アプリをダウンロードする
educalingo
fasolowka

"fasolowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFASOLOWKAの発音

fasolowka


FASOLOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

antalowka · baseballowka · bejsbolowka · bialoglowka · brandzlowka · bretnalowka · burdelowka · calowka · chwilowka · cokolowka · cwiercfalowka · czarnoglowka · czolowka · czteropolowka · czterowioslowka · degolowka · docelowka · dwucalowka · dwukolowka · dwupolowka

FASOLOWKAのように始まるポーランド語の単語

fasola · fasola szparagowa · fasola tyczkowa · fasolada · fasolisko · fasolka · fasolka po bretonsku · fasolka szparagowa · fasolnik · fasolnik egipski · fasolowa · fasolowaty · fasolowy · fason · fasoniarski · fasonowac · fasonowy · fasowac · fasowaczka · fasowanie

FASOLOWKAのように終わるポーランド語の単語

dyszlowka · dzialowka · dziesieciorublowka · dziesieciowioslowka · freblowka · futbolowka · galowka · glowka · gorlowka · gruntoszpachlowka · gubalowka · handlowka · heblowka · iglowka · jalowka · jednopolowka · jezoglowka · kablowka · kanalowka · kartoflowka

ポーランド語の同義語辞典にあるfasolowkaの類義語と反意語

同義語

«fasolowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FASOLOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fasolowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfasolowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fasolowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fasolowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fasolowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fasolowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fasolowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fasolowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fasolowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fasolowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fasolowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fasolowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fasolowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fasolowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fasolowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fasolowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fasolowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fasolowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fasolowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fasolowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fasolowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fasolowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fasolowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fasolowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fasolowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fasolowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fasolowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fasolowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fasolowka
5百万人のスピーカー

fasolowkaの使用傾向

傾向

用語«FASOLOWKA»の使用傾向

fasolowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fasolowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fasolowkaに関するニュースでの使用例

例え

«FASOLOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfasolowkaの使いかたを見つけましょう。fasolowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 48
2. 'nac fasoW: Ochaby ciesz; Krowa zezrala fa- zolónke [SICiesz]; Zbier ta fazolónka z pola [S1GS1]. 3. 'пapar z suszonych lo- dygfasoW: W fazolónce moczóm nogi ci, co majóm rewme ('reumatyzm') [SI- Ciesz]. *" 1. fasolówka; 2. fasolowiny.
Bogusław Wyderka, 2000
2
Miasto: teren koegzystencji pokoleń, Łódź, 19-21 maja 1997 r
Formacje tego typu tworzone są formantem -ka, por. np. kartoflanka 'zupa kartoflana', wątrobianka 'kiszka wątrobiana'17, fasolówka 'zupa fasolowa', pomidorówka 'zupa pomidorowa', pasztetówka 'kiszka pasztetowa' lub -ec, np. drożdżowiec ...
Zdzisława Staszewska, ‎Uniwersytet Łódzki, 1999
3
Ryba ludojad - Strona 274
Na wieczerzę – dwa talerze. W niedzielę – fasolówka z kiełbasą. Na śniadanie śledź w śmietanie. Efekt gwarantowany. Szczegóły w gazetach. Wydanie zimowe i kryzysowe Mamy zimę i mamy kryzys. Trzeba. 4 sierpnia 2008 r. 16 lutego 2009 ...
Maciej Rybiński, 2011
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
600 gramów chleba dziennie, miska zupy na obiad i kolację. Fasolówka czy grochówka były rarytasem. Sytuację ratowały paczki z domu. O paczkach dla wnuka pisała wtedy babcia Stefania do Hali, którą udało się wysłać na dwa tygodnie do ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Polnische Rezepte - Kulinarische Genüsse mit Tradition: ... - Strona 24
Von Bigos bis Pirogi - Die besten Kochrezepte aus Polen Varus Velkoz. Fasolówka – Deftiger Bohneneintopf Das brauchst du 100 g weiße Bohnen 100 g Wachtelbohnen 150 g Speck 1 Stange Lauch 2 Karotten 100 g Sellerie ...
Varus Velkoz, 2014
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 386
... głównie nazwy produktów żywnościowych, które mają swoje wyspecjalizowane wykładniki, np. nazwy zup derywowane są najczęściej za pomocą sufiksu -anka {jago dzionka, kartoflanka) lub -ówka (fasolówka, grochówka), podobnie nazwy ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Starość nie radość - Strona 169
... obiadowa zupka nad wyraz cienka, nie do rozpoznania jako tytularna fasolówka czy kapuśniak; rozpoznawalny był dorsz choć rozgotowany dokładnie w kaszy razem z ośćmi, tak że sztuką było niemałą poradzić sobie z tym rybnym daniem.
Tadeusz Kudliński, 1992
8
Szerzyć Królestwo: wspomnienia i dzienniki 1939-1972 - Strona 369
wspomnienia i dzienniki 1939-1972 Tomasz Rostworowski. - Księża? - Tak jest! - Jak smakuje fasolówka? - Normalnie. - To nie kaczusia na plebanii. Co? Skończyły się dobre czasy? - Zwrócił sie do o. Myszyniewskiego: - Jak się nazywacie?
Tomasz Rostworowski, 2004
9
W złowieszczych murach Wronek i Rawicza lat 1945-1956: ...
Zbliżały się święta Bożego Narodzenia. Poznaliśmy się bliżej i zaufaliśmy sobie. Kapusia nie było. Dziś fasolówka. Raj na ziemi, bo święta i nawet rura ciepława. Składaliśmy sobie życzenia szybkiego wyjścia na wolność. Czas biegł dalej.
Andrzej Dzięczkowski, ‎Związek Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego. Oddział Wielkopolska w Poznaniu, 1995
10
Biolekty we współczesnej polszczyźnie, czyli, O języku ... - Strona 55
... fasolówka jeszcze gorzej pachnie i wyglada, a przeciez bardzo ja^ lubisz. Spróbuj, tylko jedna^ lyzkç, jak nie bçdzie ci smakowala, to nie zjesz wiçcej. - Piotrusiu! Zjedz choc troszkç za mamusiç, za tatusia. Musisz byé zdrowy, miec duzo sil.
Małgorzata Kasperczak, 2004
参照
« EDUCALINGO. Fasolowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fasolowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA