アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fliza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFLIZAの発音

fliza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFLIZAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«fliza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fliza

敷石

Fliza

Fliza - 壁や床、石、セラミック、ガラス、プラスチックなどを敷くためのスラブ。 古代から様々な建築時代に応用されてきた。 パネルの形状や配置方法に応じて、床や壁面の重要な部分や全面を覆うように、滑らかな、またはしばしばリズムで飾られたり、エンボス加工されたり、さまざまなモチーフが描かれたりします。 タイルはチェッカーボードまたはパターンで配置されます。 Fliza – płyty do wykładania ścian i podłóg, kamienne, ceramiczne, szklane, z tworzyw sztucznych i innych. Stosowane od czasów starożytnych w różnych epokach rozwoju architektury. Gładkie lub często zdobione dekoracją rytą, odciskaną lub malowaną o różnych motywach, tworząc w zespołach – zależnie od kształtu płyt i sposobu ich ułożenia – rozmaite kompozycje, pokrywające znaczne lub całe powierzchnie posadzek i ścian. Flizy układane są w szachownicę lub we wzory.

ポーランド語辞典で«fliza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIZAと韻を踏むポーランド語の単語


acydoliza
acydoliza
alkoholiza
alkoholiza
analiza
analiza
antekliza
antekliza
atmoliza
atmoliza
autoanaliza
autoanaliza
autokataliza
autokataliza
autoliza
autoliza
autoprotoliza
autoprotoliza
bakterioliza
bakterioliza
biokataliza
biokataliza
bliza
bliza
chloroliza
chloroliza
chromatoliza
chromatoliza
deplazmoliza
deplazmoliza
dializa
dializa
elektroanaliza
elektroanaliza
elektrodializa
elektrodializa
elektrolipoliza
elektrolipoliza
elektroliza
elektroliza

FLIZAのように始まるポーランド語の単語

flirtaz
flirtowac
flirtowanie
flirtowicz
flirtowy
flis
flisacki
flisactwo
flisaczy
flisak
flisostwo
flisowac
flisowka
flisowski
flisz
fliszowy
flit
flitowac
fliz
flizowy

FLIZAのように終わるポーランド語の単語

eliza
enkliza
fibrynoliza
fosforoliza
fotohydroliza
fotokataliza
fotoliza
frontoliza
galwanoliza
glikogenoliza
glikoliza
halmyroliza
hemodializa
hemoliza
hiperanaliza
histoliza
homoliza
hydroliza
kataliza
krioliza

ポーランド語の同義語辞典にあるflizaの類義語と反意語

同義語

«fliza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flizaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのflizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fliza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

石板
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

losa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

flagstone
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पट्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحجر اللوحي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плитняк
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laje
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টালি পাথর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dalle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hambar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pflasterstein
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

敷石
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

판석
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flagstone
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lót đá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Flagstone
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

flagstone
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaldırım taşı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pietra da lastrico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fliza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плитняк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lespede de piatră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

flagstone
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

STENPLATTA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skifer
5百万人のスピーカー

flizaの使用傾向

傾向

用語«FLIZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fliza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、flizaに関するニュースでの使用例

例え

«FLIZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からflizaの使いかたを見つけましょう。flizaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 170
... ober ©tímeíbe. Stal nie spocznie, giçbiéj sie bystrym piytem wrzyna. Przyb. Mill. 186. Siekiery nasze , topory i píyty. Chrosc. Luk. 297. Zab. 9, 214; Ross, плита, плитка fliza ; Bosn. plitiça , sdüla plitka; Croat, pliticza, zdelicza plitva patella; liai, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Report - Strona 155
Fliea- FliZa- Fliee- Fliae- FliZa- FliZa- Fl.ea- FliZa- Fliaa- Fl6aZ- Fliaa- Fliaa- p1aourka Co.. .p1aourka Co.. p1aourka Co. p1aourka Co. Zp1aourka Co. p1aourka Co. p1aourka Co.. p1aourka Co., p1aourka Co. p1aourka Co. p1aourka Co.
New York (State). Public Service Commission. First District, 1917
3
Kalwaria Wejherowska: dzieje, sztuka i architektura - Strona 123
W nawiązaniu do całości sprofilowane są wnęki okienne i podobna ornamentyka występuje w zwornikach okiennych. Wnętrze wyłożone jest posadzką z piaskowca, której kwadratowe flizy mają wymiary 40X40 cm. Uwagę zwraca fliza, która ...
Jerzy Więckowiak, 1982
4
Archives and Manuscript Repositories in the U.S.S.R.: ...
"Mediko-topograficheskaia i etnograficheskaia rabota d-ra de-lia-Fliza.” K ievskaia starina 26 (1889, no. 7):256-68. [in IDC-1239 mf. 397-413] [Medico-topographical and ethnographic work of Dr. de la Flize] A description of two albums dating ...
Patricia Kennedy Grimsted, 2014
5
The Transactions of the Royal Entomological Society of London
Gatasticta noakesi, sp. 11. (Plate X, fig. 1.) 5' near 0. fliza, H.-S., but median bands on both wings broader and more clearly defined, and these bands as well as the subrnarginal and marginal rows of spots are pale yellow instead of white.
Royal Entomological Society of London, 1916
6
Rozprawy - Tom 49 - Strona 197
'prosektorium', z łac. theatrum anatom icum); fliza (Kielce) („Wróciłem z przechadzki wieczornej po kiepskich flizach naszego miasta." V, 259) (SJP fliza 1 . 'płyta cementowa, kamienna lub marmurowa, służąca do wykładania chodników ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 597
flltować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany "rozpylać środki owadobójcze (zwłaszcza flit); skrapiać f litem* f litowanie n 7, rzecz, od flitować. fliz m 7V, D. -u, Ms. ~zie; Im M. -y, p. fliza. fliza ż 7V, CMs. flizie; Im D. fliz 1. .płyta z kamienia, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 248
Flausch, pierwotnie 'baranica' FLIZOW AĆ w budownictwie 'wykładać coś flizami': Flizować podłogę w salonie. niem. Fliese FLEGMATYK 1. 'człowiek powolny i niedenerwujący się łatwo': Uważała, że to niezbyt dobry pomysł, by fleg- matyk ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 193
Następnym razem góral wyszedł na polanę W liczniejszym towarzystiNie. W miejscu, gdzie stał okół, zobaczyli bezładnie porozrzucane okrąglaki _ tak wyglądała zemsta niedźwiedzia. (według Sebastiana Fliza ka) ze względu na małe ...
Paweł Luboński, 2011
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
a. unikac kogo, со, u- ciekad przed kirn; fuir, éviter. gliebenb, a. ueiekaiaey; qui i fuit. gliefe, /• fliz, "i- fliza, /. carreau, т. glief, п. baë golbene glief; ztote runo, п. la toison d'or. *glief en, v. n. ptynac, spiywad, rozplywad siç, przebiiad, za- lewac sie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

用語«FLIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Are anxiety disorders really only in your head?
Dr. Fliza Hussain, Mayo Clinic Health System behavioral health provider, offers this simplified explanation: The brain is an extremely powerful organ. It is, in a ... «The Idaho Statesman, 10月 15»
2
Andrzej Duda w Gdańsku o „Solidarności”: dzięki wam Polska …
Twój kamuflaż o d... potłuc.Wiesz co to jest -fliza,buc,? Nigdy nie tylko nie byłeś z ... Wiesz co to jest -fliza,buc,? Nigdy nie tylko nie byłeś z Krakowa ale nawet z ... «TVP Info, 8月 15»
3
Kao Obitelj Kremenko: Bicikl bez pedala koji sami gurate
Vozač Fliza posebnim remenima visi s vrha konstrukcije i nogama se odguruje od tla. Na ravnici i nizbrdicama vozač može staviti noge na stražnji dio ... «24sata, 9月 12»
4
VIDEO: Bezpedálový bicykel - cestný ďábel!
Nás trochu mätú popruhy. Vieme si predstaviť, že v prípade pádu by človeku vedeli riadne zavariť. Čo na Fliza hovoríte vy? Red. Reklamy Google. Video k téme ... «DNES.sk, 9月 12»
5
Mobilny Windows Phone 7 okiem użytkownika Androida
Żeńskiej odmianie podlega natomiast synonim ta fliza (z niem. Fliese), mówimy więc i piszemy: tych fliz, a nie: tych flizów. Jednak "Nowy słownik ortograficzny ... «PC World, 5月 12»
6
Sentra buku yang omzetnya berlipat di akhir pekan (2)
Sayang, Fliza tidak mendapatkan buku yang diinginkan karena kurang lengkapnya koleksi. "Padahal di sini harga bukunya bisa separuh dari harga di toko ... «Kontan, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fliza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fliza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż