アプリをダウンロードする
educalingo
fokarium

"fokarium"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFOKARIUMの発音

fokarium


ポーランド語でFOKARIUMはどんな意味ですか?

Fokarium

Focarium - 絶滅危惧種の修復のための研究センター。 典型的には、パーラーは、実験室および病院の建物、いくつかの大きな海水プール、若いまたは病気のあるシールおよび特別なアイソレータに役立ついくつかの小さなプールからなる。 ポーランドでは、グダニスク大学の海洋学研究所の海洋基地のカモメが機能しています - ヘリウムFokarium。 ↑...

FOKARIUMと韻を踏むポーランド語の単語

akwarium · alpinarium · atomarium · bestiarium · caldarium · calendarium · cinerarium · delfinarium · dendrarium · estuarium · formikarium · frigidarium · fuzarium · glosarium · herbarium · herpetarium · honorarium · infirmarium · insektarium · instrumentarium

FOKARIUMのように始まるポーランド語の単語

fok · foka · foka obraczkowana · foka pospolita · fokalizacja · foki · fokida · fokidyjska rozpacz · fokidyjski · fokin · fokker · fokmars · fokmarsel · fokmaszt · fokomelia · fokos · fokosa uczta · fokowaty · fokowy · fokreja

FOKARIUMのように終わるポーランド語の単語

itinerarium · kalendarium · kolumbarium · komandytarium · kosmarium · laktarium · lapidarium · lararium · malum necessarium · nektarium · oceanarium · ossarium · ossuarium · pesarium · pessarium · planetarium · prekarium · proseminarium · rosarium · rozarium

ポーランド語の同義語辞典にあるfokariumの類義語と反意語

同義語

«fokarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOKARIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fokariumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfokariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fokarium»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sealarium
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sealarium
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sealarium
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sealarium
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sealarium
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sealarium
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sealarium
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sealarium
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sealarium
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sealarium
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Robbarium
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sealarium
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sealarium
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sealarium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sealarium
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sealarium
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sealarium
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sealarium
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sealarium
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fokarium
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sealarium
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sealarium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sealarium
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sealarium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sealarium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sealarium
5百万人のスピーカー

fokariumの使用傾向

傾向

用語«FOKARIUM»の使用傾向

fokariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fokarium»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fokariumに関するニュースでの使用例

例え

«FOKARIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfokariumの使いかたを見つけましょう。fokariumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan i zagrożenie Półwyspu Helskiego: praca zbiorowa - Strona 182
duży potencjał posiada strefa nadbrzeżna, w tym także Półwysep, jest liczba odwiedzających fokarium w Helu (ponad 300 tysięcy osób rocznie) czy gdyńskie akwarium (ponad 400 tysięcy odwiedzających co roku), co daje ...
Jerzy Cyberski, 2005
2
Radio gra i-- mówi - Strona 319
„steki z rekina". W Helu nasze stanowisko bylo niedaleko fokarium. Zauwazylem, ze bilet do fokarium kosztuje zlotówkç, a cena wstçpu do plastikowej toalety tuz obok - wynosi póhora zlotego. Powiedzialem o tym Robertowi. Wykorzystal to.
Anna Sobecka, 2005
3
Pologne 2015 (avec cartes, photos + avis des lecteurs) - Strona 208
Le but de ce fokarium est la réimplantation des phoques gris dans la région. Les phoques séjournent dans trois grands bassins (plus deux réservés aux jeunes et un autre aux malades). La visite est passionnante. MUSÉE DE LA PÊCHE ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2015
4
Polska pełna uroku - Strona 201
HEL. Miasto Hel po wojnie stało się bazą wojskową, trudno dostępną dla przeciętnego turysty. Dziś bez przeszkód można podziwiać zabytkową zabudowę, a dodatkową atrakcją jest znane w całej Polsce fokarium (otwarte codziennie w godz.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
5
Sierpniowe kumaki
Tu jest monitoring, kamera zainstalowana przy ogrodzeniu od strony fokarium. Mająnam przekazać nagrania, jak ściągną speca od obsługitego sprzętu. Wprawdzie szansa, że będzie na nich coś ciekawego, jest niewielka, ta buda jest dość ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
6
Ala Makota. Zakochana - Część 1
... wyjazdowe na Dominikanę, Mauritius czy inne Karaiby. Atata chybamiana my9lijakie9 bliZsze poudnie, dajmy na to Grodzisk Mazowiecki czy owicz1 Maks to Jurata lubHel. A tak à propos to na Helu podobno zrobili fokarium, czyli foki na ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Polska - Strona 121
500 m), stadnina koni, latarnia morska, wawóz Lisi Jar, fokarium i wieza widokowa. HEL > RIVIERA. Ul. Wiejska 130 - tel. 058 675 05 28, 675 08 17 - Pokój 2-os. 100 zl, 3-os. 150 zl. Polozony w centrum miasta dom wypoczynkowy. Pokoje z ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
8
Baedeker ReisefŸhrer Polnische OstseekŸste, Masuren, Danzig
10.00–18 Uhr, Eintritt 6 zł, www.cmm.pl Gegenüber vom Hafen richtete die Danziger Universität 1992 eine Robbenstation (Fokarium) ein. Graurobben waren einst in den hiesigen Gewässern heimisch, wurden aber bis Ende des Zweiten ...
Klaus Klšppel, ‎Olaf Matthei, 2014
9
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 205
Życie 211/2000. fokarium 'basen, w którym hoduje się foki': W zrozumieniu fok pomogły jej wyjazdy zagraniczne. Podpatrywała ich hodowlę w wielu europejskich fokariach. TS 7/1999. [HZ] folioterapia specj. 'leczenie za pomocą specjalnych ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
10
Costing Nature in a Transition Economy: Case Studies in Poland
... pieniędzy (i nie tylko) w rejonie «ogona Rzeczpospolitej))', Gdański Biuletyn Proekologiczny Nr 6, Rok II, Polski Klub Ekologiczny, Gdańsk [Sinking money (among other things) in the 'country's tail' areal Skóra, K. E. 1994, 'Helskie Fokarium'.
Tomasz _ylicz, 2000

用語«FOKARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfokariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leczą, bawią się i karmią. Pracownicy helskiego fokarium na …
Opiekunowie zwierząt w Fokarium Stacji Morskiej Instytutu Uniwersytetu Gdańskiego na Helu opiekują się stadem fok, karmią je, leczą i uczą wykonywania ... «TVP Info, 9月 15»
2
Foka Rowcia dochodzi do zdrowia w helskim fokarium [ZDJĘCIA]
Foczka Rowcia, która kilka dni temu została znaleziona na plaży w Rowach czuje się już lepiej. Zwierzę dochodzi do siebie w w fokarium Stacji Morskiej ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
3
Podtuczone foki wypłynęły "na swoje". Ssakami opiekowało się …
Trzy urodzone w tym roku foki szare, którymi opiekowało się fokarium Stacji Morskiej w Helu, zostały wypuszczone w sobotę do Zatoki Gdańskiej. Ssaki przyszły ... «TVN Meteo, 6月 15»
4
Do Bałtyku trafi dziewięć fok szarych
Zgodnie z tradycją, foki, które przyszły na świat w fokarium, mają imiona zaczynające się na kolejną literę alfabetu. W tym roku jest to litera N, a foki nazywają się ... «Focus, 5月 15»
5
Już pięcioro małych rehabilitantów w helskim fokarium
Piachu z Piasków, Władek z Władysławowa, Kuzia z Kuźnicy, Cypelka z Cyplu Helskiego i Decet z gdańskiego terminalu DCT to pięcioro foczych rehabilitantów, ... «Nauka W Polsce, 4月 15»
6
Natka trzecim małym mieszkańcem helskiego fokarium
W helskim fokarium pojawił się trzeci w tym roku mały mieszkaniec. W piątkową noc na świat przyszła Natka - czyli w języku kaszubskim "córka". Tuż po ... «Nauka W Polsce, 3月 15»
7
Kolejna mała foka w Helu. Na świat przyszła Natka
Ma 111 cm i waży 13,8 kg – Natka, bo tak ma na imię foczy noworodek, jest już trzecim szczeniakiem, który urodził się w tym roku w helskim fokarium. Maluch ... «TVN24, 3月 15»
8
Kolejne focze noworodki na Pomorzu
W gdańskim zoo na świat przyszła foka. To kolejny potomek Reji i Elvisa. Z kolei w helskim fokarium w niedzielę nad ranem urodził się już drugi w tym roku foczy ... «TVN24, 3月 15»
9
Obserwuj foki! Fokarium Stacji Morskiej przygotowuje się na …
Na przełomie lutego i marca w fokarium Stacji Morskiej w Helu urodzą się 3 focze szczenięta. ... której towarzyszy stream live z basenów helskiego fokarium. «Wiadomosci 24, 2月 15»
10
W fokarium w Helu urodziła się pierwsza w tym roku foka
Wielkie święto w fokarium w Helu. Foka Unda Marina urodziła! To pierwsze narodziny w tym roku w helskiej placówce. Na świat przyszedł Neptun. «Dziennik Bałtycki, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fokarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fokarium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA