アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGAROWACの発音

garowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

GAROWACのように始まるポーランド語の単語

garnkotluk
garnkowy
garnulek
garnus
garnuszeczek
garnuszek
garnuszkowy
garonna
garonski
garota
garowanie
garownia
garowy
garros
garrota
garsc
garsciowac
garsciowy
garson
garsoniera

GAROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるgarowacの類義語と反意語

同義語

«garowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgarowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«garowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

garowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

garowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

garowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

garowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

garowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

garowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

garowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

garowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

garowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

garowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

garowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

garowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

garowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

garowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

garowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

garowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

garowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

garowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

garowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

garowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

garowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

garowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

garowac
5百万人のスピーカー

garowacの使用傾向

傾向

用語«GAROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«garowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、garowacに関するニュースでの使用例

例え

«GAROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgarowacの使いかたを見つけましょう。garowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 153
Garowac" 1. «przebywac w aresz- cie, odbywaé karç w zaktadzie karnym lub poprawczym». □ Garowac z funflami «odbywaé karç z kolegami». Garowac w psiar- ni «przebywac w areszcie». Garowac trojaka «przebywaé w zaktadzie karnym ...
Klemens Stępniak, 1993
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechl niechaj galaretuja;, galaretujqc, galaretujqcy (-a,-e), galare- towany(-a,-e)] 'powodowac wytwarzanie sie galarety, zmianc w galaretc': zela- tyna gaiaretuje zalewe GAROWAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk garuje, garujq; garowai(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 248
Niektóre z przytoczonych czasowników odnoszą się tylko do gry na gitarze (brzdękolić — choć tu ogólnie chodzi o grę na instrumentach strunowych ; dać huk na basie, szarpać druty, szarpać struny), na perkusji (dać po garach, garować, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'kubek, małe naczynie, z którego się pije; także, mały garnek' garować - o rosnącym cieście drożdżowym (55), garowanie 'rośnięcie ciasta' (44) A garować nm., także: 'rosnąć' (ciasto w piekarni) D + 'o cieście, rosnąć, podchodzić, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 28
... geformte Sâdereoen, ©tf)erbelfud?en. (cf. baby). Poncz garnuszkowy. GAROWAC, ai, uje, cz. niedok., gare wyrabaé, eilt 8od) in ein Í30I3 jimmerit. Tr. g. Garuje wiatr < bokiem w iagle dmin, ber SBiub bläft »on ber Seite tu bie Secgcl. Haur.
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Obrona Lwowa: 1-22 listopada 1918 - Tom 2 - Strona 19
3 wezwany do Naczelnej Komendy, odmówiłem przyjęcia ofiarowanej mi czynności w tejże komendzie, gdyż nie chciałem się garować * i raczej poszedłbym na jakikolwiek bądź odcinek jako dowódcy plutonu — co też kpt. Mączyńskiemu ...
Jerzy Grzegorkiewicz, ‎Artur Leinwand, 1991
7
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 33
filiżanyszka 'filiżaneczka', firana 'firanka'79, fleja 'flejtuch', framuga 'piekarnik', fyrać 'uciekać', gajor 'gąsior', Galicjak 'przybysz z byłego zaboru austriackiego', gamaja 'gimnazjum', garować 'spać'80, gidyja 'osoba wysoka i chuda', giglać ...
Anna Piotrowicz, 1991
8
Sylwester inspektora Rogosza - Strona 42
Czy mnie się chce garować*, kopsać glinę**, byle z parówą. Czyste łóżko, pierzyna, binia stęskniona za kawałem chłopa, dziecko rano przychodzi do łóżka... — Przestań, Mietek. Już nie mogę słuchać tej grypsery. Chodźmy! Dojeżdżali do ...
Wilhelmina Skulska, 1989
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 100
Wchodzisz, ubrany na cacy (zadnych zie- lonych garniaków, bo w takich sie juz nawet krów nie doi), czerñ, odpowiednio dobra- ny krawat, dobry zapach. (Inter.) garowac - przegarowaé 1. ucz. powtarzac klase; kiblowac: Jak na czternastolatka ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Ręczna robota
... przyrząd, sprzęt; słowo wytrych, mogące określać niemal wszystko durch – przez, ciągle, stale dylać –tańczyć flepy –papiery, dokumenty fufla zdalasiała –żartobliwie: stary, wynędzniały, zmęczony dziad fyrtel–dzielnica garować–tu: spać, ...
Ryszard Ćwirlej, 2010

参照
« EDUCALINGO. Garowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/garowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż