"অকার্য"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅকার্যの発音

অকার্য  [akarya]

ベンガル語でঅকার্যはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅকার্যの定義

無効な[akárya] b。 1役に立たない、悪い仕事; 2悪い、不適切な仕事; 違法な仕事3件 ☐ビン 不合理な 税ビン 1未使用、悪い; 2失敗する [C. N +タスク]

অকার্য [ akārya ] বি. 1 অকাজ, বাজে কাজ; 2 কুকাজ, অনুচিত কাজ; 3 অবৈধ কাজ। ☐ বিণ. অকরণীয়, অকর্তব্য। ̃ কর বিণ. 1 কাজে লাগানো যায় না এমন, বাজে; 2 ব্যর্থ। [সং. ন+কার্য]।

অকার্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅকার্যを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅকার্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অকার্য»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 搞糟
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: chapucear
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: घपला
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: عمل غير متقن
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: неумело
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: estragar
• ベンガル語: অকার্য
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: bousiller
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: verpfuschen
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 不手際
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 서투른 솜씨
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: lúng túng
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: beceriksizlik
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: pasticciare
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: fuszerka
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: невміло
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: strica
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: κακοφτιάχνω
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Bungle
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Bungle

«অকার্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅকার্যの使いかたを見つけましょう。অকার্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

হইবে, কম দিলেই অকার্য!! আর কারণ বুবা!ইর কি, এই যে দুই প্নহর রোদে বানা নারিকেল বেচিতে আসির!ছি ব্র!ক্ষ্যগীই তাহার কারণ-কিছু যদি ন! কেন, তবে নারিকেল বহা, -অকারণ ! অতএব নারিকেল কেন, নহিলে এই বানা নারিকেল মাথার ঠকির! মরির!” ব্র!*ম!ণদিগের সেই প্নখর তপনতপ্ত ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

বিপ্র লাগি কর তুমি অকার্য সাধন। হাসিঞ! গোপাল কহে শুনহ ব্রাক্ষণ । তোমার পাছে পাছে আমি করিব গমন। উলটি জামারে তুমি না করিহ দর্শনে। অামাকে দেখিলে আমি রহিব সেই স্থানে u নুপুরের ধ্বনি মাত্র আমার শুনিবে। সেই শব্দে গমন মোর প্রতীত;করিবে । এক সের অন্ন ...

Sarada Charan Mitra, 1917

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

আমি বিবেচনা করি, দৈবই এ বিষয়ে বলবান ; দৈবই আমাকে এ প্রকার অচিন্তিত অকার্য করিতে প্রবৃত্ত করিয়াছে; তোমরা প্রণিপাত করিয়া আমাকে প্রসন্ন করিতেছ বলিয়া, তির্যাগ যোনিতে জন্মলাভ করিয়াও পরম জ্ঞানবান হইবে। আমার প্রসাদে তোমরা জ্ঞান দ্বারা সৎপথ ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha

Satyendranath Sarma. ঈশ্বব পুরুষ তুমি সবাহাতে সমভার শত্রুমিত্র নাহিকে তোমাব । আমি পৃথিবীত সদা গবী অহংকাবী ক্রোধী লোকব চিন্তোহো প্রতিকাব । হেনমত ভাবচয় শুনি মহাজন সবে বঢ়া কথা বুলিবে তোমাব । ইমত অকার্য তুমি নকবিবা দের হবি পাবিষদ সমে যায়ো ...

Satyendranath Sarma, 1892

用語«অকার্য»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅকার্যという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বিটিসিএলের হাতে হারিকেন

টিআইবি জানিয়েছে, যথাযথ কর্মপরিকল্পনার অভাবে বিটিসিএল অকার্য?কর ও অলাভজনক একটি প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছে। এ প্রতিষ্ঠানের গ্রাহক সেবা সর্বনিম্ন পর্যায়ে নেমে এসেছে। টিআইবির অনুসন্ধান সূত্রে জানা যায়, ব্যবস্থাপনা দুর্বলতা ও নানা অনিয়ম-দুর্নীতিতে বিটিসিএলের আয় কমে গেছে। সংস্থাটিতে রাজনৈতিক বিবেচনায় পদায়ন, জবাবদিহির ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 11月 14»