"agogika"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でAGOGIKAの発音

agogika

ポーランド語でAGOGIKAはどんな意味ですか？

テンポ（音楽）

Tempo (muzyka)

テンポ（Tempo） - 音楽作品の構成要素の1つで、作業の進行速度を示します。 伝統的に、表記法では、作品の演奏のスピードは、スコアまたは譜表上のテンポのイタリア名の形式で与えられる。 この方法は、近似的にペースを定義する。 テンポの名前には、曲の演奏方法を説明する追加の用語が付随することがよくあります。 作品の一部または一部の冒頭に与えられたテンポは、作曲家が他の方法で作品の名前を付けない限り、しばしばタイトルとして使用されます。 異なる学校は、異なる時期に異なって解釈されている。 テンポのより正確な定義は、メトロノームの発明以来可能であった。 口頭表現に加えて、メトロノームヒットに対応するリズム単位とともに、1分あたりのメトロノーム拍数を与えることで、より正確にテンポを与えることができます。 デフォルトでは、このユニットは4分音符ですが、曲にとってより自然な場合は、他のユニットを選択することができます。 絶対速度を決定する別の方法は、歌の持続時間を指定することである（例えば、ca = 15）。

Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

AGOGIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のagogikaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagogikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agogika»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: agógica
• ポーランド語翻訳家 - 英語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: агогика
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: agogique
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Agogik
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: agogica
• ポーランド語: agogika
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: агогика
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: agogics
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ρυθμική
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: agogiek
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: agogik
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: agogics

«AGOGIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagogikaの使いかたを見つけましょう。agogikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Artur Malawskie: życie i twórczość - Strona 257

Agogika Bardzo istotnym motorem twórczoáci Artura Malawskiego jest ruch. Przypusz- czalnie zródel takiego rozumienia muzyki nalezaloby siç doszukiwac w warst- wach, które swietnie moglaby zakreálac wspólczesna psychologia. Mówiac ...

Bogusław Schäffer, ‎Michał Baranowski, 1969

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 116

2. muzyczny „jedna z czçsci mszy (jako formy muzycznej) komponowana do laciñskich slow: Agnus Dei, qui tollis peccata mundi - miserere nobis ll dona nobis pacem". agogiczny pochodny od agogika; przymiotnik; agogiczna, agogiczne; nie ...

Halina Zgółkowa, 1994

Faktura fortepianowa Beethovena - Strona 15

Irena Poniatowska. wiec przy analizie faktury dziela przewartosciowaniu ulegaja. pod- stawowe elementy muzyczne i na plan pierwszy wysuwaja. sic dy- namika, agogika, artykulacja, kolorystyka. Potwierdza to wlasnie wspólczesna muzyka, ...

Irena Poniatowska, 1972

Problemy wykonawcze współczesnej muzyki chórali - Strona 46

AGOGIKA Czyimik okreslajacy tempo utworu. Stosowane znaki lub okreslenia slowne utworu moga, dotyczyc temp stalych lub zmiennych /nagle lub stopniowo/ . Wzglçdny czas trwania posz- czególnych wartosci mozna ustalic przy pomocy ...

Antoni Szaliński, 1974

Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni ... - Strona 56

Zob. hasło Agogika w: Mała encyklopedia muzyczna. Warszawa 1981, s. 20. Por. Encyklopedia muzyki, red. A. Chodkowski, wyd. 2 poprawione, Warszawa 2001, s. 18: „Agogika, jeden z elementów muzycznych, wprowadzony do teorii muzyki ...

Jarosław Ławski, 2005

Współczesna francuska teoria filmu - Strona 128

Używam tu tradycyjnego, choć nieprecyzyjnego słowa «rytm», podczas gdy właściwym terminem technicznym, jakim posłużyłby się estetyk, jest termin «agogika». Agogika to przedstawiona szybkość wydarzeń (jej odpowiednikami w muzyce ...

Zbigniew Czeczot-Gawrak, 1982

Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy

Z reguły stanowią one składnik struktur polirytmicznych (przybierają wtedy postać ostinata) lub służą akcentacji słów. W obu przypadkach powierzone są zazwyczaj instrumentom o donośnym brzmieniu (rogi, trąbki, perkusja). Agogika ...

Józef M. Chomiński, 1960

"Refleksje na temat pamięci u pianisty" - Strona 39

Maria Kubień-Uszokowa. Przykład nx 14: Debussy, "Cloches a travers les feuilles" t. 4,5. 5/ Dynamika, agogika. Tekst, który pianista musi opanować, obejmuje - poza podstawowymi znakami muzycznymi - także i wskazówki dynamiczne i ...

Maria Kubień-Uszokowa, 1984

Z życia i twórczości Mieczysława Karłowicza: Studia i ... - Strona 114

Agogika jako podstawowy element strukturalno-wyrazowy warstwy słownej i muzycznej pieśni Punktem wyjścia niniejszej analizy jest potraktowanie pieśni jako integralnej całości formalno- wyrazowej, złożonej z dwóch głównych warstw: ...

Elżbieta Dziębowska, 1970

O twórczości Sergiusza Prokofiewa: studia i materialy - Strona 171

W tym samym kierunku co rytmika dziala równiez agogika i metrum, oba bowiem czynniki przejawiaja. prawie zawsze równa. silç. Podane na wstçpie metrum utrzymuje siç przez cale czçáci. Wyjatek stanowi tylko czçác pierwsza, gdyz ...

Andrzej Chodkowski, 1962

用語«AGOGIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagogikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Poutní koncert v Čelákovicích

Jeho interpretaci charakterizovala zřetelná artikulace i agogika, jež usnadňovaly vnímání polyfonních struktur hraných skladeb. V úvodní Händlově sonátě c moll ... «Místní kultura, 9月 15»

Markéta Cukrová: Hlasivky jsou v krku, ale hudba je v hlavě

Vibrato, agogika, ozdoby, tempa, dynamika, výraz. Nejlepší skladatelé zapsali do not absolutní informaci a přejí si jediné, aby ji interpreti uchopili s tvořivostí a ... «Literární noviny v síti, 12月 14»

Muzikinė dedikacija Maestro Mstislavui Rostropovičiui

Kūrinyje skambantys Rostropovičiui dedikuotų koncertų epizodai ir jų agogika gretinami su Tėvynę palikti priversto žmogaus išgyvenimais, kančia, ilgesiu. «Bernardinai.lt, 3月 14»

V. Lukočius: „Auksinio balso“ vedėjai prilygs O. Koršunovo ir E …

V. Lukočius: Be abejo, pliusas, nes muzika pradeda pulsuoti, svarbu agogika, niuansai, frazavimas. Tai vyksta šiuo metu, tą pačią minutę, kai dainuoji. Tai ne ... «Vakarų ekspresas, 2月 13»

Na desce Piano překonal Roman Dragoun své začátky

Status sólisty dává Dragounovi svobodu, již může zúročit především kreativnější prací s výrazovými prostředky, jakými jsou dynamika a agogika. Písně, jako již ... «denik.cz, 8月 12»

RECENZE: Na desce Piano překonal Roman Dragoun své začátky

Status sólisty dává Dragounovi svobodu, již může zúročit především kreativnější prací s výrazovými prostředky, jakými jsou dynamika a agogika. Písně, jako již ... «Táborský deník, 8月 12»

Gražina Ručytė-Landsbergienė. Akompaniatoriaus raiška nėra …

Turėjau suprasti, kas yra muzikinis tekstas, su kokia pagarba jį reikia skaityti, kas yra pulsas, agogika, intervalinė trauka, harmonija ir t. t. Taigi turi suvokti, ... «Bernardinai.lt, 5月 10»

Zložky hudobnej reči a ich vplyv na vnútornú konštrukciu diela

Agogika je nám asi najbližšia, nakoľko nie každý má schopnosť komponovať skladby, môže nadobudnúť aspoň schopnosť ich interpretovať. Agogika je možnosť ... «SME.sk, 12月 08»