アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podmiana"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODMIANAの発音

podmiana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODMIANAと韻を踏むポーランド語の単語


adriana
adriana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
bibiana
bibiana
biel olowiowa olowiana
biel olowiowa olowiana
chopiniana
chopiniana
choroba kielbasiana
choroba kielbasiana
cracoviana
cracoviana
diomedesa zamiana
diomedesa zamiana
miana
miana
odmiana
odmiana
pododmiana
pododmiana
polzmiana
polzmiana
przemiana
przemiana
rozmiana
rozmiana
wymiana
wymiana
zamiana
zamiana
zmiana
zmiana

PODMIANAのように始まるポーランド語の単語

podmenu
podmianka
podmiastowy
podmiatac
podmiatanie
podmiecenie
podmiejski
podmiekly
podmieniac
podmienic
podmienic sie
podmiesc
podmiesieczny
podminowac
podminowanie
podminowany
podminowywac
podmiot
podmiot domyslny
podmiot gospodarczy

PODMIANAのように終わるポーランド語の単語

diana
doriana
emiliana
fabiana
flawiana
floriana
garderobiana
gwadiana
hadriana
indiana
interchristiana
juliana
kiliana
kochanoviana
krystiana
leniniana
liana
liliana
mediana
merydiana

ポーランド語の同義語辞典にあるpodmianaの類義語と反意語

同義語

«podmiana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODMIANAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podmianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodmianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podmiana»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

替代
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sustitución
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

substitution
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिस्थापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاستبدال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замена
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

substituição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকল্পন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

substitution
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penggantian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Substitution
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

置換
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치환
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

substitusi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிலீட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पर्याय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ikame
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sostituzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podmiana
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заміна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înlocuire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervanging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

substitution
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

substitusjon
5百万人のスピーカー

podmianaの使用傾向

傾向

用語«PODMIANA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podmiana»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podmianaに関するニュースでの使用例

例え

«PODMIANA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodmianaの使いかたを見つけましょう。podmianaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologia a życie duchowe - Strona 23
Ostatnim elementem, który nam może pomóc to tzw. podmiana emocji. Gdy trzyletnia Dobrochna ryczała przypominałam sobie, jakim słodkim aniołkiem jest normalnie, a zwłaszcza moment, gdy obudziwszy się rano tuliła się do mnie i całując ...
Bogna Białecka, 2008
2
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
Efekt komizmu pisarz osiąga stosując zabieg podmiany, charakterystyczny dla struktury anegdoty. Chwyt ten najjaskrawiej uwidacznia się w Kompromisie jedenastym (KoMnpoMucc oduitnadifambiu), gdzie zostaje niejako spotęgowany15.
Włodzimierz Wysoczański, 2005
3
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
Sama podmiana potomka rodzi odmie"ców # aci"ska nazwa suppositio wywodzi się od suppositus # zastąpiony,. Suppositio oddzielono od tematu fleksyjnego positor (budowniczy,) zaczerpniętego z języków niesemickich i perskich, Zeby ...
David Icke, 2015
4
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Po zgromadzeniu informacji i dowodów ruszyłem na posterunek i dokonałem podmiany w bazie DNA. Drugi raz. Między innymi dlatego nie zostałem złapany wcześniej. Pierwsza podmiana nastąpiła po samobójstwie kobiety na skalistym ...
Antologia, 2017
5
Lekarstwo na lęk: Jak dzięki rozwijaniu odwagi uzdrowić ciało, umysł ...
podmianę,. do Czterech Strasznych ZaoZe", moZemy zastąpić stwierdzenia będące wyrazem ograniczającego. 9wiatopoglądu. potęZnymi zasadami, które nazwaam Czterema Deklaracjami Odwagi. CZTERY DEKLARACJE ODWAGI Prawda ...
Lissa Rankin, 2016
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1151
... nierówności powierzchni (nor_details.png) Rysunek 17.3.7 Podmiana obrazu tekstury Czasami, gdy wybierzesz inny obiekt, linie pomocnicze mogą być początkowo niewidoczne (Rysunek 17.3.8): Gdy wybierzesz inny Properties (N) obiekt, ...
Witold Jaworski, 2015
7
Syndykat - Strona 110
Ty już się lepiej nie mieszaj za mocno w tą podmianę raportów i tak pewnie jesteś obserwowany. Na szczęście, póki co, nasze telefony są czyste. Ja zajmę się pendrivem, wymyśliłem coś lepszego niż podmianę, a ty postaraj się nie wychylać ...
Piotr Adamek, 2017
8
Nowoczesne formy promocji: - Strona 84
Dodatkowym atutem jest możliwość szybkiego reagowania na uzyskiwane w danym punkcie wyniki sprzedaży i podmianę emitowanych filmów reklamowych lub animacji komputerowych promujących konkretną markę. Stosowanie tego typu ...
Marcin Gębarowski, 2007
9
Kronika przekrętu:
... o tej samej godzinie, w zaledwie sześciominutowym odstępie. Susan o 11:13, Isaac o 11:19. (Upewniłem się, że szpitalne zapisy są dokładne, by rozwiać absurdalny strach Rachel przed podmianą noworodków). Nie dało się ich odróżnić, ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
10
Odłamki czasu
Z podmianą obsługujących pompę nie było problemu, bo chętni czekali w kolejce. Ręczna pompa pobierała wodę ze studni Alberciaków aż do całkowitego wyczerpania zasobów. Z innych pobliskich studnie ludzie czerpali wodę wiadramii ...
Włodzimierz Dajcz, 2014

用語«PODMIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodmianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nareszcie! Brytyjski lord zaprotestował przeciwko używaniu słowa …
Podmiana słowa „Niemcy” na beznarodowościowych nazistów sprawia, że kłamcom medialnym bardzo łatwo przychodzi podmiana niemieckich twórców ... «wPolityce.pl, 7月 15»
2
Polskie banki w niebezpieczeństwie. ABW ostrzega przed …
Podmiana stron WWW banków, dzięki której można uzyskać dostęp do kont klientów, i ataki na serwery, które mogą zablokować niektóre bankowe usługi – m.in. «TVP, 4月 15»
3
SZOKUJĄCE doniesienia ws. pomyłki lekarzy przy in vitro! Kobieta …
Według informacji RMF24 szpitalne laboratorium nie było wystarczająco wyposażone do przeprowadzania zabiegów in vitro. Podmiana jajeczek mogła wynikać ... «SE.pl, 2月 15»
4
Zimowa podmiana ławek w Ogrodzie Saskim w Lublinie
... - W Ogrodzie Saskim ostatni raz byłam latem. Wtedy spodobały mi się białe ławki wokół fontanny - opowiada nasza Czytelniczka. - Zdziwiło mnie, że teraz ... «Kurier Lubelski, 2月 15»
5
Wirus podmieni każdy numer konta
Jeśli jednak podmiana numeru rachunku nastąpi w odpowiednim momencie, to klient może w ogóle jej nie zauważyć i zasilić konto przestępców. /mk. Źródło:. «Bankier, 9月 14»
6
Uwaga! Malware podmieniający numer konta podczas kopiowania …
Jego działanie opierało się na podmienianiu numeru konta na numer konta kontrolowany przez cyberprzestępców. Podmiana ta następowała jeśli jakikolwiek ... «cert.pl, 10月 13»
7
Edytuj swoje pliki wideo w YouTube
Takie operacje jak przycinanie, podmiana ścieżki dźwiękowej, dodawanie efektów wymagało dotychczas ingerencji osobnej aplikacji przed załadowaniem filmu ... «Komputer Świat, 9月 11»
8
Empik miał przejąć Merlina, ale kupił Gandalfa - osobliwa podmiana
Empik inwestuje poważnie w internet - 1 sierpnia przejął księgarnię internetową Gandalf. Spółka zapłaciła 12 milionów zł za 70 proc. udziałów w tym sklepie. «Internet Standard, 8月 11»
9
Wierzyciel będzie mógł podmienić wierzytelności hipoteczne
Bank będzie mógł wpisać nową wierzytelność w miejsce tej, którą wcześniej zabezpieczył hipoteką na nieruchomości dłużnika. Taka podmiana będzie możliwa ... «Gazeta Prawna, 1月 11»
10
Podmiana audio w pliku mp4 bez ponownego kodowania video
SONY HDR-CX900E, SONY CX560, Procesor: Intel Core i7 3820 3,60GHz, 32GB DDR3 1600MHz, Grafika: Nvidia GTX 570 with CUDA, RAID0 2TB + HDD 1TB ... «ŚwiatObrazu.pl, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Podmiana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podmiana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż