アプリをダウンロードする
educalingo
fuzlowy

"fuzlowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFUZLOWYの発音

fuzlowy


FUZLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · brandzlowy · dyszlowy · kaszlowy · kon dyszlowy · kozlowy · miedzywezlowy · muszlowy · olej fuzlowy · pedzlowy · przeciwkaszlowy · radiowezlowy · tor zuzlowy · wapien muszlowy · wezlowy · wiatrak kozlowy · zlep muszlowy · zuzlowy

FUZLOWYのように始まるポーランド語の単語

futurysta · futurystycznie · futurystyczny · futuryzm · fuzarioza · fuzarium · fuzel · fuzja · fuzja jadrowa · fuzjonista · fuzle · fuzulina · fuzulinowy · fuzyjczyna · fuzyjka · fuzynit · fuzyt · fuzytowy · fuzz booster · fuzzy navel

FUZLOWYのように終わるポーランド語の単語

aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるfuzlowyの類義語と反意語

同義語

«fuzlowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUZLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuzlowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfuzlowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fuzlowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杂醇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fusel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Fusel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fusel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Fusel
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сивушный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fusel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Fusel
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fusel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fusel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fusel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フーゼル油
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Fusel
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Fusel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Fusel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பியுசல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Fusel
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zehirli alkol karışımı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

flemma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fuzlowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сивушний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Uleiuri de fuzel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμέλαια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Fusel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

finkel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fusel
5百万人のスピーカー

fuzlowyの使用傾向

傾向

用語«FUZLOWY»の使用傾向

fuzlowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuzlowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fuzlowyに関するニュースでの使用例

例え

«FUZLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfuzlowyの使いかたを見つけましょう。fuzlowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 447
Dotychczas z bezwzględną pewnością niewiadomo, czy rozmaite ciała pod ogólnóm nazwiskiem olejków fuzlowych znane, znajdują się gotowe w materyjach do wyrobu wódki używanych, czyli też dopiero powitają w czasie ferraentacyi; ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
2
Dziennik Urzedowy - Tom 3 - Strona 971
Ilość oleju fuzlowego; otrzymywanego i zbieranego przy rafinowaniu, oznacza się tak samo, iak ilość spirytusu i tak samo też wciągu się do xapasu składowego. Nie uwzględnia się przytem tej okoliczności, że iloczyn z ilości i stopniowości ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
funkcjonalność /fuzlowy 232 funkcja kustosza curatorship; funkcja redaktora editorship; pełnić funkcję act as, do duty for; pełnić kilka funkcji jednocześnie wear several hats. 2. (= realizowanie czynności) function, facility; funkcja pamięci (w ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 1-4 - Strona 209
Nazwą fuzli (olejów fuzlowych) obejmuje się najcięższą frakcję, złożoną przede wszystkim z alkoholów wyższych. Procentowa zawartość olejów fuzlowych jest niezależna od warunków starzenia. Zostaje ona ustalona głównie podczas ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1957
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 5 - Strona 597
Walickiego. Fuzel, ob. Fuzlowy olejek. Fuzja, toz со reczna strzelba. Fuzlowy olejek, fuzel (t uiem. Futelot), an zwa ciai nadajacych wlaseiwa won rozmaitym gatunkom wódki, otrzymywanym s materjaíów zawieraj aeych maczke. lab cukier (ob.
Samuel Orgelbrand, 1899
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Fuzlowy olejek. Fuzja, toż co ręczna strzelba. Fuzlowy olejek, fuzel (z niem. Fuselól), nazwa ciał nadających właściwą woń rozmaitym gatunkom wódki, otrzymywanym z materjałów zawierających mączkę lub cukier (ob. Alkohol). Ciała te są w ...
Samuel Orgelbrand, 1899
7
Potajemne gorzelnictwo (przed, w okresie reglamentacji i ... - Strona 168
Nazwa „fuzle” pochodzi z języka niemieckiego (Fuselöl – olej fuzlowy). W języku polskim prawidłowo nazywa się je „niedogon” Wyraz ten najlepiej określa związki wchodzące w skład fuzli jako produkty resztkowe fermentacji alkoholowej.
Bogusław Sygit, 1996
8
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
... ob. fuzlowy olejek. iii, rzeczka, bierze początek w gub. kali- fjra wartskim, pod wsią Lipiczami i ubiegł- , we wsi Rajsku, powyżej Kalisza, wpada z reny do Prosny. □ość (Sewusstsein, Conscienee), jestto włazy naszej zdolność wewnętrznego ...
Samuel Orgelbrand, 1884
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 428
«truj^cy produkt uboczny powstajqcy podezas otrzymywa- nia alkoholu etylowego metoda. fermentacji i usuwany podezas rektyfikacji, maja.cy postac oleistej cieczy barwy od zóhej do ciemnobrunat- nej; niedogon» • fuzlowy <niem. Fusel> ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Prace - Tom 14 - Strona 181
1114, 1116—1121, 1515, 1517 Okładziny 1087 Okna 1217, 1220—1221, 1241—1243 Okoume 394 Okrąglaki 367, 576 Okręty 1137, 1149, 1295 Okucia budowlane 1225 — meblowe 1225 Olej fuzlowy 797—799 — talowy 808, 810, 814, 816, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1967
参照
« EDUCALINGO. Fuzlowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fuzlowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA