アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"firman"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFIRMANの発音

firman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFIRMANはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«firman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
firman

ファーマン

Firman

Firman - 旧ムスリム州では、支配者によって発行された公式文書。 Firmanには個人的に書かれた命令が含まれていて、スルタンの封印で封印されていた。 この言葉は、重要な法令または差し止め命令である、ペルシア語のphanから来ています。 トルコのスルタンでは、ファーマンの形が使われました。 Firman – w dawnych państwach muzułmańskich określenie oficjalnych dokumentów wystawianych przez władcę. Firman zawierał osobisty pisemny rozkaz i był pieczętowany sułtańską pieczęcią. Słowo pochodzi od perskiego słowa farmân, znaczącego dekret lub nakaz. W sułtańskiej Turcji używana była forma ferman.

ポーランド語辞典で«firman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIRMANと韻を踏むポーランド語の単語


akerman
akerman
barman
barman
bisurman
bisurman
doberman
doberman
ferman
ferman
forman
forman
furman
furman
german
german
herman
herman
huberman
huberman
jederman
jederman
karman
karman
korman
korman
omdurman
omdurman
puderman
puderman
sherman
sherman
spiderman
spiderman
superman
superman
sztorman
sztorman
szturman
szturman

FIRMANのように始まるポーランド語の単語

firewall
firka
firlej
firleje
firlejow
firlejowski
firlejski
firletka
firma
firmament
firmant
firmator
firmowa wszywka
firmowac
firmowka
firmowy
firn
firnis
firnowy
first class

FIRMANのように終わるポーランド語の単語

abenteuerroman
adzman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
backwoodsman
baletoman
batman
bergman
biblioman
thurman
waterman
zimerman

ポーランド語の同義語辞典にあるfirmanの類義語と反意語

同義語

«firman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIRMANの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語firmanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfirmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«firman»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

菲尔曼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

firmán
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

firman
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फरमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفرمان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фирман
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

firman
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

firman
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

firman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Firman
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファーマン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

firman
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

firman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Firman
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரசாணைப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

firman
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ferman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Firman
65百万人のスピーカー

ポーランド語

firman
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фірман
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Firman
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιρμάνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Firman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påbud
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Firman
5百万人のスピーカー

firmanの使用傾向

傾向

用語«FIRMAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«firman»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、firmanに関するニュースでの使用例

例え

«FIRMAN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfirmanの使いかたを見つけましょう。firmanに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychosynthesis: A Psychology of the Spirit - Strona 35
A Psychology of the Spirit John Firman, Ann Gila. “I” is the essential being of the person, distinct but not separate from all contents of experience, a characteristic that we call transcendence—immanence (Firman 1991; Firman and Gila 1997).
John Firman, ‎Ann Gila, 2010
2
A Psychotherapy of Love: Psychosynthesis in Practice
Illuminates the role of empathetic love in psychotherapy.
John Firman, ‎Ann Gila, 2012
3
Daughters & Mothers: Making it Work
In this profound book, coauthors Julie Firman and her daughter Dorothy Firman, both psychotherapists who specialize in mother/daughter workshops, help readers sift through old behavior patterns, feelings and thoughts to transform their ...
Dorothy Firman, ‎Julie Firman, 2003
4
One Christmas in Old Tascosa
In a poignant, illustrated holiday memoir, the author recalls the Christmas of 1931, the special Christmas pageant that took place in Tascosa's one-room schoolhouse, the impact of the Depression and Dust Bowl on her and her classmates' ...
Casandra Firman, ‎Quintille Speck-Firman Garmany, 2006
5
The ancient Greeks: activity book
Puzzles and activities present information about ancient Greek culture, including mythology.
Jenny Chattington, ‎Mary Firman, 1986
6
Astro Tots
ight-hearted look at the potential personality of a new baby, according to each sign of the zodiac.
Lyn Firman, 2005
7
The Act of Will
This is Dr. Roberto Assagioli's second book on the psychological system he formulated known as Psychosynthesis.
Dorothy T. Firman, ‎Roberto Assagioli, MD, 2010
8
The Primal Wound: A Transpersonal View of Trauma, ...
Argues that a primal wounding of the human spirit occurs in earliest human life that disrupts fundamental relationships and leads to anxiety, loneliness, and alienation; and shows how this wounding can be redeemed through therapy and ...
John Firman, ‎Ann Gila, 1997
9
Earth, Water, Ice and Fire: Two Hundred Years of ...
The first two post-war doctoral students working on hard rocks in the Lake District were Ronald Firman (b. 1929), with a Durham University PhD on 'Metamorphism and metasomatism around the Shap and Eskdale Granites' (1953) and Robin ...
David Roger Oldroyd, 2002
10
Deviant
squatter known as Firman was on a trip to Milwaukee, where he met a New Yorker named Cartwright, who was looking to migrate with his family to the Midwest. The territory around Plainfield—Waushara County—desperately needed more ...
Harold Schechter, 2010

用語«FIRMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfirmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firman Utina Gabung Sidrap United untuk Main di Piala Habibie
Jakarta - Gelandang Persib Bandung, Firman Utina, memilih meninggalkan 'Maung Bandung'. Dia memutuskan bergabung bersama Sidrap United untuk ... «Detikcom, 10月 15»
2
Firman Incar Juara bersama Sidrap United
Ferril Dennys Gelandang Persib Bandung, Firman Utina, saat berlatih di Pusat Pendidikan Polisi Militer (Pusdikpom) Cimahi, Sabtu (28/3/2015) sore. «KOMPAS.com, 10月 15»
3
Meet Patrick Firman, New Denver Sheriff
The search for a new sheriff proved to be long and laborious — but this morning, Denver mayor Michael Hancock finally introduced his new hire: Patrick Firman. «Westword, 10月 15»
4
Wawancara Firman Utina Jelang Laga Perdana Melawan "Ayah"
Liputan6.com, Jakarta Firman Utina dan Benny Dolo selama ini dikenal sangat dekat. Hubungan keduanya mulai terjalin saat Bendol masih menangani Persma ... «Bola Liputan6.com, 10月 15»
5
Firman Utina Merinding Lihat Suporter Membeludak
Ditemui seusai pertandingan Firman mengaku merinding melihat lonjakan bobotoh. Firman terkesan dengan animo bobotoh yang tanpa lelah mendukung ... «KOMPAS.com, 10月 15»
6
Firman Subagyo Mengaku Dialah yang Usulkan Pasal Kretek
Ketua Panitia Penyelengara Rapimnas I Partai Golkar Firman Soebagyo (kiri) bersama ketua pelaksana Rapimnas Syamsul Bachri. TEMPO/Imam Sukamto. «Tempo Kolom & Opini, 9月 15»
7
Varsity Extra notebook: Some of nation's best in town for Bob Firman
Idaho runners will get a chance to test their skills against some of the nation's best at the 41st annual Bob Firman Invitational. Great Oak of California, the ... «The Idaho Statesman, 9月 15»
8
Video: Friends remember Victor Firman
If wealth was determined by the number of friends a person had, Victor Firman would have been the richest man on earth. At 22, Victor was completing his ... «The Weston Forum, 9月 15»
9
Pete Firman performs a trick in the #WOWwagon
... Dunne-Miles · Matthew Dunne-Miles. 14th Aug 2015. Magician and comedian Pete Firman performs a trick in the #WOWwagon that leaves Matt spooked. «WOW24/7, 8月 15»
10
Negri Firman PR & Communication Is Hiring A PR Coordinator In NYC
Negri Firman PR & Communication Is Hiring A PR Coordinator In NYC. The position is responsible for overall sample activity and sample requests for market, ... «Fashionista, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Firman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/firman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż