アプリをダウンロードする
educalingo
gaelicki

"gaelicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGAELICKIの発音

gaelicki


GAELICKIと韻を踏むポーランド語の単語

akatolicki · anglicki · antykatolicki · arcykatolicki · bielicki · bobolicki · cieplicki · cyrulicki · cyrylicki · dolicki · ewangelicki · galicki · gallicki · glagolicki · gomulicki · gorlicki · goslicki · greckokatolicki · halicki · izraelicki

GAELICKIのように始まるポーランド語の単語

gadzi · gadziel · gadzik · gadzina · gadzinka · gadzinowato · gadzinowaty · gadzinowka · gadzinowy · gaelic · gaertner · gaf · gafa · gafel · gafelfal · gaflowy · gafolog · gaftopsel · gaftopzagiel · gag

GAELICKIのように終わるポーランド語の単語

jedlicki · kalicki · karmelicki · katolicki · kirylicki · kisielicki · kosciol polskokatolicki · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kozielicki · milicki · nadpilicki · narodowo katolicki · narodowokatolicki · niekatolicki · okulicki · petelicki · pilicki · policki · polskokatolicki · potulicki

ポーランド語の同義語辞典にあるgaelickiの類義語と反意語

同義語

«gaelicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAELICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaelickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgaelickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gaelicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盖尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gaélico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Gaelic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गेलिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالغالية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гаэльский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gaélico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্যেলিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gaélique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gaelic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gälisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゲール語
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

게일 말
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gaelic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Gaelic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேலிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गेलिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kelt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gaelico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gaelicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гельська
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

galic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gaelic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaelic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skotska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gaelic
5百万人のスピーカー

gaelickiの使用傾向

傾向

用語«GAELICKI»の使用傾向

gaelickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaelicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gaelickiに関するニュースでの使用例

例え

«GAELICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgaelickiの使いかたを見つけましょう。gaelickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 469
... iż się „chowają przy tokiem miejscu, gdzie niemało żabnej gadziny, któremi się jak kluskami pasą." Gaelicki język i literatura. Język gaelicki używany po dziś dzień 116 Oaellcki Język 1 łlteratnra—ftaełft j)rzez szkockich górali, jest narzeczem.
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
2
Jezyki Zagrozone W Europie: Jezyk Gaelicki Szkocki, Jezyk ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Zapisy rozmów: wywiady z poetami brytyjskimi - Strona 72
Kiedy zaczynałem pisać wiersze, w szkockich pismach literackich drukowano całą masę listów na temat tego, w jakim języku poeta szkocki powinien pisać; bo w Szkocji istnieją trzy języ- kii: angielski, szkocki, zwany Lallans, i gaelicki.
Piotr Sommer, 1985
4
Rozprawy - Tom 48 - Strona 131
Ta ajhios agam 'wiem' (mam wiedzę < jest jego wiedza u-mnie) Ta Gaeilge agat 'ty znasz irlandzki' (jest irlandzki u-ciebie) Podobne konstrukcje występują także w języku gaelickim: gael. Tha Gaidhlig gu leór aige 'on dobrze zna gaelicki' (jest ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2003
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 7
GAKDEKE — GAELICKI JÇZÏK •rvrazy te sa jednoznaczne i sliiza naoznaczenie îromady reptilia, día gromady zas amphibia uzy- waja. nazwy ziemnowodne, skrzeki lub oszluzgi. G. wlasciwe odznaczaja sie juz na zewnatrz pokry- ciem data i ...
Samuel Orgelbrand, 1900
6
Pieśni spod żagli - Strona 150
Irlandzki wkład do słownictwa «zant żeglarskich jest ogromny, przy czym trzeba tu rozróżniać zapożyczenia z języka gaelickiego i zapożyczenia z irlandzkiego dialektu języka angielskiego. Język gaelicki należy nie tylko do Irlandczyków.
Jerzy Wadowski, 1989
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Językoznawcy zaczęli dowodzić, że zaniedbywane dotąd językilokalne sądokładnie tak samo subtelnei rozwinięte jakłacina czy greka; że język czeskiczy kataloński, gaelicki czy norweski jest dokładnie tak samo skutecznym narzędziem ...
Norman Davies, 2012
8
Marzenie Celta
Będzie toproces d ugi, trwający wiele pokole", lecz nieuchronny, poniewaZdopiero wówczas gdy gaelicki odzyska status języka narodowego, ​! Irlandia będzie ​wolna. JednakZe w samotno9ci swego gabinetu przy Lower Baggot Street, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Zaginione królestwa
prawdziwy,. brzmia o więc po irlandzku fir,apo walijsku gwir. Uszy Anglików nie nawykydotakich brzmie",lecz poniewaZna Skale, miayz sobą konkurować goidelski/gaelicki ibryta"ski ...
Norman Davies, 2012
10
Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich ... - Strona 10
Gaelickie Stowarzyszenie Atletyczne (Gaelic Athletic Association - GAA, w języku gaelickim Cumann Luthchleas Gael). Jego założyciel Michael Cusack za pierwszy i najważniejszy punkt działalności GAA uznał wytworzenie z irlandzkich gier ...
Wojciech Lipoński, 2004

用語«GAELICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaelickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irlandia uważa się za wzór dla Grecji. Jej mieszkańcy tymczasem …
Zmiany te widać po liczbie oficjalnych klubów sportowych, w których można uprawiać dwie tradycyjne dyscypliny: futbol gaelicki (gaelic football) - połączenie ... «Deutsche Welle, 7月 15»
2
Jerzy Dudek: Steven Gerrard chciał się ze mną bić! ›
Kiedy coś mówił, miałem czasami wrażenie, że mnie wkręca i to nie jest angielski, tylko jakiś gaelicki czy coś. Podobnie było za Stevie'm. – Gdybym miał przejść ... «Przegląd Sportowy, 1月 15»
3
"Return to Voice": Kacper Kuszewski i język gaelicki
W projekcie bierze udział między innymi Anna Maria Jopek, która zaśpiewa w zanikającym języku gaelickim. To jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń ... «Interia, 12月 14»
4
Mapa drugich języków: polski w Wielkiej Brytanii, turecki w …
Najbardziej egzotycznymi nazwami na mapie wydają się języki gaelicki (a dokładniej irlandzki) oraz język mirandyjski – dialekt romański z północno-wschodniej ... «Polityka, 11月 14»
5
Futbol gaelicki: Cztery gry w jednej
Połączenie koszykówki, piłki nożnej, rugby i siatkówki - tak najkrócej można scharakteryzować futbol gaelicki, inaczej nazywany irlandzkim. W tym sporcie piłkę ... «Interia, 9月 14»
6
Szkocja - ojczyzna "Bravehearta", ropy i whisky
Są to: szkocka odmiana angielskiego (Scottish English), którą posługuje się zdecydowana większość, następnie wywodzący się z celtyckiego szkocki gaelicki ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
7
Nowy Firefox na Androida już do pobrania
... Androida niezależnie od tego, jaki język obsługuje ich urządzenie. Dziś do tej listy dołączyły: armeński, baskijski, język ful, gaelicki szkocki, islandzki i walijski. «Telix.pl, 9月 14»
8
Muzyka i teatr z Polski na sierpniowych festiwalach w Edynburgu
Coraz rzadziej spotykany język gaelicki użyto tu w kontekście muzycznym. Produkcja "Return to the Voice" powstała na bazie archiwalnych zapisów źródłowych ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
9
Dom na "chmurze" iz widokiem na Loch. Najpiękniejszym …
Wyspa zyskała także gaelicki przydomek Eilean a Cheo - Wyspa Mgieł. Pomimo zmiennej i trudnej do przewidzenia pogody oczarowuje nie tylko turystów, ale i ... «TVN24, 6月 14»
10
Parę praktycznych porad zanim wyruszysz na plan "Prometeusza" i …
Powierzchnia: 1656 km2. Ludność: ok. 10 tys. mieszkańców. Język: angielski i gaelicki szkocki. Waluta: funty brytyjskie i równoważne im funty szkockie; 1 funt to ... «Gazeta.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gaelicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gaelicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA