アプリをダウンロードする
educalingo
figura stylistyczna retoryczna

"figura stylistyczna retoryczna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNAの発音

figura stylistyczna retoryczna


FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNAと韻を踏むポーランド語の単語

analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anomalia magnetyczna · antropologia ontogenetyczna · atmosfera fizyczna · automatyka pneumatyczna · barwa heraldyczna · bron konwencjonalna klasyczna · burza magnetyczna · cena fabryczna · chemia analityczna · chemia farmaceutyczna · chemia fizyczna · chemia teoretyczna · chirurgia kosmetyczna · chirurgia plastyczna · choroba hemolityczna · choroba weneryczna · czasteczka fizyczna · deklinacja magnetyczna

FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNAのように始まるポーランド語の単語

figura · figura dalekobiezna · figura geometryczna · figura plaska · figura przestrzenna · figura symetryczna · figuracja · figuracyjny · figuralnie · figuralny · figurant · figurantka · figuratywista · figuratywizm · figuratywnie · figuratywnosc · figuratywny · figurka · figurowac · figurowanie

FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNAのように終わるポーランド語の単語

demokracja antyczna · dotacja tematyczna · dysocjacja elektrolityczna · ekstynkcja atmosferyczna · elektronika energetyczna · elektrycznosc atmosferyczna · emulsja kosmetyczna · energia elektryczna · energia kinetyczna · epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna · era eofityczna · era paleofityczna · erozja elektryczna · etnografia muzyczna · ewolucja filetyczna · figura geometryczna · figura symetryczna · fikcja heurystyczna · filologia klasyczna · filozofia analityczna

ポーランド語の同義語辞典にあるfigura stylistyczna retorycznaの類義語と反意語

同義語

«figura stylistyczna retoryczna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figura stylistyczna retorycznaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfigura stylistyczna retorycznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«figura stylistyczna retoryczna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

演讲修辞手法
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

figura retórica del discurso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rhetorical figure of speech
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाषण की बयानबाजी आंकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرقم الخطابي التعبير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

риторическая фигура речи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

figura retórica de discurso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ময়কর শৈলীগত চিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

figure rhétorique du discours
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

angka retorik bersuara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rhetorische Figur der Rede
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スピーチの修辞図
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

언론의 수사학 그림
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tokoh rhetorical wicara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Con số tu từ của lời nói
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேச்சு சொல்லாட்சி எண்ணிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाषण अलंकारयुक्त आकृती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Konuşmanın retorik figürü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

figura retorica del discorso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

figura stylistyczna retoryczna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

риторична фігура мови
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

figură retorică de exprimare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρητορικό σχήμα λόγου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retoriese figuur van spraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retoriskt tale
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retorisk figur av tale
5百万人のスピーカー

figura stylistyczna retorycznaの使用傾向

傾向

用語«FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNA»の使用傾向

figura stylistyczna retorycznaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«figura stylistyczna retoryczna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、figura stylistyczna retorycznaに関するニュースでの使用例

例え

«FIGURA STYLISTYCZNA RETORYCZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfigura stylistyczna retorycznaの使いかたを見つけましょう。figura stylistyczna retorycznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 189
czne 189 nimowe Facecje polskie, pisane według podobnego wzorca. Figliki poprzedzały ... Do figur stylistycznych zalicza się wszelkie figury retoryczne, zabiegi kompozycyjne, a także inne środki służące stylizacji. Najczęściej ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
2
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 37
Drugie określenie jest dość nieprecyzyjne, nie wiadomo bowiem, czy chodzi o trop, czy o figurę myśli - pewne jest tylko ... albo odnoszącego się do retoryki lub stylistyki (figura mowy, trop, omówienie, postać retoryczna, figura stylistyczna).
Anna Dąbrowska, 1993
3
Retoryka iluzji: koncept w poezji barokowej - Strona 41
W ten sposób każdy element konstrukcyjny wypowiedzi (tak zdarzenia fabuły, jak i charakterystyka bohatera czy figura stylistyczna) mógł być rozpatrywany jako swego rodzaju „wniosek" rozumowania, wyłaniający się z przesłanek, w których ...
Dorota Gostyńska, 1991
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 156
КТO? - [osobistosc] wazna, wielka figura!; figura urzçdowa! CO? - [ksztalt] figura geometryczna; figura plaska, trójwymiarowa; [styl] figura retoryczna, stylistyczna; [budowa ciala] figura modelki, nastolatki; [uklad] figura taneczna; [w grach] figura ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Składnia współczesnego języka polskiego - Strona 50
[KUN CUDZ 156] Ten rodzaj zamilczenia traktowany jest jako figura stylistyczna (retoryczna). 18. Równoważnik zdania Równoważnik zdania to konstrukcja z nieobecnym, ale domyślnym orzeczeniem. Zgodnie z nazwą, struktura ta ...
Barbara Boniecka, 1998
6
Figury retoryczne i tropy w Psalmach, na podstawie ... - Strona 185
W tym też zamyka się jej funkcja stylistyczna, aby przez stopniowanie nasilić lub osłabić treść (res). Psalm 57, 5 i ... W ten sposób realizuje się funkcja stylistyczna figury polegająca na uwydatnieniu myśli osiągniętej za pomocą stopniowania.
Krzysztof Burczak, 2004
7
Poetyka, polityka, retoryka - Strona 58
Podstawowa figura stylistyczna i poznawcza jest dla autorki groteska. Aby w pelni odczuc silç tego zapisu, potrzebny jest dluzszy cytat: Zycie, zwlaszcza zycie tak dojrzale do smierci, jak to nasze w zamkniçtym miescie, preparuje niekiedy ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2006
8
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 40
Eóżne próby klasyfikacji figur retorycznych nie przedstawiają większej wartości z powodu braku konsekwentnych kryteriów; ilość klas jest ... W tak zdefiniowanym, ogólnym sensie będę się tu posługiwał pojęciem — figura stylistyczna.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
9
Retoryka opisowa - Strona 236
Tu należą wyrażenia typu „nie tylko x, lecz także y" oraz figura zwana w teorii figur słów prosapodosis. ... I tu figura myśli spokrewniona jest z figurą słów: epitrochazm w stylistyce — to eliptyczne posługiwanie się równoważnikami zdań, ...
Jerzy Ziomek, 1990
10
Proza Güntera Grassa: interpretacja a przekład : przekład - Strona 29
W taką interpretację zastosowania retorycznych figur negacji wpisuje się również zabieg użycia opartej na antytezie figury myśli. Antyteza jako najbardziej popularna figura stylistyczna stosowana w perswazyjnej wypowiedzi polega na ...
Anna Majkiewicz, 2002
参照
« EDUCALINGO. Figura stylistyczna retoryczna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/figura-stylistyczna-retoryczna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA