アプリをダウンロードする
educalingo
globusik

"globusik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGLOBUSIKの発音

globusik


GLOBUSIKと韻を踏むポーランド語の単語

arkusik · autobusik · brusik · busik · fundusik · garbusik · jedrusik · kaktusik · kapelusik · kartelusik · klusik · kontusik · korpusik · lamusik · mikrobusik · minusik · musik · nachtmusik · obrusik · rebusik

GLOBUSIKのように始まるポーランド語の単語

globalna wioska · globalnie · globalny · globar · globigeryna · globigerynowy · globina · globoidalny · globowy · globtroter · globtroterski · globtroterstwo · globula · globularia · globularny · globulina · globulka · globus · globus hystericus · glochidium

GLOBUSIKのように終わるポーランド語の単語

a psik · adresik · akcydensik · asik · atlasik · awansik · balasik · bekasik · bigosik · bilansik · cyprysik · czarcikesik · dasik · delikatesik · donosik · plusik · polarkusik · prymusik · turkusik · zukunftmusik

ポーランド語の同義語辞典にあるglobusikの類義語と反意語

同義語

«globusik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLOBUSIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globusikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのglobusikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«globusik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

globusik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

globusik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

globusik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

globusik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

globusik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

globusik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

globusik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

globusik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

globusik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

globusik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

globusik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

globusik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

globusik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

globusik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

globusik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

globusik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

globusik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

globusik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

globusik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

globusik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

globusik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

globusik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

globusik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

globusik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

globusik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

globusik
5百万人のスピーカー

globusikの使用傾向

傾向

用語«GLOBUSIK»の使用傾向

globusikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globusik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、globusikに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBUSIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からglobusikの使いかたを見つけましょう。globusikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatyka i mistyka: Wprowadzenie w teatralna̧ osobnoʹsʹc ...
Pracujący „globusik" oznacza pomysłowość, sprawne myślenie, ale dzięki nieznacznemu przesunięciu semantycznemu wskazuje także na kulę ziemską, której model - globus - przypomina wielką, a więc mądrą głowę i dlatego też zdrobniała ...
Jacek Kopciński, 1997
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 447
0 globusik, D-ka, lm M it. -miniaturowy globusik. 1 Globusem nazywamy głowę. Słowo potoczne i żartobliwe. Znów rozbił sobie globus. glon, D nu, Msnte, lm M ny. Glony to zielone lub brunatne rośliny kształtu nitkowatego lub blaszko- watego, ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Darowane kreski - Strona 112
Balysmy siç, ze równiez i nasz uko- chany globusik padnie ofiara. kilofów, ale nie. Nic mu siç nie stalo, zostal tylko pokry- ty nowym tynkiem, a sa.siedni globusik, po- pçkany, zbudowano na nowo. Po pewnym czasie piçknie odnowiony gmach, ...
Joanna Papuzińska, 2002
4
Toruńskie czasopisma studenckie w latach 1945-1995 - Strona 68
Pierwszym tego typu klubem był Studencki Kabaret „Globusik"4", zaś drugim „Lutynek"41, który wystawił kilka programów kabaretowo-satyrycz- nych. Na łamach czasopism uczelnianych ukazywały się również artykuły przedstawiające ogólną ...
Joanna Gomoliszek, 2001
5
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 183
W niemieckim czołgu znajdującym się na fabrycznym złomowisku mały bohater znalazł globusik, który wraz z innymi bibelotami dotarł z nim aż do San Francisco, jednak „Oleg nigdy nie dowiedział się, po co iw jaki sposób. 8 Patrz: K.
Lucjan Suchanek, 2007
6
Polskie globusy Ziemi z XIX i XX wieku - Strona 16
Najmniejszym, wykonanym kiedykolwiek w Polsce, jest miniaturowy globusik w skali 1 : 180 000 000, o średnicy 7,1 cm. Jego małe kule przeznaczone są do wyposażenia tellurium, przyrządu przedstawiającego poglądowo ruchy Ziemi i ...
Janina Piasecka, 2004
7
Widok z księżego młyna - Strona 139
gabinetu położył globusik i laskę na rozrzuconych na biurku papierach i zaczął zdejmować z obrzydzeniem poplamione rękawiczki ściągając je systematycznie, palec po palcu. Przez ten czas Łaganowski czyścił zamaszyście szczotką plamy ...
Władysław Rymkiewicz, 1966
8
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 53
Ty, szmania. Pisze sie prawom renkom. Nieliczna jest natomiast grupa regionalnych ekspresywnych nazw części odzieży: boba czapka (popul., żart.), np. Włuż bobe na głowe, bo sie pszeziembisz. globusik kapelusz, melonik (rzad., żart., zdr.) ...
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986
9
Dzieła: powieści - Tom 1 - Strona 29
... podłogi uschłe błoto i wyszorowano ją należycie, zmieciono kurze, otrzepano i wytarto popstrzone wizerunki żyraf i słoniów, oraz mapę Rosji i globusik, reprezentujący na górnym gzymsie szafy umiejętności odległe, wysokie i niedostępne.
Stefan Żeromski, 1956
10
Curieuse Gedancken von den vornehmsten und accuratesten ...
Endlich betrachten wir auch die CLIMATA oder so genannte Gleich - Striche und Neben-Kreife, welche von dem griechischen Worte Alua, plag, tratus-Segmenta, Gegenden und Flächen genennet werden. Es sind - auf welcher der Globusik.
Johann Gottfried Gregorii, 1713

用語«GLOBUSIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglobusikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agnieszka Kosińska, asystentka Czesława Miłosza, w mieszkaniu …
W jednej siateczce globusik, w drugiej album, w trzeciej pudełko, w czwartej wazon. Ma stary telefon z tarczą, który ciągle dzwoni po nocach. - Genialne! - mówi ... «Gazeta Wyborcza, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Globusik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/globusik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA