アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOTÓGRAFOの発音

fo · tó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFOTÓGRAFOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fotógrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

写真家

Fotógrafo

写真家は静的または動的な写真を制作する人のための専門的な指定です。 この用語は、フィルム写真、フォトジャーナリズム、広告写真、自然写真、ファッション写真、航空写真、水中写真、ドキュメンタリー写真、戦争写真、パノラマ写真などの分野における専門的な活動をカバーしています。 Fotógrafo é a designação profissional para alguém que elabora fotografias estáticas ou dinâmicas. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica.

ポルトガル語辞典で«fotógrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

FOTÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

fototropia
fototropismo
fototrópico
fotovoltaico
fotoxilografia
fotoxilográfico
fotozincografia
fotozincogravura
fotozincográfico
fotófilo
fotófobo
fotóforo
fotógeno
fotólise
fotómetro
fotóptico
fotóstato
fotótipo
fotômetro
fotúria

FOTÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfotógrafoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FOTÓGRAFO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fotógrafo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fotógrafoのポルトガル語での同義語

«fotógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotógrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfotógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fotógrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

摄影师
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fotógrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

photographer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फोटोग्राफर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фотограф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fotógrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফটোগ্রাফার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

photographe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jurugambar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fotograf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

写真家
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사진 작가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

photographer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiếp ảnh gia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புகைப்பட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छायाचित्रकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fotoğrafçı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fotografo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fotograf
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фотограф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fotograf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fotograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fotograf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fotograf
5百万人のスピーカー

fotógrafoの使用傾向

傾向

用語«FOTÓGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«fotógrafo»の使用頻度を示しています。
fotógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fotógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«FOTÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfotógrafoの使いかたを見つけましょう。fotógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bob Wolfenson - Cartas A Um Jovem Fotógrafo
No imaginário coletivo, a figura do fotógrafo de moda vem envolta numa aura de glamour que nem sempre condiz com a realidade.
Wolfenson,bob
2
Fotógrafo: o olhar, a técnica e o trabalho
Neste livro da Editora Senac Nacional, questões fundamentais da profissão de fotógrafo são tratadas com a clareza e a objetividade necessárias para quem começa a conviver com uma prática tão cheia de detalhes.
Senac, 2004
3
Historias de um fotógrafo viajante
Cerca de cem fotos do fotógrafo retratam as belas paisagens brasileiras e seus personagens, e servem de ilustração para as memórias, lembranças e histórias narradas pelo jornalista Otávio Rodrigues a partir dos relatos do fotógrafo.
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006
4
O Fotógrafo
O grande clássico de Cristóvão Tezza, “O fotógrafo”, ganha nova edição.
Cristovão Tezza, 2013
5
O Fotógrafo da Madeira
Tratase de umgesto mecânico do fotógrafo. Em pintura cadatrabalho é um trabalho único, não há outro igual nasua autenticidade, enquanto o calótipo permite areprodução semfim da mesma realidade. Écerto quesepode fazer cópiasda ...
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
6
Teoria E Pratica de Dinamica de Grupo: Jogos E
O FOTÓGRAFO Objetivo Refletir sobre problemas de comunicação. Número de participantes Aproximadamente, 30 pessoas. Material Texto - Fotógrafo. Tempo 5 minutos. Procedimento Antes de distribuir o texto, diga ao grupo que precisa ...
SUELY GREGORI ANDRADE, 1999
7
O fotógrafo Mário de Andrade
Nesse livro, o autor, com sensibilidade e espírito de investigação, cuidou de refazer a viagem que Mário empreendeu ao Nordeste em 1928, procurando viver as mesmas situações e refotografar tudo a partir das angulações originais.
Amarildo Carnicel, 1993
8
Rodolfo Knittel: fotógrafo y viajero en el sur de Chile
A collection of early 20th century documental photographs of the colonization andmodernization process of the city of Valdivia and the region of Los Lagos in southern Chile bytraveling photographer Knittel (b.
Margarita Alvarado P., Rodolfo Knittel Reinsch, Mariana Matthews, 2006
9
Trip
O grande momento nesses dias, que requerem o máximo de um fotógrafo de surf que põe lado a lado a coragem e a habilidade de se jogar e fazer boas fotos, é que quando você sai da água e passa pelos outros fotógrafos, você olha nos ...
10
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
1 14 Drogaria no centro, anos 50. Fotógrafo: Peter Scheier. Fonte: São Paulo. São Paulo, Kosmos, 1954. 118-119 Trecho: rua Barão de Itapetininga entre a praça Ramos e a avenida I piranga. 120 Praça Ramos com Conselheiro Crispiniano, ...
Lúcia Helena Gama, 1998

用語«FOTÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotógrafo diz que segurança lhe agrediu a mando de Rihanna
Os seguranças de Rihanna estão sendo acusados de agredir uma equipe de fotógrafos que esperava pela cantora na porta de uma churrascaria na noite deste ... «A Tarde On Line, 9月 15»
2
Fotógrafo russo usa nus artísticos para destacar contorções do …
Apesar de muitas imagens terem sido feitas em cores, o fotógrafo acabou sendo cativado pelo "manuseio do preto e branco, as linhas retas e curvas", disse ... «BBC Brasil, 8月 15»
3
Polícia não descarta participação de terceira pessoa na morte do …
O delegado afirma que o fotógrafo “era, essencialmente, um rapaz bom, que confiava nas pessoas e mantinha relação de amizade – e não mais do que isso ... «Diário de Canoas, 8月 15»
4
'Ele que unia a galera', diz irmão gêmeo de fotógrafo morto no RS
Para a Polícia Civil, o assassinato do fotógrafo Gustavo Gargioni, 23 anos, ainda é um mistério. O jovem foi encontrado morto na última terça (28) com marcas ... «Globo.com, 7月 15»
5
Fotógrafo é baleado em operação do Bope no Viradouro, em Niterói
Fotógrafo é baleado em operação do Bope no Viradouro, em Niterói. Profissional foi atingido por tiro de raspão e encaminhado para o Hospital Azevedo Lima. «O Dia Online, 5月 15»
6
Fotógrafo brasileiro detido na Turquia vai ser deportado, confirma …
O fotógrafo de guerra brasileiro estava documentando o conflito em Kobane, cidade síria próxima à fronteira com a Turquia, e foi detido às 23h, ao tentar entrar ... «Globo.com, 5月 15»
7
Fotógrafo foi agredido em manifestação por ser parecido com Lula
Após ter seu fotógrafo Beto Novaes agredido durante manifestação por ser fisicamente semelhante ao ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), o jornal ... «Yahoo Noticias Brasil, 4月 15»
8
Fotógrafo Sebastião Salgado é tema do filme O Sal da Terra
Sobre ela, a voz do cineasta Wim Wenders (Pina e Asas do Desejo) fala sobre as origens do termo fotografia e define o ofício: "Fotógrafo é quem escreve a ... «A Tarde On Line, 3月 15»
9
Fotógrafo flagra furão voando "de carona" em pica-pau
Esta foto flagra o momento em que um furão pega carona no voo de um pica-pau. A imagem foi feita num parque em Londres pelo fotógrafo amador Martin ... «Terra Brasil, 3月 15»
10
Japão proíbe fotógrafo de ir à Síria para 'proteger sua vida'
O governo do Japão confiscou o passaporte de um fotógrafo que se dispunha a viajar para a Síria para cobrir o conflito civil, uma medida destinada segundo as ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fotógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fotografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z