"fotografika"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でFOTOGRAFIKAの発音

fotografika

ポーランド語でFOTOGRAFIKAはどんな意味ですか？

写真術

Fotografika

写真 - 1920年代にJanBułhakによって創作者のアーティストと職人を区別する用語。 それは言葉の写真とグラフィックの組み合わせによって作成されました。 ポーランド語でのみ動作します。 Bulhakは、初めて1927年に " ポーランドにおける芸術的写真の解放。 彼はその時に言った：それは、ポーランドのアーティストとアーティストがポーランドとポーランドの写真を区別する時間です。 これは、職人の熟練した専門職業を縮小したり、失格させたりするものではありません。 写真家のジャンルと階層的差異を確立し、手作りや卑劣な玩具の海で、砂のように、以前と同じように失われた彼の芸術を修復するため。 現在のところ、この用語は、ポーランド写真家協会の名前で使用され、ポーランド人アーティスト協会のフォトクラブでも使用されています。

Fotografika – termin utworzony przez Jana Bułhaka w latach 20. XX wieku w celu odróżnienia fotografów-artystów od rzemieślników. Powstał przez połączenie słów fotografia i grafika; funkcjonuje wyłącznie w języku polskim. Po raz pierwszy nowego słowa Bułhak użył w 1927 roku w referacie pt. Emancypacja fotografii artystycznej w Polsce. Powiedział wówczas: Przyszedł czas, by i w fotografii polskiej nastąpiło pojęciowe rozróżnienie rzemieślnika i artysty. Nie dlatego, by pomniejszać czy dyskwalifikować rzetelną i fachowa pracę rzemieślnika. Po to, ażeby ustalić gatunkową i hierarchiczną odmienność artysty-fotografa i rehabilitować jego sztukę, zagubioną dotąd, jak ziarnko piasku, w morzu rękodzielnictwa zarobkowego lub snobistycznych zabawek. Obecnie terminu tego używa Związek Polskich Artystów Fotografików w swojej nazwie, a także Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej Stowarzyszenie Twórców, używając go zamiennie z określeniem artysta fotograf, na określenie kogo zrzesza.

FOTOGRAFIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfotografikaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfotografikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fotografika»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 摄影师
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: fotógrafo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: photographer
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: फोटोग्राफर
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مصور
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: фотограф
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: fotógrafo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ফটোগ্রাফার
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: photographe
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: jurugambar
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Fotograf
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: カメラマン
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 사진 작가
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: photographer
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: nhiếp ảnh gia
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: புகைப்பட
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: छायाचित्रकार
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: fotoğrafçı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: fotografo
• ポーランド語: fotografika
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: фотограф
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: fotograf
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: φωτογράφος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: fotograaf
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: fotograf
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: fotograf

«FOTOGRAFIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfotografikaの使いかたを見つけましょう。fotografikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dwunasta warstwa - Strona 64

Zdumiony Fotografik poprosił o wyjaśnienie. Dziewczynka imieniem Małgosia zwiedzała pewnego dnia wystawę zdjęć Fotografika w holu Zamku Cesarskiego. Było to krótko po śmierci rodziców. Wychowywała ją ciocia, która zabierała ...

Olaf Tumski, 2013

Rozmówki portugalskie

Tem uma máquina fotográfica pequena / económica ? tęi uma makina fotografika pekena / ekonołmika ? Oue resolução tem ? kerrezolusąutę ? Cinco / Sete megapixelssão suficientes . siku / seto megapikselssä * sufisiętosz Temzoom ótico ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«FOTOGRAFIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotografikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

W Galerii Bielskiej BWA odbędzie się spotkanie promujące album …

Publikacja wydana z okazji 50-lecia pracy twórczej wybitnego polskiego fotografika, znanego z fotografii socjologicznej i tzw. czarnego reportażu, zawiera ... «Radio Katowice, 10月 15»

Edmund Witecki poprzez fotografie

Pokazanych zostanie kilkadziesiąt prac znanego wrocławskiego fotografika, który przez ponad 40 lat związany był zawodowo z Muzeum Narodowym we ... «CO JEST GRANE, 9月 15»

Rimgaudo ir Dangirutės Maleckų abstrakti fotografika

Fotografika jau buvo reprezentuota dviejuose meno albumuose, tad toliau šiame tekste, žvelgdamas į albumus ir į naujausius kūrinius, aptarsiu tai, ką pastebiu ... «Bernardinai.lt, 8月 15»

W rzece szukali aparatu znanego fotografika [ZDJĘCIA, WIDEO]

Nieopodal Bronowa nad Narwią odbyła się już druga próba odnalezienia legendarnego aparatu fotograficznego Pentax LX, który należał do Wiktora Wołkowa. «NaszeMiasto.pl, 7月 15»

Sanok: w przyszłym tygodniu literacki debiut Beksińskiego

Napisane przez malarza, rzeźbiarza, grafika i fotografika Zdzisława Beksińskiego w latach 60. XX w. opowiadania ukażą się w najbliższy czwartek. W liczącej ... «Onet.pl, 5月 15»

Ryszard Horowitz: Nasza kolosalna rewolucja. Autobiografia …

Ryszard Horowitz: Nasza kolosalna rewolucja. Autobiografia wybitnego fotografika [ROZMOWA]. Daniel Lis. 02.05.2015 01:00. A A A Drukuj. Allegory, 1992 (fot. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»

Amerykanie z CNN piszą o zdjęciach szczecińskiego fotografika

Tomasz Lazar uwiecznił ludzi, którzy w dzieciństwie przeżyli piekło sowieckich zsyłek. W artykule na stronie CNN można obejrzeć czarno-białe przejmujące ... «Radioszczecin.pl, 4月 15»

Kolejny zgrzyt przy wybieraniu patrona. PiS nie chce fotografika na …

Podkreślał, że o upamiętnienie Rogozińskiego zwróciło się środowisko fotografików, artysta mieszkał w okolicy ul. Mickiewicza, a alejka była lubianym przez ... «BiałystokOnline.pl, 3月 15»

Gody Żywieckie okiem fotografika Lucjusza Cykarskiego

Barwne fotografie Lucjusza Cykarskiego, w których ukazał niezwykły koloryt Godów Żywieckich, najstarszego w Beskidach konkursu grup kolędniczych, można ... «Dziennik Zachodni, 12月 14»

[NASZ PATRONAT] Fotografia poza ciałem. Zobacz prace znanego …

... PATRONAT] Fotografia poza ciałem. Zobacz prace znanego na świecie polskiego fotografika. Fot.: Tomasz Gudzowaty/materiały promocyjne organizatora. × ... «Express Bydgoski, 9月 14»