アプリをダウンロードする
educalingo
fortelny

"fortelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFORTELNYの発音

fortelny


FORTELNYと韻を踏むポーランド語の単語

bagatelny · czytelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · smiertelny · subtelny · trudno czytelny

FORTELNYのように始まるポーランド語の単語

forte · forte fortissimo · forte piano · forteca · forteczka · forteczny · fortel · fortelic · fortelnie · fortelnosc · fortentheme · fortepian · fortepianik · fortepianista · fortepianistka · fortepiano · fortepianowka · fortepianowy · fortes fortuna adiuvat · fortissimo

FORTELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

ポーランド語の同義語辞典にあるfortelnyの類義語と反意語

同義語

«fortelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORTELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortelnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfortelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fortelny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fortelny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Fortelný
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fortelny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fortelny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fortelny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fortelny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fortelny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fortelny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fortelny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fortelny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fortelny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fortelny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fortelny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fortelny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fortelny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fortelny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fortelny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fortelny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fortelny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fortelny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fortelny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fortelny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fortelny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fortelny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fortelny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fortelny
5百万人のスピーカー

fortelnyの使用傾向

傾向

用語«FORTELNY»の使用傾向

fortelnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortelny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fortelnyに関するニュースでの使用例

例え

«FORTELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfortelnyの使いかたを見つけましょう。fortelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unavowed aspects of the Financial Crisis and its aftermath
Summa summarum the Financial Crisis was like a test of faith, namely this is what remains when the complex and complicated formulas of finance are decoded.
Marc-Joel Fortelny, 2013
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 667
FORTEL- FORTELNY. rozposcieraó. Leszcz. Gl. 116. Fortece z municya wnich sie znajdujaca, wlasnoscia samemu cesarzowiTureckiemu naleìa. lilla/c. Turk. 4. Majac fortece, z wielorakich przyczyn krajowi ad nieprzyjaciela zaradzam. Leszcz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Characterization of Polymer Blends: Miscibility, ... - Strona 129
Fortelny,. I.,. Zivny,. A.,. and. Juza,. J. (1999). J. Polym. Sci., Part B: Polym. Phys., 37,181. Crist, B. and Nesarikar, A.R. (1995) Macromolecules, 28, 890. Stachurski, Z.H., Edward, G.H., Yin, M., and Long, Y. (1996) Macromolecules, 29, 2131.
Sabu Thomas, ‎Yves Grohens, ‎P. Jyotishkumar, 2014
4
Corruption in the Energy Sector: The Dangers of BCEF ... - Strona 14
Marc-Joel Fortelny. The following three types of governance were specifically designed to motivate firms in introducing efficient cost – benefit processes, to be innovative and to improve quality.2627 3.3.1 Price Cap As the name states, this type ...
Marc-Joel Fortelny, 2014
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 731
... skrzydeíkami. Past. Fid. 131. W sidlach , które ptasznik fortelny rozmiotaï, Zro- zumiawszy po sobie ptak, ze si§ umotal, Trzepioce.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology
I. Fortelny and A. Zivny, Rheol. Acta 42, 454 (2003). 106. N. Tokita, Rubber. Chem. Technol. 50, 292 (1977). 107. J. J. Elmendorp and A. K. Van der Vegt, Polym. Eng. Sci. 26, 1332 (1986). 108. I. Fortelny and J. Kovaf, Eur. Polym. J. 25, 317 ...
Jacqueline I. Kroschwitz, ‎Arza Seidel, 2006
7
Novel Trends in Rheology III: Proceedings of the ... - Strona 227
Fortelny, J. Kolafik, D. Hlavata and A. Sikora, "Polymer Blends," in Encyclopedia of Polymer Science and Technology, edited by J. Kroschwitz, New York, J. Wiley&Sons, 2005. 2. C. Harrats and N. Mekhilef, "Cocontinuous Phase ...
Martin Zatloukal, 2009
8
The effects of corruption and counter-measures in the ...
The objective of this master thesis is to depict the energy environment regarding the various sources of energy, the correlation of energy mixes, various trends of transition and mainly corruption of these preceding aspects.
Marc-Joel Fortelny, 2013
9
Micro- and Nanostructured Multiphase Polymer Blend ... - Strona 162
Fluids, 15,849, 2003. Leal, L.G., Flow induced coalescence of drops in a viscous fluid, Phys. Fluids, 16, 1833, 2004. Fortelny, I. and Kovar, J., Theory of coalescence in immiscible polymer blends, Polym. Compos., 9, 119, 1988. Fortelny, I. and ...
Charef Harrats, ‎Sabu Thomas, ‎Gabriel Groeninckx, 2005
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 98
fortelnik — franca i ámialo na tureckie namioty nastcpujq FBir; Uliss fortelnie wymowny WChr. fortelnik «cwaniak, chytrus»: O srogiej niecnocie zdradzonego fortelnika L XVII. fortclny, fortylny «chytry, pomyslowy, podstcpny, szczwany, ...
Stefan Reczek, 1968

用語«FORTELNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortelnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marktredwitzer singen statt zu jammern
Bei den Vorträgen des Egerländer Instrumentaltrios mit Alois Fischer, Katharina Fortelny und Anna Kunz ging das Publikum besonders mit. Dass auch noch das ... «Frankenpost, 9月 15»
2
Forget the Xbox, how about a $54000 virtual racing simulator?
14 edition of Wheels, the Register ran a story about Orange resident Bob Fortelny and his 1965 Ford Mustang. Afterward, Fortelny sent this email: “I was getting ... «OCRegister, 8月 15»
3
More than 25 years after he began looking, Orange man corrals his …
Bob Fortelny has restored his 1965 Ford Mustang Fastback 2+2 three times ... a salesman said the Mustang wasn't coming for a while,” Fortelny, now 70, said. «OCRegister, 8月 15»
4
"Musik Total" in der Gramau
... der begeisterten Kinder. Als Attraktion für Groß und Klein erwiesen sich die historischen Feuerwehrautos von Dr. Wolfgang Fortelny aus Waldsassen. «Oberpfalznetz, 7月 15»
5
Viele Kandidaten auf der Liste
... Maximilian Ernstberger (13), David Fischer (13), Julian Fischer (16), Pascal Fischer (15), Lucio Fortelny (13), Sarah Fürst (12), Lukas Gerl (14), Sebastian Gerl ... «Oberpfalznetz, 6月 15»
6
Persönliche Note
Einladungs-, Namens- oder Menükarten sind wesentliche Elemente der gehobenen Tischkultur. Grafikerin und Interiordesignerin Judit Fortelny entwickelt ... «Kurier, 6月 15»
7
3 Italian white wines to ask for: verdicchio, vernaccia and vermentino
The wine is most appreciated as vernaccia di San Gimignano, the many-towered Tuscan town, visible in the background here. (Alexander Fortelny, Getty Images). «Chicago Tribune, 4月 15»
8
"KEM 205" läuft und läuft
Die Stadt, so die süffisante Bemerkung des Stadtoberhaupts in Richtung des ebenfalls anwesenden Feuerwehr-Oldtimer-Liebhabers Dr. Wolfgang Fortelny, ... «Oberpfalznetz, 4月 15»
9
Treue Mitglieder der Feuerwehr Waldsassen
Auf 30-jährige Mitgliedschaft bei der Feuerwehr Waldsassen zurückblicken können Dr. Wolfgang Fortelny, Herbert Konz un Manfred Stingl sowie auf 50 Jahre ... «Oberpfalznetz, 2月 15»
10
FAFSA Completion Numbers Now Available via Updated Tool
Todd May is Federal Student Aid's Director of Communication Services and Greg Fortelny is the Acting Director of Federal Student Aid's Customer Analytics ... «U.S. Department of Education, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fortelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fortelny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA