アプリをダウンロードする
educalingo
fechtowanie sie

"fechtowanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFECHTOWANIE SIEの発音

fechtowanie sie


FECHTOWANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

FECHTOWANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

fecesy · fechmistrz · fechral · fechtarski · fechtmistrz · fechtmistrzowski · fechtowac · fechtowac sie · fechtować się · fechtowanie · fechtunek · fechtunkowy · fechty · fecit · fecjal · fedain · fedaini · feddan · federacja · federacyjnie

FECHTOWANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるfechtowanie sieの類義語と反意語

同義語

«fechtowanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FECHTOWANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fechtowanie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfechtowanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fechtowanie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fechtowanie月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fechtowanie agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fechtowanie August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fechtowanie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fechtowanie أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fechtowanie августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fechtowanie agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fechtowanie আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fechtowanie jusqu´à
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fechtowanie ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fechtowanie August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fechtowanie 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fechtowanie 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fechtowanie Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fechtowanie Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fechtowanie ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fechtowanie ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fechtowanie Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fechtowanie agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fechtowanie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fechtowanie серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fechtowanie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fechtowanie Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fechtowanie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fechtowanie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fechtowanie august
5百万人のスピーカー

fechtowanie sieの使用傾向

傾向

用語«FECHTOWANIE SIE»の使用傾向

fechtowanie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fechtowanie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fechtowanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«FECHTOWANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfechtowanie sieの使いかたを見つけましょう。fechtowanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 204
fechtować fechtować się ndk IV przestań. «walczyć białą bronią, ćwiczyć się w szermierce, uprawiać fechtunek» fechtunek m ///, D. ~nku przestań. «sztu- ka władania bronią białą (szablą, szpadą, floretem); fechtowanie się; szermierka» ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Szermierka, sztuka używania broni siecznej w walce pojedynczej pomiędzy dwoma szermierzami, zatem toż co fechtunek, fechtowanie (ob.); także walka ręczna czyli pasowanie się dwóch szermierzy. S. w starożytności, ob. Gladjatorowie.
Samuel Orgelbrand, 1903
3
Dzieje baletu - Strona 367
Do tańca jednak i fechtowania umyślnych utrzymywano nauczycieli [...]. Młódź zaczęła tak pięknie tańcować menueta jak wśród Paryża, mazurki i kozaki polskie stały się tak sztuczne, że przewyższały swą pięknością angielskie tańce.
Tacjanna Wysocka, 1970
4
Ateizm urojony - Strona 182
urosnąć w siłę – tej ideologii, której wydaje się, że pozostaje neutralna, a w rzeczywistości chciałaby ateizmu jako ... Po pierwsze towarzyskie czy publiczne spory – swoiste fechtowanie argumentami – pozwolą niewierzącym zobaczyć, ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
5
Prestiż: - Strona 65
Max Weber zetknął się z tym osobiście w czasie swej służby w Strasburgu w 1883/1884 r., gdy rekomendowano go do awansu na ... „Częste fechtowanie – pisał do ojca – jest wyjątkowo pożytecznym sposobem zwiększenia szans awansu, ...
Henryk Domański, 2012
6
Spuścizna Komisji Edukacji Narodowej w dziedzinie ... - Strona 44
Na podstawie rozmaitych źródeł da się ustalić, że następujące ćwiczenia były uprawiane w szkołach: 1) szermierka, 2) gra w ... Najbardziej rozpowszechnionym sportem w szkołach była szermierka, znana pod nazwą fechtowania, bicia się w ...
Kajetan Hądzelek, ‎Ryszard Wroczyński, 1978
7
Humanistic dimension physical culture - Strona 409
Szermierka, jak uważa K. Grzegorek (2000) nie należy do tych dyscyplin sportu, które cieszą się największą popularnością jednak, z uwagi na uzyskiwane przez jej reprezentantów wysokie wyniki sportowe (szczególnie w kategoriach ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 300
Por. mineral. szermierczy poch, od szermierka; przym.; szermiercza, szermiercze; nie stopniuje sie; ..taki, który jest zwiazany z szermierk^. do- tyczy szermierki i szermierzy": Nasza repre- zentacja wyjechala wlasnie na szermiercze mistrzostwa ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 228
Zawody odbywały się na White City Stadium - obiekcie wielofunkcyjnym, łączącym cechy stadionu l.a., toru kolarskiego, pływalni i in. Sporty wodne przeprowadzano na wyspie Wight i w Henley na Tamizie. Podczas towarzyszącego zawodom ...
Wojciech Lipoński, 1987
10
Leon Chwistek: - Strona 166
Stało się bardzo szczęśliwie, że w r. 1948 obraz został zakupiony od wdowy po artyście dla Muzeum Narodowego w Krakowie. Dziś jest ozdobą krakowskiej galerii. Szermierka nie jest ani kubistycznym, ani futurystycznym obrazem, choć jest ...
Karol Estreicher, 1971
参照
« EDUCALINGO. Fechtowanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fechtowanie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA