アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frencz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFRENCZの発音

frencz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRENCZと韻を踏むポーランド語の単語


golancz
golancz
klincz
klincz
komancz
komancz
lancz
lancz
lincz
lincz
pincz
pincz
pomarancz
pomarancz
poncz
poncz
trencz
trencz

FRENCZのように始まるポーランド語の単語

frekwencyjnosc
frekwencyjny
frekwenta
frekwentowac
fren
frenet
frenetycznie
frenetyczny
frenezja
frenezja romantyczna
frenezyjny
frenglish
frenia
frenkiel
frenolog
frenologia
frenologiczny
frenologista
frenopatologia
frenotron

FRENCZのように終わるポーランド語の単語

abakanowicz
acz
aferowicz
ajdukiewicz
andrycz
anielewicz
antyutleniacz
apacz
aptekarzewicz
arcywieszcz
autostopowicz
autoutleniacz
axentowicz
babinicz
bacewicz
badacz
bajacz
bakteriomocz
balowicz
bankietowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるfrenczの類義語と反意語

同義語

«frencz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRENCZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frenczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrenczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«frencz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法国波兰语
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polaco francés
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

French polish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच पॉलिश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البولندية الفرنسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

политура
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

polonês francês
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি পোলিশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poli français
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bahasa inggeris Perancis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Französisch Polnisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレンチポリッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프랑스어 폴란드어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

polish Prancis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng Pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு போலிஷ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच पॉलिश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Fransız cilası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polacco francese
65百万人のスピーカー

ポーランド語

frencz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

політура
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poloneză franceză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλλικά Πολωνικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Franse polish
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SHELLACK
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fransk polish
5百万人のスピーカー

frenczの使用傾向

傾向

用語«FRENCZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«frencz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、frenczに関するニュースでの使用例

例え

«FRENCZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrenczの使いかたを見つけましょう。frenczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apokalypsis ‘89
Ojciec zapisał mnie na korepetycje doPani Ąch-Ęch, a domnie nastałe przylgnęła ksywka Frencz, którą rówieśnicy naznaczyli mnie, kiedy się dowiedzieli, gdzie chodzę poszkole, zamiast grać z nimi w piłę. Na szczęście korepetycje skończyły ...
Jarosław Maślanek, 2010
2
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego ...
Obecność malowanych dzieci (ułanów) w Grudziądzu zobowiązuje do dbania o strój i wygląd. Dlatego idę do znakomitego mistrza krawieckiego, pana Gutta, z propozycją uszycia dla mnie frencza203. Jest moda na frencze w polskiej armii.
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
3
Rozmówki angielskie
... komontoryyn dżemon / frencz / spaenysz Do you also have leaflets in English / German / French / Spanish ? du ju : olsołhaew lifycynynglysz / dżemon / frencz / spaenysz ? Public transport Gdzie jest najbli$szy przystanek ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 307
Robiono frencze ze wszelkiego rodzaju materiałów choćby trochę barwy zbliżonej do szaro-brązowo-zielonawej. Wprowadziło to pstrokaciznę w ubiór wojskowy. Ale wojna powodowała spojrzenie przez palce na tę formalnie niedopuszczalną ...
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
5
Portret artysty z czasu dojrzałośći - Strona 59
Czołem — powiedział, po chwili podniósł głowę i od razu zatrzymał spojrzenie na moim frenczu. Bardzo uważne, nieruchome spojrzenie. Zmieszałem się. I zapanowało długie milczenie. Już wyje fabryczna syrena. — Towarzyszu.
Marek Nowakowski, 1989
6
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 54
0 ♢ Frencz angielski. krój frencza ful rzecz. m. blm { ang. fulI hand ) OST jeden z układów kart w *pokerze, w którym występują trzy i dwie karty jednakowej wartości, np. trzy dziesiątki i dwa walety furlong [furbnk] rzecz. m. OSRSS angielska ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
7
Między Londynem i Warszawą - Strona 49
Był nareszcie porządnie wyspany odczuwał w całym ciele przyjemne rozleniwienie, ozejrzał się i sięgnął po frencz, zawieszony na koł- i- Na jego naramiennikach widniały jeszcze ślady ) dystynkcjach pułkownika. Podchorąży otrzymał go 1 ...
Józef Garliński, 1966
8
Relacje z czasów zagłady: no. 2001-3000 - Strona 104
FRENCZ. ANNA. ur. 1907 Kaukaz 3 III 1947 Walbrzych Ze s!6w autorki spisala Helena Turska (autoryz.) Warszawa okolice PrzemySla — tzw. aryjska strona Autorka w poczatkach okupacji przeniosla si? z mezem z Warszawy w okolice ...
Marek Jóźwik, ‎Teresa Mahorowska, ‎Apolonia Umińska, 1998
9
Wojsko łotewskie, 1918-1940, oraz, Łotewskie formacje ... - Strona 79
Kurtka-frencz, gabardynowa - zapinana na 5 guzików, z 4 nakładanymi kieszeniami, klapki górnych kieszeni wycięte w trójząb, podobnie jak klapki na mankietach ozdobione trzema małymi guzikami - jest to wyraźne „zapożyczenie" z ...
Jan Rutkiewicz, 2005
10
The Concept of the Common Heritage of Mankind in ... - Strona 331
296: See for more quotations from various eminent scholars on the modern view of sovereignty. FRENCZ, ibid, pp. 166-170. 73See Catholic theologian Prof. J.B. Hehir's explanation of erosion of sovereignty, in FRENCZ, ibid, p. 170.
Kemal Baslar, 1998

用語«FRENCZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrenczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rezultate bune pentru elevii sătmăreni la Olimpiada satelor
Tămaş Florica; Frencz Lisa, Şcoala Gimnazială “George Coşbuc” Medieşu Aurit, prof. Zele Dalina; Zaharia Erika, Şcoala Gimnazială Doba, prof. Iluț Mihaela ... «Gazeta de Nord-Vest, 5月 15»
2
Sense of Urgency
We need laws and courts and enforcement. And the enforcement arm is very weak, so the public is the court of last resort,” Frencz said in a pre-taped message. «Baltimore Jewish Times, 4月 15»
3
Tak w Trygorcie testują mężczyzn
Czy pedicure to rodzaj maseczki na twarz? Czy frencz można zrobić na solarium? Do czego służy zalotka? I jak rozszyfrować tajemniczy skrót 75B? Z takimi ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
4
„Upiększacze” do włosów i paznokci? Poznajcie nowe …
Naturalny efekt podoba mi się bardziej niż sztuczny "frencz" od manikiurzystki. I w jednym i w drugim przypadku kremy BB zasługują na brawa, bo dają efekt ... «naTemat, 9月 14»
5
Total War: Rome II otrzyma nową kampanię dzięki Edycji Cesarskiej
... przez to, że zmieniono całkowicie mechanikę, UI oraz zasady potyczki, co sprowadza się po prostu do tego, że to gówno (pardon maj frencz) jest niegrywalne. «gry-online.pl, 8月 14»
6
Paznokcie na stopach i dłoniach w tym samym kolorze? Nuda!
... ściśle określony dress code. I wówczas Polki najchętniej wybierają tzw. frencz (przezroczysty lakier, plus biały paseczek imitujące koncówkę paznokcia). «naTemat, 7月 14»
7
C.V. Church Hosts Lecture on Genocide and International Law
Professor Bazyler believes that these cases will be successful, commenting that Benjamin Frencz, 94 years old, the last surviving prosecutor of the Nuhrenburg ... «Asbarez Armenian News, 5月 14»
8
10 trendów w urodzie popularnych w 2013, które odchodzą do lamusa
Żeby nieco unowocześnić przestarzały "frencz", w 2013 roku starano się go ozdobić wzorkami, paskami, brokatem, a nawet maleńką biżuterią, co powodowało ... «Wirtualna Polska, 12月 13»
9
Manicure najlepszy na sylwestra: 5 typów
Dla zwolenniczek minimalizmu mamy także inną odsłonę – francuski manicure sylwestrowy, czyli odrobinę urozmaicony popularny „frencz”. Manicure ... «www.ofeminin.pl, 12月 12»
10
Ajándéközön Blikk módra
Janó Imre, Frencz Anita, Horgány János otthonra.hu utalványt nyert. Kemecsi Sámuel karórát, Takács József Gyuláné és Gulyás Ferenc fodrászati utalványt ... «Blikk.hu, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Frencz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/frencz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż