アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garnuszkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGARNUSZKOWYの発音

garnuszkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARNUSZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

GARNUSZKOWYのように始まるポーランド語の単語

garnieryt
garnirowac
garnirowanie
garnirunek
garnitur
garnitur chromosomow
garniturek
garniturowiec
garniturowy
garniturzyna
garnizon
garnizonowy
garnkoskrob
garnkotluk
garnkowy
garnulek
garnus
garnuszeczek
garnuszek
garonna

GARNUSZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgarnuszkowyの類義語と反意語

同義語

«garnuszkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARNUSZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garnuszkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgarnuszkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«garnuszkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

garnuszkowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garnuszkowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

garnuszkowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

garnuszkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

garnuszkowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

garnuszkowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

garnuszkowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

garnuszkowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

garnuszkowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

garnuszkowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

garnuszkowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

garnuszkowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

garnuszkowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garnuszkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

garnuszkowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

garnuszkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

garnuszkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

garnuszkowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

garnuszkowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

garnuszkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

garnuszkowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

garnuszkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

garnuszkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

garnuszkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garnuszkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

garnuszkowy
5百万人のスピーカー

garnuszkowyの使用傾向

傾向

用語«GARNUSZKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«garnuszkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、garnuszkowyに関するニュースでの使用例

例え

«GARNUSZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgarnuszkowyの使いかたを見つけましょう。garnuszkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 28
2. garnuschk; Vind. piskerz, lonzhiz; Вот. lonciceh; Croat. pechnyachek, kahlyicza, (of. Ross. горнушка na ogniskach miejsce, gdzie wegle sie zgarnywaja). Poléwki niech garnuszkiem albo czareczka pije. Cziach. D. 1. GARNUSZKOWY, a, e ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Strukturalne bariery transformacji i integracji a ... - Strona 112
W okresie transformacji godnymi uwagi badawczej staja. siç — jak sadzç — zwlaszcza trzy typy wyszczególnionych juz w innym miejscu segmentów mieszanych: „garnuszkowy", „czamorynkowy" i „wahadlowy" (patrz: zestawienie 3).
Zdzisław Zagórski, 1996
3
Studia nad procesami integracji i dezintegracji ... - Strona 109
Zanim przejdę do bliższego wyjaśnienia powyższej konstatacji, wymienię owe typy: (1) „prywatnosektorowy", (2) „pośredni", (3) „garnuszkowy", (4) „wahadłowy" i (5) „zewnętrzny". W warunkach pełnego urynkowienia oraz związanej z nią ...
Władysław Misiak, 1993
4
Społeczeństwo Polski współczesnej: - Strona 169
Typ "garnuszkowy" klas i warstw, dotowanych przez budżet państwa, stanowią głównie kategorie struktury przypisane do inercyjnie funkcjonujących w okresie transformacji sektorów gospodarki państwowej i spółdzielczej. Kategorie te miały ...
Zdzisław Zagórski, 1993
5
Studia nad transformacją polskiej gospodarki - Tom 1 - Strona 186
3) typ "pośredni" - w dalszym ciągu tworzą: ajenci i spółdzielcy; 4) typ "garnuszkowy" - stanowią go główne kategorie struktury przypisane do inercyjnie funkcjonujących w okresie transformacji sektorów gospodarki państwowej i spółdzielczej.
Stanisław Marczuk, ‎Kazimierz Z. Sowa, 1993
6
Społeczeństwo polskie: dylematy okresu transformacji ... - Strona 111
Typ „garnuszkowy" klas i warstw dotowanych przez budżet państwa jako przejaw działania scentralizowanego systemu reglamentacji dóbr — który zwłaszcza w realnym socjalizmie zastąpił rynek — stanowią główne kategorie struktury ...
Brunon Synak, ‎Jacques Coenen-Huther, 1992
7
Społeczeństwo transformacyjne: klasy i warstwy Polski ... - Strona 77
Wśród mozaiki transformacyjnych segmentów mieszanych wyróżniają się trzy ich typy: wahadłowy, czarnorynkowy i garnuszkowy. Typy te rekrutują się praktycznie ze wszystkich segmentów struktury społeczeństwa transformacyjnego, które ...
Zdzisław Zagórski, 1997
8
Struktura społeczna: rynek pracy, bezrobocie - Strona 36
e nadzieja zamiany statusów „garnuszkowych" na „prywatno- własnościowe". Zaczyna się ona dokonywać coraz intensywniej przez „pośrednie" formy segmentacji „mieszanej". Jest owa segmentacja pochodną dwóch ...
Marian Malikowski, ‎Daniel Markowski, 1996
9
Konflikty społeczne w Polsce: w okresie zmian systemowych ...
Będąc większością, mają one przede wszystkim charakter antyrynkowy, „garnuszkowy", obcy „obywatelskości" niezbędnej też w umacnianiu suwerenności narodowej. Klasy prywatnych przedsiębiorców - jako potencjalnej ostoi ładu ...
Marian Malikowski, ‎Zygmunt Seręga, 2000
10
Dziesięć lat transformacji ustrojowej w Polsce - Strona 124
i na „większościowy", antyrynkowy czy po prostu „garnuszkowy" elektorat różnice programowe pomiędzy tymi ugrupowaniami nie mogą być istotne, jeśli chcą one wejść do parlamentu. Według sondażu CBOS (6-1 2 VI 1 ...
Czesław Osękowski, 2000

参照
« EDUCALINGO. Garnuszkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/garnuszkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż