アプリをダウンロードする
educalingo
gnojno

"gnojno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNOJNOの発音

gnojno


GNOJNOと韻を踏むポーランド語の単語

bujno · chwiejno · fajno · hojno · kisajno · kolejno · lajno · luknajno · niechlujno · olejno · rojno · sajno · strojno · swietajno · tajno · zbojno · zbrojno

GNOJNOのように始まるポーランド語の単語

gnojak · gnojanka · gnojarnia · gnojarz · gnojek · gnojenie · gnojenski · gnojka · gnojnica · gnojnicki · gnojnik · gnojny · gnojowica · gnojowiec · gnojowisko · gnojowka · gnojownia · gnojownica · gnojownik · gnojowy

GNOJNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · antyneutrino · aretino · arma virumque cano · arno · asteno · avgolemono · bagno · baldachogrono · baldaszkogrono · bambino

ポーランド語の同義語辞典にあるgnojnoの類義語と反意語

同義語

«gnojno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNOJNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnojnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgnojnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gnojno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Gnojno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Gnojno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Gnojno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Gnojno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Gnojno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Gnojno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Gnojno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Gnojno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gnojno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gnojno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gnojno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Gnojno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Gnojno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gnojno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Gnojno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Gnojno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Gnojno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gnojno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Gnojno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gnojno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Gnojno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Gnojno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gnojno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gnojno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gnojno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gnojno
5百万人のスピーカー

gnojnoの使用傾向

傾向

用語«GNOJNO»の使用傾向

gnojnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gnojno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gnojnoに関するニュースでの使用例

例え

«GNOJNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgnojnoの使いかたを見つけましょう。gnojnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 212
; 16°18; юг Rakoniewice Gnojewo, w 54°04' 18°55' ELB Miloradz Gnojna, w 50°43' 17°18' OPL Grodków Gnojnica, w 50°02' 2,°39- RZS Ropczyce Gnojnik, gm 49°54' 20°36' TAR — Gnojnik *, w 49°54' 20°36' TAR Gnojnik Gnojno, ...
Janusz Sitek, 1991
2
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 62
Gnojno: 6. osada, Inowrocław: de Gnoyna 1374 KBZS I 235, Gnoyno 1583 Źr XII 246; 7. osada, Lipno: Gnoyno 1524 KBWW I 116; 8. G.-Grabiny, osada w par. Ostrowite, Lipno: Gnoino Maior 1578 Źr XVI 57 ; 9. osada, Kutno: Gnoyno 1203 ...
Henryk Borek, 1968
3
Leksykon duchowieństwa represjonowanego w PRL w latach ...
Czesława Kaczmarka. Obowiązki wikariusza spełniał w parafii Kurzelów (od 3 VII 1 945), Stopnica (od 17 VII 1945), Łopuszno (od 5 VII 1948) i Gnojno (od 17 XII 1950). Podczas pracy w parafii Gnojno jesienią 1951 powielił i rozkolportował ...
Jerzy Myszor, 2006
4
Powiat Buski: Gmina Busko-Zdrój, Gmina Gnojno, Gmina Nowy ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Onomastica slavogermanica - Wydanie 24 - Strona 9
Aplb. Grf: *Gnojno (oder *Gnojna), von *gnoj entsprechend nso. gnoj „Sumpf, Mist, Dunger", russ. gnoj „Mist", bulg. gnoj, aksl. gnoi, poln. gnój, tschech. hnoj, nso. gnoj. Vglb. ON: poln. Gnojno, skr. Gnojno, Gnojna. Krakow am See Siidlich der ...
Rudolf Fischer, 2003
6
Polska encyklopedja szlachecka ... - Strona 310
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, Michał Dmowski. miński, -f 1686 malborski (Ur.). JAN, 1683 — 85 wda. czer- niechowski, — 94 bracław- ski* f1703 pomorski (Ur.). JAN, 1659 - 64 MIP. (Ur.). GNOIŃSKI h. TRĄBY, 1539 nb.; Gnojno kutnowski ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, ‎Michał Dmowski, 1936
7
Walki o przedmościa: Różan, Pułtusk, Płock 1939 - Strona 85
wsią Gnojno po Ponikiew. Bronił go właśnie 5 pułk. Przygotowywał się on do obrony przepraw od wsi Gnojno do wsi Zambski Kościelne. Należy podkreślić, że praktycznie w tym miejscu Narew nadawała się do przeprawy przez oddziały ...
Ryszard Juszkiewicz, 1992
8
Polskie eskadry w wojnie obronnej, wrzesień 1939 - Strona 171
IX. przed południem, gdy dywizjon zagospodarował się w Ułężu, ppłk Werakso otrzymał rozkaz przeniesienia X Dywizjonu na lotnisko Gnojno w celu odpoczynku oraz uzupełnienia strat i osiągnięcia przez jednostkę gotowości bojowej.
Jerzy Pawlak, 1991
9
Kujawska szlachta urzędnicza w późnym średniowieczu ... - Strona 558
Wreszcie chorąży Jan miał syna Feliksa, tymczasem po Janie Polaku dziedziczyli bracia i bratankowie, co oznacza, że zmarł on bezpotomnie. Gnojno i Strzemkowo w powiecie inowrocławskim dziedziczone przez chorążego Jana jeszcze w ...
Sobiesław Szybkowski, 2006
10
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
... 2007-201385, Program rozwoju produktów turystyki aktywnej i kulturowej w województwie lubelskim 86 , Program zagospodarowania turystycznego rzeki Bug w województwie lubelskim na odcinku Gołębie-Gnojno (Niemirów)87, BUG5.
Dorota Jegorow, 2012

用語«GNOJNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgnojnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pracowity tydzień pułtuskich strażaków
Dwa zastępy z JRG (5 strażaków) i jeden zastęp z OSP Gnojno ugasiły pożar suchej trawy i krzewów w miejscowości Gnojno gm. Pułtusk. Jeden zastęp z OSP ... «iPułtusk, 10月 15»
2
Leśniacy, czyli sami swoi
Niezapomniany Pawlak z filmów Sylwestra Chęcińskiego dzieciństwo i młodość spędził w nadbużańskiej wsi Gnojno. W Leśnej Podlaskiej ukończył ... «Wiadomosci 24, 9月 15»
3
Śmierć generała
Przy wyjeździe z Gnojna, nieopodal mostku ustawiono barykadę. ... We wsi Gnojno generalski samochód natknął się na grupę chłopów skupionych wokół ... «Niezalezna.pl, 8月 15»
4
Działdowo. Psy pogryzły kobietę. Uratował ją przejeżdżający …
Niestety do celu nie dotarła, gdyż na drodze między miejscowościami Gnojno i Prusinowo została zaatakowana przez trzy duże psy. Początkowo 57-latka ... «Gazeta Współczesna, 7月 15»
5
Styczeń na Gnojnie
Kilkanaście kilometrów od Pułtuska, tuż obok malowniczo meandrującej Narwi, znajduje się wyrobisko pożwirowe Gnojno obfitujące w wiele atrakcyjnych ... «Wiadomości Wędkarskie, 12月 14»
6
Z kładki przez Bug na razie nici
W związku z decyzją, w celu zapewnienia ciągłości trasy rowerowej, wykorzystane zostaną przeprawy promowe Niemirów-Gnojno oraz Mielnik-Zabuże ... «Strefa Biznesu, 10月 14»
7
Piłkarz Goplanii rzucił się na sędziego. Victoria Gnojno z …
Ma na koncie także drugiego walkowera, gdy mecz się nie odbył w Gnojnie, bo nie ... Wyniki klasy A: Burza Nowa Wieś Wielka - Victoria Gnojno 27:0, Unia ... «Express Bydgoski, 10月 14»
8
Mielnik: Nie wiadomo, co z kładką na Bugu
Kładka ma połączyć miejscowości Niemirów w gminie Mielnik i Gnojno w gminie Konstantynów już w województwie lubelskim. Sąsiadujące przez rzekę gminy ... «Gazeta Współczesna, 8月 14»
9
Rolnik zginął na polu podczas zbierania słomy
39-letni mężczyzna zginął podczas pracy na polu niedaleko wsi Gnojno. Rolnik zsunął się z przyczepy i wpadł pod koła pojazdu. W wyniku odniesionych ... «wm.pl, 8月 14»
10
Kilometrowa kładka połączy woj. lubelskie z podlaskim. Tak będzie …
Kładka połączy Gnojno w gm. Konstantynów z Niemirowem w gm. Mielnik. Ma turystycznie uatrakcyjnić region i stworzyć stałe, szybkie połączenie pomiędzy ... «Strefa Biznesu, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gnojno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gnojno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA