アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"freja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFREJAの発音

freja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFREJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«freja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREJA

Freja

Freja - Fregraの双子の妹Asgardianワゴンに属する北欧女神。 彼女は植生、愛、繁栄と魔法の神だった。 さらに、戦争を愛用し、堕落した戦士の半分は彼女の力の対象となった。 彼女の夫はHnossとGersimiの娘から来ました。 女神の中で最も美しいとされる神話によれば、アスガルダの彼女の存在は他の神々に幸せな生命を保証した。 その属性はBrisingamenの金のネックレスでした。 Frejaには、2人の兄弟、DainとNabbie、dwarfの金細工職人によって鍛造された2番目のネックレス、Hildiswinがありました。 それはしばしば彼女の馬車を運んだ小さな白い猫を伴っていました。 それはしばしば、彼女のネックレスを表し、繁殖力を象徴する円形のリングに囲まれた姿で描かれていました。 それはほとんどの神話が聖別されている女神ですが、通常は巨人、神々、男性の欲望の対象です。 そのカルトは13世紀まで続き、その多くの属性はスカンジナビアで神の母親に帰されていました。 多くのゲルマン語の名前からは、金曜日、Freitag - Frei day)の5日目という名前が付けられています。 Freja – bogini nordycka należąca do wanów asgardskich, bliźniacza siostra Frejra. Była bóstwem wegetacji, miłości, płodności i magii. Ponadto patronowała wojnie, 1/2 poległych wojowników podlegała jej władzy. Jej mężem był Od, córkami Hnoss i Gersimi. Według mitów uważana za najpiękniejszą z bogiń, jej obecność na Asgardzie gwarantowała innym bóstwom szczęśliwe życie. Jej atrybutem był złoty naszyjnik Brisingamen. Freja posiadała też drugi naszyjnik, Hildiswin, wykuty przez dwóch braci — Daina i Nabbiego, krasnoludzkich złotników. Często towarzyszyły jej małe białe koty, które powoziły jej rydwanem. Wyobrażano ją często jako postać otoczoną okrągłym pierścieniem, który przedstawiał jej naszyjnik i symbolizował płodność. Jest ona boginią, której poświęconych jest najwięcej mitów, zazwyczaj jednak stanowi ona w nich przedmiot pożądania olbrzymów, bogów i ludzi. Jej kult utrzymywał się do XIII wieku, a wiele jej atrybutów przypisano w Skandynawii Matce Bożej. Od jej imienia w wielu językach germańskich pochodzi nazwa piątego dnia tygodnia: Friday, Freitagdzień Frei).

ポーランド語辞典で«freja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREJAと韻を踏むポーランド語の単語


bareja
bareja
bombramreja
bombramreja
bramreja
bramreja
breja
breja
erytreja
erytreja
fokreja
fokreja
grotreja
grotreja
kiereja
kiereja
marsareja
marsareja
marsreja
marsreja
reja
reja
torreja
torreja

FREJAのように始まるポーランド語の単語

freeman
freestyle
freestylowiec
freethinking
freetown
freeware
fregata
fregaton
freiherr
freikorps
frejlina
frejr
frekwencja
frekwencyjnie
frekwencyjnosc
frekwencyjny
frekwenta
frekwentowac
fren
frencz

FREJAのように終わるポーランド語の単語

akwileja
aleja
almeja
amalteja
basteja
bazyleja
beznadzieja
budleja
chaldeja
cheroneja
epopeja
eubeja
fleja
gardeja
haladzeja
herakleja
hermeneja
higieja
kafeja
kasjopeja

ポーランド語の同義語辞典にあるfrejaの類義語と反意語

同義語

«freja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frejaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrejaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«freja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Freja的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Freja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Freja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Freja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Freja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фрея
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Freja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

freja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Freja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Freja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

FREJA
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Freja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

freja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Freja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

freja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

freja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

freja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Freja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

freja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фрея
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Freja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Freja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Freja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

freja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Freja
5百万人のスピーカー

frejaの使用傾向

傾向

用語«FREJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«freja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、frejaに関するニュースでの使用例

例え

«FREJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrejaの使いかたを見つけましょう。frejaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Freja Mission - Strona 93
FREJA SCIENTIFIC OPERATIONS A system for coordinating the Freja scientific operations was developed by the F1 team. The system, which has been accepted and adopted by all Freja PI-groups, includes strategies for the data taking and ...
Rickard Lundin, ‎Gerhard Haerendel, ‎Sven Grahn, 2012
2
The Acquisition of Swedish Grammar - Strona 301
Table C. Freja's VWi-less Questions over Time Child Age MLU Total Wh Qs 'W7i-less' ( W/i-Question Missing Overt Wh Word) Percent Wh- less Freja 09 2;0 1.52 3 2 67% Freja 10 2;0 1.64 6 4 67% Freja 1 1 2;1 1.34 3 1 33% Freja 12 2;1 1.54 2 ...
Gunlög Josefsson, ‎Christer Platzack, ‎Gisela Håkansson, 2003
3
Gudar I Nordisk Mytologi: Asynjor, Oden, Tor, Freja, ...
Kalla: Wikipedia.
Kalla Wikipedia, 2013
4
Rederiet: Lista Över Avsnitt Av Rederiet, Rollfigurer ...
Kalla: Wikipedia. Sidor: 23. Kapitlen: Lista over avsnitt av Rederiet, Rollfigurer i Rederiet, M/S Freja. Utdrag: Detta ar en avsnittsguide till Rederiet., Rederiet var en svensk sapopera, producerad och sand av Sveriges Television.
Kalla Wikipedia, 2013
5
Frederikshavn: Frederikshavns Historie, Bangsbo Freja, ...
Byen ligger ud til Kattegat pa ostkysten af Vendsyssel pa den Norrejyske O. Frederikshavn er opkaldt efter Kong Frederik 6. og fik kobstadsrettigheder i 1818. Der har boet mennesker i omradet ved Frederikshavn i mange tusinde ar.
Kilde Wikipedia, 2013
6
Mareridt: Den anden Freja
INGEN. GEMMESTEDER. Rosa ertung.Hunvilikke vågne.Frejaråbertilhende,athunskalrejse sig. MorentrækkerAstrid op.Hunbærerhendeiarmene,somdaAstrid var lille. ”Rosa! Vågn op!” skriger Freja, ”Gå nu! Gå selv!” Frejatrækker Rosa afsted.
Morten Dürr, 2012
7
Sidste chance, Freja - Strona 46
Lise Kissmeyer. Den svære kabale »Det her er jeres værelse,« siger Jan og åbner døren for de fire piger. Sille, Freja, Thilde og Kaja kigger ind. De er lige kommet til lejren. Freja har ellers undgået at være alene med Sille. Men nu går den ikke ...
Lise Kissmeyer, 2010
8
Det skal gøre ondt, Freja - Strona 29
Freja lægger hovedet på bordet. Bare lige et øjeblik, lover hun sig selv og lukker øjnene. Det er sidste time for 6.a, og øjnene er tunge som store døre. Det er ikke til at holde dem åbne. Freja kommer med et dybt suk. Alt bliver stille. Alt for stille.
Lise Kissmeyer, 2010
9
Ett år med Freja
... så bara är det. I flera veckor har Tobias och jag grälat om hur pass dålig Freja är och om hon ska till sjukhus eller ej. Så fort jag säger ”spädbarn” och ”EPanfall” i luren är vi i en annan värld. ”Hur gammal är hon? Hur längehar anfallet varat?
Saira Shah, 2014
10
VENSKABETS GAVE
Hvad hedder du? FREJA: “Hold dig væk fra os, Freja!” SOFIE:Nej, dit rigtige navn. FREJA: Vildu virkelig vide det? SOFIE: Ja. FREJA: Freja. SOFIE:Tak Freja. Det er dejligt atlege med dig. FREJA:Tak Sofie. Det er også dejligt at lege med dig.
MIMI ROLDSGAARD, 2014

用語«FREJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrejaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stream: FREJA Shares 'White Magic Spells'
FREJA made her mark earlier this year, placing a series of probing, artful and highly addictive cuts online. Part of Copenhagen's blossoming creative scene, the ... «Clash Magazine, 10月 15»
2
Byredo Signs Up Freja
Byredo is arguably the coolest Scandi fragrance brand around and Freja Beha Erichsen the coolest Scandi model, so what better than to bring the two together? «Vogue.co.uk, 9月 15»
3
Freja - 'Young Heart'
Freja is part of Copenhagen's ever-blossoming creative scene, a young musician who grabs her influences from many different places. Intoxicating debut EP ... «Clash Magazine, 9月 15»
4
Model Freja Beha Erichsen Goes from Tomboy to Cover Girl
DANISH MODEL Freja Beha Erichsen is experiencing the peculiar mix of relief and remorse familiar to any student fresh off exams. Yesterday she took a ... «Wall Street Journal, 8月 15»
5
Freja Beha Erichsen Evokes the Romantic Spirit of Fall
Magazine September 2015 Women's Style Photography by Lachlan Bailey for WSJ. Magazine, Styling by Ludivine Poiblanc; Model, Freja Beha Erichsen at IMG; ... «Wall Street Journal, 8月 15»
6
Listen: FREJA - 'Young Heart'
Working from her Stockholm base, the singer has gently pieced together debut EP 'White Magic Spells'. Due to be released on October 9th through her own ... «Clash Magazine, 7月 15»
7
Freja Beha Erichsen's Lazy Girl Guide to Hair, Exercise, Modeling
blouse unbuttoned just so, her expression both a dare and an invitation—Freja Beha Erichsen telegraphs edgy, uncontrived glamour. Unlike many of her peers, ... «Elle.com, 5月 15»
8
Holby City's Ben Richards shows off new baby daughter Freja
He said: 'To be honest, I am only just starting to get round to the idea that someone isn't going to say, "Cut!" and take her from me. 'Sometimes I think I'm just ... «Daily Mail, 4月 15»
9
The Freja Beha Guide To Effortless Beauty
FREJA BEHA ERICHSEN is the epitome of laid-back Scandinavian chic - beautiful, effortlessly stylish and the kind of woman other women want to be. We spoke ... «Vogue.com, 2月 15»
10
Vogue cover, January 2015 Freja Beha Erichsen
For 2015, a fresh-faced Freja Beha Erichsen takes the focus. "I think that there is definitely a lean towards a pared-back look at the moment. Not in the sense of ... «Vogue.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Freja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/freja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż