アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czytelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZYTELNYの発音

czytelny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZYTELNYと韻を踏むポーランド語の単語


bagatelny
bagatelny
fortelny
fortelny
grzech ciezki smiertelny
grzech ciezki smiertelny
latwo czytelny
latwo czytelny
malo czytelny
malo czytelny
miotelny
miotelny
niebagatelny
niebagatelny
nieczytelny
nieczytelny
nierzetelny
nierzetelny
nieskazitelny
nieskazitelny
niesmiertelny
niesmiertelny
niesubtelny
niesubtelny
przedsmiertelny
przedsmiertelny
przesubtelny
przesubtelny
pustelny
pustelny
rzetelny
rzetelny
skazitelny
skazitelny
smiertelny
smiertelny
subtelny
subtelny
trudno czytelny
trudno czytelny

CZYTELNYのように始まるポーランド語の単語

czytadlo
czytajacy
czytanie
czytanina
czytanka
czytanko
czytankowy
czytelnia
czytelniany
czytelnictwo
czytelniczka
czytelniczy
czytelnie
czytelnik
czytelnikowski
czytelnosc
czytnik
czytulka
czytywac
czytywanie

CZYTELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny
arcydzielny
barglow koscielny
bezcelny
bezczelny
bezpodzielny
bialoczelny
blaszkoskrzelny
bramkostrzelny
celny
chmielny
chrzcielny
coniedzielny
czarnowelny
czelny
czterodzielny
czteroskrzelny
diabelny
wierzytelny
wskrzesitelny

ポーランド語の同義語辞典にあるczytelnyの類義語と反意語

同義語

«czytelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZYTELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czytelnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczytelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czytelny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可读
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

legible
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

readable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पठनीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقروء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удобочитаемый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legível
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুপাঠ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lisible
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boleh dibaca
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lesbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

読みやすいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

읽을 수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diwaca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể đọc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாசிக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाचनीय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okunabilir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

leggibile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czytelny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легкий для читання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lizibil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνώσιμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

leesbare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

läsbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lesbar
5百万人のスピーカー

czytelnyの使用傾向

傾向

用語«CZYTELNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czytelny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czytelnyに関するニュースでの使用例

例え

«CZYTELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczytelnyの使いかたを見つけましょう。czytelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura języka dziś - Strona 111
k na ograniczone rozmiary niniejszego artykułu zajmę się w nim analizą tylko pierwszego z wymienionych słów10, tj. przymiotnika czytelny. Przede wszystkim podkreślić trzeba duże nasycenie nim (oraz jego antonimem: ...
Walery Pisarek, ‎Halina Zgółkowa, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 236
1 Czytelny tekst jest wyraźnie napisany i łatwy do czytania. Zatrzymywał wzrok na czytelniejszych fragmentach tekstu.. Podpis pod listem był mało czytelny. ▻ Także 0 takim sposobie pisania. Chwalono go za czytelny charakter pisma.
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 353
~"ści, blm, rzecz, od czytelny: Czytelność pisma zależy w dużym stopniu od wielkości liter. Czytelność mapy. przen. Czytelność aluzji. czytelny ~niejszy «łatwy do odczytania, wyraźny*: Czytelny napis. Piękne, czytelne pismo. przen.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Lokacja Grudzia̜dza w roku 1291: studium ... - Strona 82
PRZYPISY TEKSTOWE a w tekście błąd kopisty zamiast „Marien" napisano „Marian" b nadpisano tą samą ręką „do" c pierwsza litera w wyrazie „geet" słabo czytelna d d oba wyrazy z powodu wytarcia słabo czytelne e wyraz słabo czytelny f ...
Krystyna Zielińska-Melkowska, 1991
5
Droga innowacji - Strona 120
Grafika stron internetowych była niezwykle prosta, nad wyraz oszczędna, bez czytelny przekaz, przebiły się z najważniejszą informacją, która stała się bodźcem do działania. zbędnego tła, z czytelnym podziałem funkcjonalnym, budująca ...
Sławomir Lachowski, 2015
6
Nexus (Polska edycja)
Jako czytelny dla człowieka kod źródłowy, który Kade, Rangan czy też inny programista mógł zrozumieći modyfikować. I jako kod binarny, który rozumiały węzły Nexusa– sekwencje czystych zer i jedynek, które dla człowieka były niemal ...
Ramez Naam, 2013
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 389
Síferlid), leíbar, ad- czytelny, a, e ; adv. czytelnte. 8cfefd)uleA f. bie, szkoia, w któreysic cz>taó uczqi ef. czytclnia. Eefeûbung, f- bie, cvviczenie w czylaniu, wprawa w czytanle. Effejirfel, m. ber, Eefcgefeilfäafc, f. bie, czjtelnia, A u t. new.;$ grono ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Pedagogika czasu wolnego: Wydanie III zaktualizowane
Napisana w sposób czytelny i zrozumiały książka dla tych, którzy wciąż mają za mało czasu wolnego lub też nie mają pomysłu, jak ten czas wypełnić.
Jan Pięta, 2014
9
Niepewność epoki demokracji
Tymczasem napolski niemiecką filozofię przek ada się dosyć gadko; t umacz Heglama mnóstwo kopotów, to pewne,ale gdy jestdobry, moZe się z nimi zwycięsko uporać i przek ad jest czytelny, a przynajmniej równie prawie czytelny jak ...
Leszek Kołakowski, 2014
10
Mikołáiá Sępá Szárzyńskiego Rytmy ábo wiersze polskie: po ...
Na karcie tytułowej jest zapis: „Ex libr R P Ioannis Osmandae", niezbyt czytelny, oraz (słabo odbita) prostokątna pieczątka: „Cecha książek zagr. K C K Warszawa". Widoczne są ślady podklejeń dwóch pierwszych kart od strony grzbietu.
Mikołaj Szarzyński Se̜p, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, ‎Biblioteka Kórnicka, 1601

用語«CZYTELNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczytelnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bądź czytelny. Jednoznaczny w wyborach
Musisz być czytelny i jednoznaczny w swoich wyborach. - Ks. Jerzy pokazywał, jak walczyć ze złem. Przestrzegał, aby nigdy nie sięgać po przemoc. Ponieważ ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 10月 15»
2
Pilna opinia Parlamentu Europejskiego ws. podziału uchodźców …
Wiceprzewodniczący KE Frans Timmermans ocenił w środę, że decyzja europarlamentu o przyśpieszeniu prac nad opinią do propozycji KE będzie "czytelnym ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
Wystartowała nowa Stopklatka.pl. Bardziej czytelna i dla geeków
Takiemu kierunkowi sprzyja nowy wygląd artykułów: czysty, czytelny, z dużą ilością światła, zintegrowanymi z tekstem galeriami i nieprzeszkadzającymi w ... «Media2.pl, 9月 15»
4
Gronkiewicz-Waltz knebluje wolność słowa
To bardzo czytelny sygnał dla polskich obywateli. Jakikolwiek sprzeciw wobec przerzucania tysięcy muzułmanów z Bliskiego Wschodu i Afryki do Polski będzie ... «Onet.pl, 9月 15»
5
Nadszedł czas na kolor - test smartwatcha Pebble Time
Ponieważ - podobnie jak czytnik - jest przez cały czas czytelny, to godzina i wiadomości są widoczne przez cały czas bez wykręcania ręki albo naciskania ... «Komputer Świat, 9月 15»
6
Piechociński zaskoczony decyzją rządu ws. uchodźców: "To miała …
Po ostatnim szczycie mieliśmy czytelny komunikat pani premier Ewy Kopacz, że będzie to decyzja narodowa. Dziwię się, że mamy taką notę, bo to jest decyzja ... «wPolityce.pl, 7月 15»
7
Duda podniósł hostię? „Czytelny znak. Bóg namaścił Dudę na …
'W niedzielnym zdarzeniu z Wilanowa niektórzy już doszukują się czytelnego znaku, jakoby Bóg namaścił Andrzeja Dudę na mesjasza, który ma odnowić, ... «tokfm.pl, 6月 15»
8
AIDA64 dla iOS, Windows Phone i Windows 10 Mobile z okazji 20 …
Program swój sukces zawdzięcza bardzo rozbudowanym, jednak przedstawionym w czytelny sposób danym dotyczącym takich części składowych komputerów ... «Softonet, 6月 15»
9
Wybory 2015. Gowin: Taki sygnał Kukiza byłby czytelny
Taki sygnał byłby całkowicie czytelny i myślę, że mógłby przesądzić o ostatecznym zwycięstwie Andrzeja Dudy - podkreśla w rozmowie z Interią Jarosław Gowin ... «Interia, 5月 15»
10
Duda o słowach dyrektora FBI: „Oczekuję czytelnych i publicznych …
„Oczekuję, że Polacy zostaną w czytelny, publiczny i zdecydowany sposób przeproszeni przez pana Jamesa Comeya” – mówił w Krakowie kandydat PiS na ... «300polityka.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Czytelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czytelny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż