アプリをダウンロードする
educalingo
farsidlo

"farsidlo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFARSIDLOの発音

farsidlo


FARSIDLOと韻を踏むポーランド語の単語

barwidlo · bawidlo · bidlo · bielidlo · blekitnidlo · cedzidlo · chamidlo · czarnidlo · czepidlo · czernidlo · czerwienidlo · czyscidlo · gasidlo · interesidlo · krzesidlo · nosidlo · romansidlo · sidlo · trzesidlo · wasidlo

FARSIDLOのように始まるポーランド語の単語

faros · farosiczek · farosik · farosz · faroszek · farrell · farrow · farsa · farsetka · farsiarz · farsista · farski · farsopisarstwo · farsopisarz · farsowo · farsowosc · farsowy · farsz · farszowac · farszowy

FARSIDLOのように終わるポーランド語の単語

dramacidlo · dramidlo · drucidlo · filmidlo · gazecidlo · grzezidlo · kadzidlo · kapidlo · karmidlo · kleidlo · kropidlo · lazidlo · lepidlo · malowidlo · mamidlo · mazidlo · melodramidlo · monidlo · motowidlo · pachnidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるfarsidloの類義語と反意語

同義語

«farsidlo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARSIDLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farsidloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfarsidloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«farsidlo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

farsidlo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

farsidlo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

farsidlo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

farsidlo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

farsidlo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

farsidlo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farsidlo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

farsidlo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

farsidlo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

farsidlo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

farsidlo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

farsidlo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

farsidlo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

farsidlo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

farsidlo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

farsidlo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

farsidlo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

farsidlo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

farsidlo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

farsidlo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

farsidlo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

farsidlo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

farsidlo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

farsidlo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

farsidlo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

farsidlo
5百万人のスピーカー

farsidloの使用傾向

傾向

用語«FARSIDLO»の使用傾向

farsidloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farsidlo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、farsidloに関するニュースでの使用例

例え

«FARSIDLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfarsidloの使いかたを見つけましょう。farsidloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 138
... farsidlo, tez (w suplemencie) chbpaczydlo (z Wañkowicza) i gazecidlo (stare, niemieckie); zob. tez gazecidlo (postkomunistyczne). 2 Prof. K. Nitsch zwrócil mi tez uwagç na wyraz mamidlo powtarzajqcy siç w ksiazce M. Samozwaniec „Maria ...
Bogusław Kreja, 1996
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 314
... Faros ndm farsiarz -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) farsidlo -die; -del farsista -iscie, -iste/. -isci, -istów farsopisarstwo -wie farsopisarz -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) farsz -rszu; -rsze, -rszy a. -rszów fart -rtu, -rcie fartuchówka 314 Poradnik ortogmficzny.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Mgła i zwierciadło: obrazy teatru w prozie, liryce i ... - Strona 248
... kiedy stalo siç jasne dla najbardziej lekkomysl- nych, ze najwiçksze wysilki nie zdolaja odwrócic wojny, pierwszy - przynajmniej z nazwy - teatr polski dawal niewydarzone farsidlo domo- wego chowu. [...] Historia nie wybiera jak wiadomo ...
Henryk Izydor Rogacki, 2001
4
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 295
... czapica 'duza czapka'437; z sufiksem -idlo od nazw osób: chamidlo 'cham'438; z sufiksem -idlo od terminów: farsidlo 'pogardliwie o farsie'; - z sufiksem -idlo od nazw przedmiotów: bzdzidlo 'harcerskie, rubasznie: 432 „Jedna z postaci ...
Władysław Lubaś, 2003
5
Teatrologia polska u schyłku 20. wieku - Strona 165
farsidlo domowego chowu. Prostacki smiech, który w nim pobrzmiewa, móglby pozbawic panowania nad sobq nawet w okolicznosciach znacznie mniej dramatycznych. Cóz dopiero w dniach, kiedy swiat wa- lil siç na glowç.
Jan Michalik, ‎Agnieszka Marszałek, 2001
6
Teatr za kulisami i na scenie - Strona 226
Grzegorzewski mówil same bluznierstwa, opowiadal, ze tego rodzaju farsidlo jak Dama od Maxima mozna wyrezyserowac miçdzy jedna. a druga. kawa., przy stoliku kawiarnianym. A poza tym, najbardziej mnie do niego zrazilo to, ze w ...
Witold Sadowy, 1995
7
Dramat i teatr emigracyjny po roku 1939 - Strona 113
anego fe- lietonisty niewiele moga. tu zmienic: powodzenie bedzie mialo „farsidlo jakies", a nie Wyspianski - niezaleznie od tego, ile atramentu zuzyja recenzenci na prze- konywanie czytelników o potrzebie pielegnowania ...
Elżbieta Kalemba-Kasprzak, ‎Dobrochna Ratajczak, 1998
8
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 498
... dochodzą bardzo łatwo do tego, że w interpretacji ich bohater z Szekspirowskiej, dajmy na to, tragedii, będzie kubek w kubek wyglądał tak, jak pierwszy lepszy froterowicz z nowoczesnego farsidla. Zresztą zarzut zbytecznego gubienia się w ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Wybór artykułów i przemówień - Strona 67
Ani jednego wlasciwego teatru stalego, prawdziwie ludowego, dostçpnego dla szerokich mas proletariatu. Repertuar teatrów nie za- wiera prawie zupelnie dziel klasycznych i wartoscio- wych. Wystawia siç utwory, przewaznie marne farsidla, ...
Stanisław Dubois, 1988
10
Teatr demokracji ludowej, 1946-1950 - Strona 95
... gdziezby jeáli nie na najgtówniejszych scenach sto- lecznych, jakze zdumiony musiat bye ten biedaczyna, gdy mu kazano na jednej, drugiej i trzeciej scenie jakies farsidla ogla- dac, z niektórymi z wymienionych wirtuozów w rolach banal- ...
Leon Schiller, 2004
参照
« EDUCALINGO. Farsidlo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/farsidlo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA