アプリをダウンロードする
educalingo
floriana

"floriana"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFLORIANAの発音

floriana


ポーランド語でFLORIANAはどんな意味ですか?

フロリアン

Florianaは、マルタの町であり、バレッタの郊外です。 同じ名前の自治体の席。 フロリアンには植物園があり、1754年には都市の城壁の要塞に建てられました。

FLORIANAと韻を踏むポーランド語の単語

adriana · andromedy odmiana · aniana · aureliana · balzakiana · bibiana · biel olowiowa olowiana · chopiniana · choroba kielbasiana · cracoviana · diana · diomedesa zamiana · doriana · emiliana · fabiana · flawiana · garderobiana · hadriana · wagneriana · waleriana

FLORIANAのように始まるポーランド語の単語

florentynski · flores · floresik · floresowac · floresowaty · floresowy · floresy · floret · floretowy · florian · florianski · florilegium · florismart · floruit · floryda · florydzki · florysta · florystycznie · florystyczny · florystyka

FLORIANAのように終わるポーランド語の単語

gwadiana · indiana · interchristiana · juliana · kiliana · kochanoviana · krystiana · leniniana · liana · liliana · mediana · merydiana · miana · mickiewicziana · napoleoniana · norwidiana · odmiana · pabiana · piana · podmiana

ポーランド語の同義語辞典にあるflorianaの類義語と反意語

同義語

«floriana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLORIANAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florianaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのflorianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«floriana»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弗洛里亚纳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

floriana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

floriana
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Floriana
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فلوريانا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Флориана
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

floriana
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

floriana
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Floriana
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Floriana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Floriana
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フロリアーナ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플로리 아나
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Floriana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Floriana
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃபுளோரியானா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

floriana
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

floriana
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Floriana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

floriana
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Флоріана
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Floriana
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Φλοριάνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Floriana
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Floriana
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Floriana
5百万人のスピーカー

florianaの使用傾向

傾向

用語«FLORIANA»の使用傾向

florianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floriana»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、florianaに関するニュースでの使用例

例え

«FLORIANA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からflorianaの使いかたを見つけましょう。florianaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
XIII w. Wąchock, opactwo cysterskie Najświętszej Panny Marii i św. kolumny, 2 ćw. XIII w. Wąchock, opactwo cysterskie Najświętszej Panny Marii i św. kolumny, 2 ćw. XIII w. Wąchock, opactwo cysterskie Najświętszej Panny Marii i św. Floriana ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006

用語«FLORIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Żywiec: Na rynku stanęła figura św. Floriana [ZDJĘCIA]
Floriana [ZDJĘCIA]. Pokaż miniatury. Na żywieckim rynku stanęła figura św. Floriana. Jest ona nawiązaniem do tej, która stała w tym miejscu przed wojną. «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Uroczyste wprowadzenie relikwii św. Floriana do kościoła w …
Floriana do kościoła pw. św. Michała Archanioła w Blachowni oraz obchodów Jubileuszu 95-lecia istnienia Ochotniczej Straży Pożarnej w Blachowni. Mszę św. «Niedzela, 9月 15»
3
Bazylika św. Floriana w Krakowie będzie odnowiona przed ŚDM
Jeszcze tej jesieni jeden z najstarszych kościołów w Krakowie - bazylika św. Floriana - będzie odnowiony. Proboszcz parafii zabiegał, by świątynia, w której w ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
4
Parafia z Poznania zebrała już 24 tys. zł i chce przyjąć uchodźców
Jest ekspresowa odpowiedź na apel papieża Franciszka, który poprosił, żeby każda parafia w Europie przyjęła jedną rodzinę uchodzców. W parafii św. Floriana ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
5
Newcastle United chce pozyskać Floriana Thauvina
Menedżer Srok Steve McClaren zapowiedział w weekend kolejne transfery do drużyny z St. James' Park. Jednym z nich może być Florian Thauvin z Olympique ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Czołowe zderzenie na Floriana Krygiera [ZDJĘCIA]
W Szczecinie-Podjuchach doszło do czołowego zderzenia - na zjeździe z ulicy Floriana Krygiera, kilkaset metrów przed skrzyżowaniem z Granitową. «Radioszczecin.pl, 7月 15»
7
Katowice: przy Floriana wybuchł pożar. Ewakuowano 7 osób …
Siedem osób ewakuowano, w tym pięć przewieziono do szpitali – to bilans pożaru, jaki wybuchł w niedzielę w nocy w kamienicy przy ulicy Floriana tuż przy ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
8
Pożar w centrum Bydgoszczy. Paliła się kamienica przy ul. Św …
7.00 rano wybuchł pożar opuszczonej kamienicy przy ulicy Floriana 20. Akcja gaśnicza trwała do godz. 9. Świadkowie zdarzenia podają, że dym widać było nad ... «Express Bydgoski, 6月 15»
9
Karambol na Floriana Krygiera
Łukasz Szełemej [Radio Szczecin/Archiwum]. Do karambolu doszło na ulicy Floriana Krygiera w Szczecinie, gdzie zderzyło się sześć samochodów osobowych. «Radioszczecin.pl, 6月 15»
10
Relikwie świętego Floriana w Białym Borze [zdjęcia, wideo]
Niezwykłe dni przeżywają białoborscy strażacy, którzy w tym roku obchodzą 70-lecie istnienia Ochotniczej Straży Pożarnej w swojej gminie. «gk24.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Floriana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/floriana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA