アプリをダウンロードする
educalingo
filantropiczny

"filantropiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFILANTROPICZNYの発音

filantropiczny


FILANTROPICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

FILANTROPICZNYのように始まるポーランド語の単語

filadelfia · filadelfijczyk · filadelfijka · filadelfijski · filadelfijski prawnik · filakteria · filakterie · filantrop · filantropa · filantropia · filantropijnosc · filantropijny · filantropista · filantropka · filar · filareci · filarecki · filarek · filaret · filareta

FILANTROPICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるfilantropicznyの類義語と反意語

同義語

«filantropiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILANTROPICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filantropicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfilantropicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«filantropiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

filantropiczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

filantropiczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

filantropiczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

filantropiczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

filantropiczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

filantropiczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

filantropiczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

filantropiczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

filantropiczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

filantropiczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

filantropiczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

filantropiczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

filantropiczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

filantropiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

filantropiczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

filantropiczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

filantropiczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

filantropiczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

filantropiczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

filantropiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

filantropiczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

filantropiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

filantropiczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropiczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

filantropiczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

filantropiczny
5百万人のスピーカー

filantropicznyの使用傾向

傾向

用語«FILANTROPICZNY»の使用傾向

filantropicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filantropiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、filantropicznyに関するニュースでの使用例

例え

«FILANTROPICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfilantropicznyの使いかたを見つけましょう。filantropicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 40
Otoz iest : Muwaprzy rozdawaniu nadgród w zwiazku filantropicznym przez JP. Fiialkowskiego Vice-Professora Kollegium moral- nego, zastçpuiacego Katedrç Lileratury w Szkole gló- wnéy koronnéy. Pozwoli nam autor zabawy w przey- ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
2
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 22 - Strona 35
Czyì rozumiécie, iî iest na s'wiecie Iilub- ialii filantropiczny, coby tyle dokazal? Czyz rozumic'ie, owa' bialoglowa, co piérs'cienie sweu stóp óltarza zloìyla, doznala liiedy czystszéy radoáci w swém sercu, ialc рту туш czynie?„ ` - „ . ...30... 2.
Michala Koroczynski, 1838
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... ze zmyslowos'ci i wszelkich wad, zwykle mlodemu wiekowi towarzyszacych, a мщpienin w zawòd czynny, mornlny, polityczny, rzeczywiácie filantropiczny i w to wszyslko co jest dobrém i piqkném.\Sl~ntuta pro» ` mienistych nie byly tajoncmi, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 185
W takim razie, nie troszcząc się o innych, zniżamja mój filantropiczny wyskok, wyłącznie do méj Ojczyzny, a nie mając tak obszernego umysłu i serca, abym w niem, cały ogół ludzkości bez uszczerbku własnéj Ojczyzny, mógł wygodnie ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
5
Wizerunki obłudnych nauk w upominku dalekim braciom posłane
Europy stojący, położył nowe zasady pokoju z poświęceniem własnych widoków.bojkolwiek utworzenie świętego przy mierza przynosi mu zaszczyt, w istocie jednak był to ciasny filantropiczny widok, i krępujący postęp organizacyi społecznej ...
Amancjusz ŻARCZYŃSKI, 1850
6
Podróż do Szwajcaryi i Włoch, rozpocze̜ta w 1825 roku - Strona 20
Oddziwié siç nie mozna rozmaitym, glçbokim, uzytecznym wiadomosciom instytutu zalozyciela a rozrzewnia cel filantropiczny. Jak to zajmuje widziec ta- kiego czlowieka jak Felenberg ? ani mozna z nim mówié, bez uszanowania podobnej ...
Franciszek Wołowski, 1845
7
System wolnego handlu i podatkowania - Strona 11
Od jednego razu ustaną wtedy rękodzielnie krajowe, których kwitnący stan jedynie cłem wchodowem utrzymywał się, i ów cel filantropiczny wyżywienia robotników, którym system prohibicyjny osłaniano, w niwecz się obróci. Kilka tysięcy ludzi ...
Józef ŁUBIEŃSKI (Count.), 1848
8
Opowiadania historyczne - Tom 1 - Strona 341
... traktujące o stosunku kościoła do państwa w Galicyi, począwszy od czasu zaboru kraju przez Maryę Teressę. Odtąd spotykamy się często nader z książkami noszącemi na sobie ów charakter mate- ryalno - ekonomiczno - filantropiczny, ...
Kazimierz Jarochowski, 1860
9
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 150
Filantropi czny wiek XVIII zwrócił w Polsce uwagę na tę szkodliwą cześć społeczności, tworzącą państwo w państwie. Upadek Polski podwoił tę baczność. Liczne umysły zajmowały się zużyte- cznieniem Żydów. Jakoż w r 1794, 1831 dawali ...
Józef Szujski, 1885
10
Pamiętniki, 1831-1838 - Strona 97
Dowiedziałem się potem, że straciła znaczną część funduszu swego na tej antrepryzie, która według niej miała cel filantropiczny: »Mettre en rapport la religion avec l'industrie, reconciliation des interets materiels et reli- gieux etc.«. Krótszy był ...
Ignacio Domeyko, ‎Józef Tretiak, 1908

用語«FILANTROPICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilantropicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung zapłacił Microsoftowi 1 mld dolarów za sprzedaż urządzeń …
Ale chyba zgodzimy się, że Android w obecnej formie to ma być maszynka do zarabiania pieniędzy i wciskania usług Google, a nie filantropiczny projekt mający ... «Tabletowo.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Filantropiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/filantropiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA