アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuszerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFUSZEROWACの発音

fuszerowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSZEROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

FUSZEROWACのように始まるポーランド語の単語

fus
fusilli
fusion
fusknecht
fusowaty
fustanella
fustaz
fusy
fuszer
fuszerka
fuszerowanie
fuszerski
fuszerstwo
fut
futbol
futbol amerykanski
futbolista
futbolistka
futbolowka
futbolowy

FUSZEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるfuszerowacの類義語と反意語

同義語

«fuszerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSZEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuszerowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfuszerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fuszerowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搞糟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chapucear
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bungle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घपला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عمل غير متقن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неумело
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estragar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অকার্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bousiller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengerjakan dgn kurang baik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verpfuschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不手際
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서투른 솜씨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bungle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lúng túng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bungle
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beceriksizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pasticciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fuszerowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

невміло
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακοφτιάχνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droogmakery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bungle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bungle
5百万人のスピーカー

fuszerowacの使用傾向

傾向

用語«FUSZEROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fuszerowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fuszerowacに関するニュースでの使用例

例え

«FUSZEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfuszerowacの使いかたを見つけましょう。fuszerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 621
«wykonywać coś niefachowo, źle, jak fuszer; knocić, partaczyć*: Ten szewc fuszeruje. 2. pot. «oszukiwać, fałszować*: Fuszerowana herbata. fuszerowanle n /, rzecz, od fuszerować. fuszerski przym. od fuszer: Fuszerska robota, po fuszersku ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Poradnik językowy - Strona 4
Punktem wyjścia dla omawianego typu są więc zapewne formacje, które wiążą się z odpowiednim czasownikiem denominalnym, np. fuszerka to «fuszerstwo, bycie fuszerem*, jednocześnie «fuszerowanie» w różnych znaczeniach: dosłownym ...
Roman Zawliński, 1958
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 427
427 fuszerowac z Chin i Japonii; hosta» <od nazwiska H.C. Funk, 1771-1839, botanik pruski> funktor -та, -rze, Im -ry, mrz \log. «wyrazenie, które w роЦс/eniu z innymi wyrazeniami, na- zywanymi jego argumentami, tworzy nazwç lub /dan ie» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 207
Por. pol. dial. pn. madrowac 'psuc' Gór- nowicz Malb, 'robic powoli; robic cos nieudolnie, psuc, fuszerowac' To- maszewski 149, 'robic cos niedbale' Maciejewski 77 (tez madrowac sie 'o chwastach: rozpleniac siç/ o.c. 44), 'manipulowac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 159
I. FUS FUSZEROWAC 2. 'dawna miara dlugoíci - stopa (0,3084 m)': Pszcz [Przyw 85]; Ryb jw.; 12 fûsûf = 1 prant. 2 fûsy = 1 таrа Góra sw. Anny strzel [OleschAn 56]. ♢ z mem. Fuss. 1 . noga; 2. stopa. Fus noga Znacz. 'zawolanie na konia, aby ...
Bogusław Wyderka, 2000
6
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 82
Polski, por. kasz. mad(r)ac, madrovac 'robić nieumiejętnie, partaczyć', 'majstrować' (Hinze 1965: 326, Sychta III 35-36), dosyć szeroko znane madrować, maderować 'robić coś nieudolnie, powoli', 'psuć, fuszerować' (SGPK III 95, Gómowicz ...
Adam Kryński, 1994
7
Świat ludzkiej nadziei
#zbyt. niskie? Czy aptekarz ma prawo fuszerować lekarstwa, skorosą sprzedawane poniZej. kosztów. w asnych,? Wszyscy zgodzimy się,. Ze. nie.Relacja między pacąapracą jestsprawą waZną, alenie decydującą. Istnieją pewne rodzaje pracy ...
Ks. Józef Tischner, 2014
8
Proszę bardzo
... kawałka mydła. Wreszcie, trzymając wswych kościstych palcach ogromne nożyce, wykrawał jednocześnie kilka warstw materiału. Zapewne wyrabiał normy (conależało w łagrach do rzadkości).Nie umiał fuszerować, żadna tufta nie.
Anda Rottenberg, 2009
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 43
Bliskoznaczne: partaczenie, knocenie, partolenie, fuszerowanie. patałaszyć poch. od patałach; czas. niedokonany; patałaszę, patałaszysz, patałasz, patałaszył, patałaszyliśmy [patałaszyliśmy], patałaszylibyśmy [patałaszylibyśmy], pata- ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Pisma: Pierwsze opowiadania - Strona 72
... dopiero po sześciu latach miał prawo jako tako fuszerować kowalstwo. A że był dziwnie bystry i nie uczony przez nikogo nauczył się kowalstwa sam w ciągu roku, więc tym gorzej dla niego! Swoją drogą Antkowi uprzykrzył się taki tryb życia.
Bolesław Prus, 1950

参照
« EDUCALINGO. Fuszerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fuszerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż