アプリをダウンロードする
educalingo
gefrejter

"gefrejter"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGEFREJTERの発音

gefrejter


GEFREJTERと韻を踏むポーランド語の単語

berajter · berejter · brojter · fajter · frajter · gefrajter · gifrejter · kuchenrejter

GEFREJTERのように始まるポーランド語の単語

gedziebny · gedziec · gedziolenie · gedziolic · gedzny · geelowiec · geelowski · gees · geesowski · gefrajter · geg · gegac · gegacz · gegala · geganie · gegawa · gegawy · gegliwy · gegnac · gegniecie

GEFREJTERのように終わるポーランド語の単語

aborter · adapter · akroter · alabaster · alma mater · ankieter · antybohater · antypater · aporter · apreter · arbiter · archiprezbiter · arcymajster · aster · azobakter · azotobakter · baby sitter · babysitter · bareter · barter

ポーランド語の同義語辞典にあるgefrejterの類義語と反意語

同義語

«gefrejter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEFREJTERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gefrejterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgefrejterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gefrejter»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gefrejter
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gefrejter
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gefrejter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gefrejter
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gefrejter
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gefrejter
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gefrejter
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gefrejter
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gefrejter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gefrejter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gefrejter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gefrejter
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gefrejter
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gefrejter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gefrejter
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gefrejter
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gefrejter
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gefrejter
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gefrejter
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gefrejter
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gefrejter
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gefrejter
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gefrejter
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gefrejter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gefrejter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gefrejter
5百万人のスピーカー

gefrejterの使用傾向

傾向

用語«GEFREJTER»の使用傾向

gefrejterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gefrejter»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gefrejterに関するニュースでの使用例

例え

«GEFREJTER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgefrejterの使いかたを見つけましょう。gefrejterに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sołdat: nowe pamiętniki J. Gordona - Strona 25
Skąsany, wyskoczyłem z pod desek, złorzecząc wszystkiemu co żyje na świecie. — Wy czto szumitie? — odezwał się przebudzony gefrejter. Opowiedziałem mu pokrótce moje tarapaty. — Z tymi panami Polakami — rzecze — to zawsze u nas ...
Jakób Gordon, 1864
2
Szkoła Rycerska Stanisława Augusta Poniatowskiego, 1765-1794
nione przez inne obowiązki, jakie na nim spoczywały: miał bowiem gefrejter donosić przełożonym o wszystkich przewinieniach kadetów, pośredniczyć w przekazywaniu im poleceń władz wojskowych, kontrolować warty, prowadzić książkę ...
Kamilla Mrozowska, 1961
3
Kdy się było młodym: wspomnienia z podróży po szerokim świecie
Był to tryumf sołdata nad pysznym sztabowym oficerem. Snać tryumf ten korcił go wielce, i nie mógł go strawić, gdyż nazajutrz jeszcze nie zapomniał o mnie i kazał przy- zwać na musztrę. Nabiwszy przedewszystkiem po pysku gefrejtera za to, ...
Maksymilian Jatowt, 1871
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 368
GEFRAJTER (gefrejter); daw. w niektórych ar- miach, dzis' w wojsku niemieckim - stopieñ odpo- wiadajacy starszemu szeregowcowi. GEFREJTER (gefrajter); daw. w niektórych ar- miach. dzis w wojsku niemieckim - stopieri odpo- wiadajqcy ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Pisma: Obrazki powieściowe - Strona 15
To piękniej — mówił gefrejter, zapisując podyktowane słowa. „Pałające do Hortensyi..." — Co znowu? O pannie porządnej tak się odzywać! „Do Wielmożnej Panny — przez duże P. - Hortensyi Motylińskiej, córki rządcy dóbr Przesmyk.
Aleksander Świętochowski, 1908
6
Pisma ...: Wydanie drugie powiększone - Tomy 1-2 - Strona 17
Jego kontrabanda — mówił gefrejter — ja go po południu widziałem z Postułką. Gdy Capenko jechał do kapitana zdać raport, spostrzegł Tabora, siedzącego . na ganku w swym domu i gwiżdżącego jakąś wesołą melodyę. — Dobry wieczór!
Aleksander Świętochowski, 1908
7
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 34
-i- To piękniej — mówił gefrejter zapisując podyktowane słowa. — «... pałające do Hortensji...» — Co znowu? O pannie porządnej tak się odzywać! «...do Wielmożnej Panny, przez duże P, Hortensji Moty- lińskiej, córki rządcy dóbr Przesmyk.
Aleksander Świętochowski, 1951
8
Oplevelser på Østfronten - og andre beretninger - Tom 6
siger Majoren den næste Dags Morgen, Skriveren var alene med sin Chef; „ja, min kære Gefrejter, det er en Skandale, at vi ikke kan sende Manden hjem paa Orlov. Vi har jo desværre ikke alene de militære Myndigheder at slaas med, men ...
Diverse forfattere, 2014
9
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja ... - Strona 135
Cofa siç , Gifrejtera ruch sledznc oczvma , Sam sfania sie na nogach , jakoby byf pijany ; Gefrejter biczy prçdze'j i pewny wygrane'j , Zeby uchodzacego tem faeniej dosiagnaf , Powsíaf i cafíi prawa. rçkç wzdfuz wvcia.gnaf Popychajac karabin ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Dywan Warszawski z dawnych kronik wątku przez Antoniego ...
Skoro tylko zegar pałacouyuybił duunastą godzinę, za danym znakiem u bęben, następouał obluz uarty, co dzień bouiem trzech zaciągało na uartę z gefrejterem. To się dopełniało uszystko akuratnie podług trybu uojskouego: gefrejter ...
Antoni Uniechowski, ‎Dobrosław Kobielski, ‎Bohdan Bocianowski, 1969

用語«GEFREJTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgefrejterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HISTORIA: JU Niemcewicz i jego Ursinów.
O 11 3/4 czterech kadetów i gefrejter wychodzili, brali patrontasze i broń i ciągnęli na wartę. Następowały zmiany warty i parol. O dwunastej obiad: cztery proste, ... «haloursynow.pl, 6月 14»
2
Dawno temu w Elblągu... statki utknęły w porcie
Göttingen) gefrejter (w wojsku niemieckim stopień odpowiadający starszemu szeregowemu) Kurt Scheyer został uhonorowany podobnym odznaczeniem (ENN, ... «portEL.pl, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gefrejter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gefrejter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA