アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaradnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARADNIEの発音

zaradnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARADNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezladnie
bezladnie
bezprzykladnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezradnie
bezwladnie
bezwladnie
bezzasadnie
bezzasadnie
dokladnie
dokladnie
dosadnie
dosadnie
gminowladnie
gminowladnie
gromadnie
gromadnie
jednowladnie
jednowladnie
jedynowladnie
jedynowladnie
ladnie
ladnie
niedokladnie
niedokladnie
nieladnie
nieladnie
nieporadnie
nieporadnie
nieporzadnie
nieporzadnie
niepraworzadnie
niepraworzadnie
nierozsadnie
nierozsadnie
nieskladnie
nieskladnie
niezaradnie
niezaradnie

ZARADNIEのように始まるポーランド語の単語

zarabowanie sie
zarabowisko
zarabywac
zarabywanie
zarachowac
zarachowanie
zarachowywac
zarachowywanie
zarada
zaradczy
zaradnosc
zaradny
zaradzac
zaradzanie
zaradzanie sie
zaradzenie
zaradzic
zaragoza
zarajcowac sie
zarako zarakowski

ZARADNIEのように終わるポーランド語の単語

bezblednie
bezludnie
paradnie
porzadnie
praworzadnie
przesadnie
przykladnie
rozsadnie
rzadnie
samorzadnie
samowladnie
skladnie
snadnie
szkaradnie
ukladnie
wielowladnie
wszechwladnie
zadnie
zasadnie
zdradnie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaradnieの類義語と反意語

同義語

«zaradnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARADNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaradnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaradnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaradnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

足智多谋
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ingenioso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

resourceful
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपाय कुशल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واسع الحيلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

находчивый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

engenhoso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

asci
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

débrouillard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ASCI
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einfallsreich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

機知
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재치가 풍부한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asci
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tháo vát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ASCI
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

asci
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pieno di risorse
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaradnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

винахідливий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descurcăreț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πολυμήχανος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vindingryke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyndiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snarrådig
5百万人のスピーカー

zaradnieの使用傾向

傾向

用語«ZARADNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaradnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaradnieに関するニュースでの使用例

例え

«ZARADNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaradnieの使いかたを見つけましょう。zaradnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 143
Zaradni chcemy być także i dlatego, że odpowiada to naszej wrodzonej potrzebie radzenia sobie w życiu i naszej godności ludzkiej. Zdolność wywalczenia sobie samodzielności, umiejętność zarabiania na własną egzystencję i dawanie ...
Stefan Szuman, 1995
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 118
Liczebność % Polak Rosjanin Czech Ukrainiec Niemiec Słowak Białorusin Litwia K 44.4 - W 16.7 stanowczy, rodzinnv. lojalny,' koleżenski, wykształcony, gościnny, inteligentny, wy- zaradny, imprezowy, inteligentny , pewny towarzyska.
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
20 maja 2004 r. w głównym wydaniu Wiadomości TVP podano informację, że w jednej z gmin radny, o nazwisku nomen omen - Zaradny, na końcu swojego oświadczenia majątkowego napisał: „a teraz pocałujcie mnie w d...”. Stąd felieton ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
4
Polacy o sobie: współczesna autorefleksja : jednostka, ... - Strona 93
Czy zaradność społeczna ujawnia się jedynie wśród poszczególnych jednostek, kategorii społecznych, czy też, całej zbiorowości Polaków? W jakim zakresie wyróżnia ona społeczeństwo polskie na tle innych społeczeństw Unii Europejskiej?
Piotr Kowalski, ‎Janusz Tazbir, ‎Stanisław Zagórski, 2005
5
Kręgi integracji i rodzaje tożsamości: Polska - Europa - świat. [XII ...
st zjawiskiem pokrewnym z obszarami wskazanymi wyżej, zaradność obejmuje w Polsce tzw. szary czy „brudny" kapitał społeczny, tj. prywatne, ograniczone do kręgu znajomych, swoich ludzi - a więc konkretne, „specyficzne", ...
Włodzimierz Wesołowski, ‎Jan Włodarek, 2005
6
Kadra kierownicza administracji państwowej: studium socjologiczne ...
dużym decydują: zaradność życiowa, umiejętność współżycia z ludźmi oraz wykształcenie. Odmienne zdanie prezentują członkowie ZS1, SD oraz urzędnicy bezpartyjni. W ocenie członków ZSL o awansie decyduje przede wszystkim ...
Andrzej Józef Kozłowski, 1991
7
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
zaradnym. zarządcy. 1 Potem,zwracającsiędouczniów,Jezuspowiedział:„Pewienbogatyczłowiek, zatrudniający zarządcę, dowiedział się o jego niegospodarności. 2 Wezwał go więc do siebie i powiedział: «Co ja o tobie słyszę?! Przygotuj ...
św. Łukasz, 2013
8
Druga rewolucja w małym mieście: zmiana ustrojowa w oczach ...
Tabela 14. Przynależność do grupy zawodowej a wskazania grup zyskujących na przemianach - Mława (w %) * Kategoria „zaradni" powstała z połączenia odpowiedzi zakodowanych jako: „ludzie uczciwi", „ludzie zaradni, przedsiębiorczy", ...
Ireneusz Krzemiński, ‎Paweł Śpiewak, 2001
9
Unsaturated-zone Modeling: Progress, Challenges and Applications
(1976) first described 5 (for each time t) as a function of soil water content 0, and improved this later (Feddes, Kowalik and Zaradny 1978) as a function of soil water pressure head h according to: = a(h}Sf (32) where a(h) is a dimensionless ...
R.A. Feddes, ‎G.H.de Rooij, ‎J.C. van Dam, 2004
10
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish Through the Press, ...
sik w+A plunge ahead into zapytanie question zapytywal sik impfo+A ask about, inquire about zarachowal pf, impf zarachowywal calculate, enter zaradny resourceful. zaradnie zaraza pestilence, plague, epidemic zarazem at the same time ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014

用語«ZARADNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaradnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gry na przeglądarkę, Gry sportowe, Gry piłka nożna
W grze browserowej goalunited jesteś nie tylko odpowiedzialny za treningi i taktykę, musisz też zaradnie gospodarować pieniędzmi twojego klubu. Do twoich ... «browsergames.pl, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zaradnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaradnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż