turkey has saved the honour of humanity”, Erdogan said. Erdoğan noted that 65 people had ... «Lid Time - Weird News, Entertainment, News Headlines, 10月 15»
3
Russian Intervention Imposes a Fait Accompli on All Sides
The Russian President Vladimir Putin has imposed on the United States, Europe, and the Arab nations a fait accompli, which they have no choice but to accept. «Huffington Post, 10月 15»
4
Turkey will not allow 'fait accompli situations' next to borders: Erdogan
ANKARA (Reuters) - Turkey will not allow "terror to take root" or "fait accompli situations" next to its borders, President Tayyip Erdogan said on Thursday, a day ... «Yahoo News, 10月 15»
5
Frappes russes en Syrie: les Etats-Unis mis devant le fait accompli
Les bombardements russes en Syrie mettent les Etats-Unis devant le fait accompli, Washington, en peine de stratégie pour régler le conflit et terrasser l'Etat ... «Le Parisien, 9月 15»
6
Frappes russes en Syrie: les États-Unis mis devant le fait accompli
Les bombardements russes en Syrie mettent les États-Unis devant le fait accompli, Washington, en peine de stratégie pour régler le conflit et terrasser l'État ... «LaPresse.ca, 9月 15»
7
Fait Accompli Announce Major 2015 East Coast Tour
Sydney-bred soul punks Fait Accompli were in the midst of writing their new album earlier this year, when they were invited to test out a brand new room at King ... «Tone Deaf, 8月 15»
8
The Iranian nuclear deal is a fait accompli
WASHINGTON, July 20, 2015 — The functional reality of the Iranian nuclear negotiations is that the deal is for all intents and purposes a fait accompli, a 15-year ... «Communities Digital News, 7月 15»
9
Governing by fait accompli
President Obama's strategy to dominate Congress and the courts is to get an agenda item rolling by any means, knowing it will be difficult to stop. Examples ... «Philly.com, 6月 15»
10
Ianoukovitch: l'adhésion de la Crimée à la Russie, un fait accompli
La réintégration de la péninsule de Crimée à la Fédération de Russie est un fait accompli, a déclaré l'ancien président ukrainien Viktor Ianoukovitch. "Ce qui ... «Sputnik France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fait accompli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fait-accompli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż