アプリをダウンロードする
educalingo
figurowka

"figurowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIGUROWKAの発音

figurowka


FIGUROWKAと韻を踏むポーランド語の単語

ajerowka · banderowka · batorowka · bawelnica korowka · becherowka · biodrowka · borowka · boza krowka · bulwarowka · cedrowka · centnarowka · centrowka · centymetrowka · cerowka · cetnarowka · chabrowka · ciezarowka · cukrowka · cwiercdolarowka · cyfrowka

FIGUROWKAのように始まるポーランド語の単語

figurant · figurantka · figuratywista · figuratywizm · figuratywnie · figuratywnosc · figuratywny · figurka · figurowac · figurowanie · figurowiec · figurowy · figury jednokladne homotetyczne · figury podobne · figury przystajace · figurycznie · figurycznosc · figuryczny · figurynka · figurzysty

FIGUROWKAのように終わるポーランド語の単語

cygarowka · czarna dabrowka · czterokomorowka · czterystumetrowka · dabrowka · dolarowka · draznica pomidorowka · dwustumetrowka · dziesieciodolarowka · dziwerowka · elektrosurowka · furazerowka · futrowka · glogierowka · golabek cukrowka · gorowka · grajcarowka · gurowka · harowka · hitlerowka

ポーランド語の同義語辞典にあるfigurowkaの類義語と反意語

同義語

«figurowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIGUROWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figurowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfigurowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«figurowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

figurowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

figurowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

figurowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

figurowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

figurowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

figurowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

figurowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

figurowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

figurowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

figurowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

figurowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

figurowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

figurowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

figurowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

figurowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

figurowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

figurowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

figurowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

figurowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

figurowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

figurowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

figurowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

figurowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

figurowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

figurowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

figurowka
5百万人のスピーカー

figurowkaの使用傾向

傾向

用語«FIGUROWKA»の使用傾向

figurowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«figurowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、figurowkaに関するニュースでの使用例

例え

«FIGUROWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfigurowkaの使いかたを見つけましょう。figurowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 80
[Zbigniew Waydyk (Aforpol 90)] figurowkA, but do jazdy figu- figurynkA, mala figurka, statu- rowej na lodzie. etka. FIliACYJNY, odnoszacy siç do FILIALNY, odnoszi|cy siç do filii, fíliacji, czyli pokrewienstwa. czyli oddzialu, ekspozytury, agencji, ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 93
figo-fago stosunek plciowy: Jak tam wczoraj? Doszlo do jakiegos figo-fago? (zasl.) figurówki tylko lm. - lyzwy do jazdy figurowej: Przy lodowisku czynna byla wypozyczal- nia lyzew, w której oferowano popularne „hokejówki" i ,figurówki". (Inter.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Imieniny, czyli, Zlot czarownic - Strona 121
Prawdziwe, białe figurówki. Joanna usiadła z wrażenia. - Co wam strzeliło do głowy? - To pomysł Helci. - Nieprawda, Justyny - przekomarzały się. - Opowiedzcie po kolei. Justyna, zaczynaj. - Zastanawiałyśmy się, co ci kupić. Nic mądrego nie ...
Iwona Bucka, 2002
4
Samotni.pl
Ostatecznie on, Wiktor napastnik, może „przesiąść się” na figurówki. Będzie kręcił piruety, strzeli arabeskę i otrzyma gromkie brawa od szlifujących lód panienek. Ale czy wojownik odnajdzie się w roli dworskiego błazna? – zagryzł wargi na ...
Barbara Kosmowska, 2012
5
Łebki od szpilki
... figurówki, że się stamtąd nie ruszę i poczekam grzecznie na jej powrót, po czym, jak tylko zniknęła za winklem, pomknęłam co sił do chorej psychicznie Iwonki, mieszkającej w bloku naprzeciwko. Iwonka ze wszystkich dzieci intrygowała ...
Agnieszka Szpila, 2015
6
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 96
Pamiętam klaser z początkiem kolekcji znaczków, plastikowy serwis dla lalek, pióropusz i strzelbę dla brata, książki, łyżwy figurówki... Ponieważ mama często miała dyżur, z wigilią czekamy do jej powrotu. Kolędy czasem śpiewamy, a czasem ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
7
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Jest .to typ produktywny, można się liczyć z pojawianiem się nowych nazw butów, nart, łyżew, spodni itd. tego typu (por. zjazdówki, slalomówki, figurówki itp.), w ramach ogólnej produktywności struktur uniwerbizacyjnych (por. formant -ka).
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
8
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... 'rozstawienie nóg na boki, z przewrotem w bok' '; figurówki 'łyżwy dojazdy figurowej na lodzie'; skip 'ćwiczenia rozgrzewające z podskokami, klaśnięciem pod kolanem i truchtem' i we wszystkich wypadkach używania nazw wieloczłonowych ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
9
Trudne edukacje - Strona 95
Pokój Marka jest trochę mniejszy. Stoi tu piękne biurko, biblioteka, mały stolik, łóżko, skórzany fotel, szafa, krzesła. W kącie narty z kijkami, na szafie buty z przykręconymi na stałe łyżwami, figurówki. — Jeździsz na łyżwach? — pyta Michał.
Edward Kopczyński, 1966
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 405
Figurówki to łyżwy do jazdy figurowej na lodzie, z charakterystycznymi ząbkami na czubkach. Słowo potoczne. fi gu ryn ka, D-ki, C ce, lm D-nek. Figurynka to rz 2 miniaturowa, zwykle porcelanowa figurka. Obok stały zegary francuskie pełne ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Figurowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/figurowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA