アプリをダウンロードする
educalingo
gminowladnie

"gminowladnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGMINOWLADNIEの発音

gminowladnie


GMINOWLADNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezladnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwladnie · bezzasadnie · dokladnie · dosadnie · gromadnie · jednowladnie · jedynowladnie · ladnie · niedokladnie · nieladnie · nieporadnie · nieporzadnie · niepraworzadnie · nierozsadnie · nieskladnie · niezaradnie · paradnie

GMINOWLADNIEのように始まるポーランド語の単語

gmatwanina · gmatwek · gmbh · gmc · gmerac · gmerac sie · gmeracz · gmeranie · gmerk · gmin · gmina · gminiak · gminniacki · gminnie · gminnosc · gminny · gminowladczy · gminowladny · gminowladztwo · gmo

GMINOWLADNIEのように終わるポーランド語の単語

bezblednie · bezludnie · porzadnie · praworzadnie · przesadnie · przykladnie · rozsadnie · rzadnie · samorzadnie · samowladnie · skladnie · snadnie · szkaradnie · ukladnie · wielowladnie · wszechwladnie · zadnie · zaradnie · zasadnie · zdradnie

ポーランド語の同義語辞典にあるgminowladnieの類義語と反意語

同義語

«gminowladnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GMINOWLADNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gminowladnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgminowladnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gminowladnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gminowladnie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gminowladnie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gminowladnie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gminowladnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gminowladnie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gminowladnie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gminowladnie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gminowladnie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gminowladnie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gminowladnie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gminowladnie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gminowladnie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gminowladnie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gminowladnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gminowladnie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gminowladnie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gminowladnie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gminowladnie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gminowladnie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gminowladnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gminowladnie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gminowladnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gminowladnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gminowladnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gminowladnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gminowladnie
5百万人のスピーカー

gminowladnieの使用傾向

傾向

用語«GMINOWLADNIE»の使用傾向

gminowladnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gminowladnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gminowladnieに関するニュースでの使用例

例え

«GMINOWLADNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgminowladnieの使いかたを見つけましょう。gminowladnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Pamiątky i wypadki ...
... majacego Wprawdzie swoje organizacya, wewnetrznego rzadu, pewne ustawy i porzadki to-~ warzyskie, lecz rzadzacego sie gminowladnie, a hardziej przez zgromadzenie bogatych wlascicieli, z kasty uprzywilejowanej, czyli, jakesmy ich ...
Teodor Narbutt, 1837
2
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
Mnogie ludy Polanów mìçdzy Wish; a Обл-4 зйедщсе, rzqdzily siç gminowladnie,”,ail dopóki роbratymcze ich pokolenie Slowian >Lachów òkolo V Tom I.l ~ i I ' wîeku, po gpadku Państwa Rzymskîego parte od poWracajqcych 2 В2ути.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
3
Historya prawa Polskiego: napisana i wykładana przed ... - Strona 46
Słowianie Ruscy mieli także rząd gminowładny, dopóki zamięszania i obawa nie doradziły im przybrać Kniaziów dla obrony przeciw Waregom i dla uprzątnienia niespokojności (1). Polacy taki sam rząd gminowładny pierwiastkowo mieli, jak ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1850
4
Historya prawa polskiego. (Geschichte des polnischen ... - Strona 46
Słowianie Ruscy mieli także rząd gminowładny, dopóki zamięszania i obawa nie doradziły im przybrać Kniaziów dla obrony przeciw Waregom i dla uprzątnienia niespokojności (1). Polacy taki sam rząd gminowładny pierwiastkowo mieli, jak ...
Johann Vincenz Bandtkie, 1850
5
O Polszcze iey dzieiach i konstytucyi dzieło - Tom 1 - Strona 17
wniejszych czasów gminowładny , a na czele jego stała Starszyzna czyli Żupany. Nad wszystkiemi przedmiotami .naradka- no się wspólnie, bo te do zwycięstw przywykłe narody, tak dalece swoją nieokrzesaną wolność ceniły , iż nigdy Fana ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstanty L. Słotwiński, 1819
6
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 17
w - - wniejszych czasów gminowładny, a na czele jego stała Starszyzna czyli Żupany. Nad wszystkiemi przedmiotami naradzano się wspólnie, bo te do zwycięstw przywykłe narody, tak dalece swoją nieokrzesaną wolność ceniły, iż nigdy Pana ...
Franz Joseph Jekel, 1819
7
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. ...
Można wprawdzie poddając te fakta probierstwu dwóch pozostałych zasad, monarchicznej i możnowładzkiej , utrzymywać, że nie gminowładne Słowo narodu, ale którakolwiek z nich gdyby była zupełnie rozwinięta , mogła spełnić powołanie ...
Walerian Wróblewski, 1858
8
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona iv
Można wprawdzie poddając te fakta probierstwu dwóch pozostałych zasad, monarchicznej . i możnowładzkiej, utrzymywać, że nie gminowładne Słowo narodu, ale którakolwiek z nich gdyby była zupełnie rozwinięta, mogła spełnić powołanie ...
W. Koronowicz, 1858
9
Aspect politique de la Pologne d'après l'idéologie de la ... - Strona 49
Ten ostatni okres miał polegać na nawrocie do zasad pierwotnej demokracji, rozszerzaniu wolności i równości jednego stanu na cały naród 132. Stan gminowładny pojmował Lelewel nie tylko jako formę stosunków własnościowych, ...
Henryk Żaliński, 1976
10
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 6
W obu też tych słownikach znajdujemy podobne, synonimiczne definicje hasła gminowładztwo: L — «demokracya, rząd gminowładny lub przez pospólstwo sprawowany*; Swil - «ludowładztwo, demokracja, rząd gminowładny, tj. przez lud, ...
Roman Zawliński, 2003
参照
« EDUCALINGO. Gminowladnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gminowladnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA