アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gadzinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGADZINOWYの発音

gadzinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GADZINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

GADZINOWYのように始まるポーランド語の単語

gadolinit
gadoptak
gadozer
gadu gadu
gadula
gadulic
gadulka
gadulski
gadulstwo
gady latajace
gadzet
gadzi
gadziel
gadzik
gadzina
gadzinka
gadzinowato
gadzinowaty
gadzinowka
gaelic

GADZINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgadzinowyの類義語と反意語

同義語

«gadzinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GADZINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gadzinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgadzinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gadzinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

progresivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

creeping
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जीव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ползучий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rastejante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লতানে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rampant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjalar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schleichend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

匍匐
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

creeping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सततचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürünen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strisciante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gadzinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повзучий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

târâtor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υφέρπουσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krypande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snikende
5百万人のスピーカー

gadzinowyの使用傾向

傾向

用語«GADZINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gadzinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gadzinowyに関するニュースでの使用例

例え

«GADZINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgadzinowyの使いかたを見つけましょう。gadzinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prasa gadzinowa Generalnego Gubernatorstwa, 1939-1945
Władysława Wójcik. tenże: Zbiór zarządzeń starostów miejskich Krakowa z lat okupacji hitlerowskiej 1939-1945 w Muzeum Historycznym m. Krakowa. "Krzysztof ory" 1979 z. 6. Wysiński A,: Teatry jawne w Generalnym Gubernatorstwie.
Władysława Wójcik, 1988
2
Literatura, Prasa, Biblioteka: Studia I Szkice Ofiarowane ... - Strona 207
wspominajac zupelnie o problematyce literackiej, skadinad najslusz- niej demaskowala „Siew" jako gadzinowe narzçdzie wladz okupacyjnych, sluza.ce zdoby- waniu „nowych ofiar dla niemieckiej machiny wojennej" poprzez ...
Józef Szocki, ‎Krzysztof Woźniakowski, 1997
3
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Wójcik, Wladyslawa: Gadzinówka Goniec Krakowski 1939-1945. In: Kwart. Hist. Prasy 19 (1980) Nr. 3. S. 77-87. [Das Hetzblatt Goniec Krakowski 1939-1945.] 28544. Gacek, Piotr: Propaganda kulturalna w »gadzi- nowkach«: (na przykfadzie ...
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000
4
Polska literatura i kultura literacka w latach II wojny ... - Strona 28
bibliografia przedmiotowa 1945-1985 Alicja Szałagan. PRASA — Urbacz M.: „Gadzinówka" i druki konspiracyjne. W Służ. Ojcz. Warszawa 1984. s. 146-149: Hitlerowska polityka oświatowa, początkowy okres oświaty jawnej. 444. Każmierska ...
Alicja Szałagan, 1992
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 428
Trawę dla swojej gadziny przywoził z daleka. ga dzi no wy, wi. Pra9a gadzinowa to propagandowa prasa popierająca jakiś reżim lub okupanta, często przez niego finansowana. Słowo wyrażające pogardę, -gadzinowy „Kurier Warszawski" ( nr ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 217
gadzinowy przym. od gadzina w zn. 2. A Prasa g — a -prasa służąca za pieniądze zlej sprawie* gadzinówka i ///, Im D. —wek, pot. «prasa gadzinowa, pismo gadzinowe- gadżet m IV, D. -u -mały, efektowny przedmiot będący często nowością ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Źródła do dziejów rewolucji 1905-1907 w okręgu łódzkim
Ta sama prasa, która stworzyła gadzinowy fundusz Sienkiewicza dla „narodowców, pozbawionych pracy przez socjalistów", ta sama prasa, która w czasie mordowania socjalistów przez narodowców pisze, że socjaliści mordują narodowców, ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1964
8
"Gazeta Lwowska": 1941-1944 - Strona 8
569-578; tenże. Hitlerowska „Gazeta Żydowska" w Krakowie (23 VII 1940-30 VIII 1942), ibid., cz. U. s. 579- 588; M. Adamczyk, „Prasa gadzinowa" na KielecczyŹnie w latach okupacji hitlerowskiej, [w:] Polska prasa konspiracyjna lat 1939-1945 ...
Grzegorz Hryciuk, 1996
9
Rozprawy - Tomy 4-8 - Strona 30
myśliwy; gadzinowiec 'dziennik' : gadzinowy; szmatławiec 'dziennik' : szmatławy (por. szmatława prasa). Urzeczownikowienie to dokonało się za pomocą suf. -'ec dla rzeczowników rodzaju męskiego (trzy pierwsze przykłady zresztą należą ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956
10
Prasa, kultura, wojna: studia z dziejów ... - Strona 150
250, poz. 408. Jak informuje W. Wójcik, Prasa gadzinowa..., s. 97 - powieść tę przednikował również w tymże r. 1940 - już poza GG - adresowany do ludności polskiej tzw. pasa wschodniego rejencji katowickiej gadzinowy „Dziennik Poranny".
Krzysztof Woźniakowski, 2005

用語«GADZINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgadzinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karuzela z nieporozumieniami
Te, które sięgały po gadzinowy „KurWar” („Nowy Kurier Warszawski”). Te, które zamiast strzelać do fryca, układały się z nim towarzysko, handlowo, politycznie. «PCh24.pl, 4月 15»
2
Dlaczego w 1944 roku w Krakowie nie wybuchło powstanie
Gadzinowy "Goniec Krakowski", kupowany wtedy masowo, bo zamieszczał drobne ogłoszenia, na szczęście przez wielu krytycznie czytany, donosił o tym, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
3
Świadek trzech okupacji
„GPU zlikwidowało cały obóz polskich oficerów” - krzyczy gadzinowy »Goniec Krakowski«”. „Bezgraniczne bestialstwo bolszewików” - powtarzają szczekaczki ... «Niezalezna.pl, 10月 13»
4
Warszawiacy pod Jasną Górą
Mieszkańcy Częstochowy czytają gadzinowy Kurier Częstochowski (fot. ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego, sygn. 2-11486) Przyjeżdżały pociągi ... «Histmag.org, 10月 11»
5
Fundusz gadzinowy dla niezależnych
Dzisiaj jest zupełnie inaczej - dzisiaj gazetowe subwencje z funduszy publicznych nie są żadnym "funduszem gadzinowym", tylko chwalebnym dowodem ... «Dziennik Polski, 11月 10»
6
Zakręt śmierci
W sierpniu 1940 roku gadzinowy „Nowy Kurier Warszawski“ doniósł o rozbiórce gruzów budynku przy Żabiej 4, dzięki czemu można było przedłużyć ... «Zycie Warszawy, 6月 10»
7
Katyń - pamiętamy. 70 lat temu zginęło tysiące Polaków. Lubelska …
Gadzinowy "Nowy Głos Lubelski” informował trzy dni później na pierwszej stronie: "Masowe groby oficerów polskich odkryto pod Smoleńskiem”. Przez kolejne ... «Dziennik Wschodni, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Gadzinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gadzinowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż