アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fasonowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFASONOWYの発音

fasonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASONOWYと韻を踏むポーランド語の単語


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

FASONOWYのように始まるポーランド語の単語

fasola szparagowa
fasola tyczkowa
fasolada
fasolisko
fasolka
fasolka po bretonsku
fasolka szparagowa
fasolnik
fasolnik egipski
fasolowa
fasolowaty
fasolowka
fasolowy
fason
fasoniarski
fasonowac
fasowac
fasowaczka
fasowanie
fasownia

FASONOWYのように終わるポーランド語の単語

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

ポーランド語の同義語辞典にあるfasonowyの類義語と反意語

同義語

«fasonowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FASONOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fasonowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfasonowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fasonowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

时尚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una moda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

a fashion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक फैशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على الموضة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

моды
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma moda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি ফ্যাশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une mode
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cara yang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Mode
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファッション
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

패션
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fashion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một thời trang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஃபேஷன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक फॅशन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir moda
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

una moda
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fasonowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

моди
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o moda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια μόδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n mode-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ett mode
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en mote
5百万人のスピーカー

fasonowyの使用傾向

傾向

用語«FASONOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fasonowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fasonowyに関するニュースでの使用例

例え

«FASONOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfasonowyの使いかたを見つけましょう。fasonowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 69
... fasóyk Sękowa gorl, Mieć po fasonie: Co mi po pardonie, jak móm po fazónie 'uszczerbek na honorze' Ciesz, Trzymać fason : Trzymać fasun 'dbać o swój wygląd' Dulsk ryp, Siemoń tor, FASONOWYfasonowy kapeluS Domaniewek łęcz, ...
Roman Laskowski, 1982
2
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 192
Bolesława Chrobrego Był to fantastycznie fasonowy pułk. Służyło w nim kilku moich kolegów z korpusu kadetów. Najbliżej byłem ze Stefanem Figurskim, starszym ode mnie służbą o dwa lata, i z Niutkiem Bałachowiczem, synem gen.
Sławomir Lindner, 1983
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 164
FASONOWY przym. od fason: Tañcc byly fa- sonowe, kandryl z f ¡gurami. Kolce 1894, nr 5, в. 7. □ gw. azk. Fasonowa geba «brzydka twarz» SOU 6. FASTRYGANT «mezczyzna zaczepiajacy kobie- ty; utrzymanek»: Patrzcie go, fastrygant od ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 504
S,S [fasol-ówka] S,S [fasol-owaty] Supl. S,Ad [fasol-owy] S,Ad FASON 1. 'krój, forma, kształt, wzór, model' fason- (ować) S,V [prze-fasonować (się)] żart. S,V,V [de-fasonować (się)] red. S,V,V [z-defasonować (się)] S,V,V,V fason-owy [2.] techn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wspomnieni z różnych pobojowisk - Strona 17
... Katyniu, Emil Sikorski fasonowy konny Arty- lerzysta zginął pod Gazalą w Pustyni, Gużkowski i Sobański pod Mińskiem Mazowieckim, rotmistrz Sokołowski Tadeusz w lochach Gestapo, pułkownik Levitoux w Normandii, Kownas, kapitan pod ...
Stanisław Koszutski, 1972
6
Kabaret "Wesoła Kookaburra" - Strona 117
Obiad byl fasonowy, z restauracji go przyniesli, zara pani pokaze menuet, [grzebie w torebce] Tylko czy po francusku pani rozumiesz? SKOBEL: Chyba ze tak, a w kazdem razie tyle co i pani! KOPCISZEWSKA: No to shichaj pani uwaznie.
Bogumiła Żongołłowicz, 2004
7
Listy 1946-1961 - Strona 539
Proszę wówczas Józia o fasonowy nekrolog. Zawsze będzie można rąbnąć „obiecujący" używając słownika „des idees recues"1. No, ale może tak źle nie będzie — w każdym razie mam zamiar walczyć do ostatka, tzn. do ostatniego kawałka ...
Jerzy Giedroyć, ‎Jan Zieliński, 1997
8
Parnas w oborach - Strona 43
Idzie zima; wlodarz oborskich wlosci Artur Czestyñski przywdziewa fasonowy kozuch Lowienie w Oborach nie jest zwyczajem nowym... Igor Neverly na przyklad lubil medytowac z wçdka. nad stawem. Wtedy ta namietnosc nic nie kosztowala.
Krystyna Kolińska, 2000
9
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 35
Dachdraht; r. apóвельная прбволока. fasonowy, kalibrowy, wzorowany, wzorówka; n. façonirter Draht, Façondraht, Dessindraht; r. Фа,сбнная прбволока; f. т gau ré, fil façonné,- a.. special wire, gured wire. _ galwanizowany; n. galvanisirter ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
10
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do ...
... dziewczyna: binia, lafirynda, mamka, zdzira, hadra, ciało, klawe ciało; młoda naiwna dziewczyna: sikorka; wiejska dziewczyna: malanka, razówka; 4. dziecko: bajbus, mikrus; 5. określenia człowieka — pozytywne: fajn, fajny, fasonowy, klawy ...
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989

参照
« EDUCALINGO. Fasonowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fasonowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż