アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baldachogrono"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBALDACHOGRONOの発音

baldachogrono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBALDACHOGRONOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«baldachogrono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Baldachogrono

Baldachogrono

Baldachogrono - 個々の花の幹が主尾根の異なる高さで成長し、ほぼ同じ高さに成長する、花序の一種。 それに近い部分構造はサブデーダです。 Baldachogronoは単純な針葉樹の群に属します。 例えば、ローンでは、セントジョンズの麦芽です。 時には、茎の上に単一の花の代わりに、バルダコログナは、バスケットのような他の花序を有することがある。 花序が形成される。 Baldachogrono – rodzaj kwiatostanu, w którym szypułki poszczególnych kwiatów wyrastają na różnej wysokości na pędzie głównym i dorastają mniej więcej do tej samej wysokości. Zbliżony budową do niego jest podbaldach. Baldachogrono należy do grupy kwiatostanów groniastych prostych. Występuje np. u jarzębiny, dziurawca zwyczajnego. Czasami zamiast pojedynczych kwiatów na szypułkach baldachogrona mogą występować inne kwiatostany, np. koszyczki. Powstaje wówczas kwiatostan złożony.

ポーランド語辞典で«baldachogrono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALDACHOGRONOと韻を踏むポーランド語の単語


avgolemono
avgolemono
baldaszkogrono
baldaszkogrono
berwiono
berwiono
bierwiono
bierwiono
bono
bono
chrono
chrono
cui bono
cui bono
czerwono
czerwono
de mono
de mono
dzwono
dzwono
emakimono
emakimono
fono
fono
giono
giono
gono
gono
grono
grono
ikono
ikono
kakemono
kakemono
kimono
kimono
przestrono
przestrono
winogrono
winogrono

BALDACHOGRONOのように始まるポーランド語の単語

balbina
balboa
balczik
baldach
baldachim
baldachimowy
baldachin
baldachokwiat
baldakim
baldakin
baldaszek
baldaszkogrono
baldaszkowate
baldaszkowaty
baldaszkowy
baldrzychow
baldrzychowski
baldur
baldwin
baldwina

BALDACHOGRONOのように終わるポーランド語の単語

kono
lono
makimono
mono
mukimono
na czerwono
na odtrabiono
nasiono
nie placono
nie spelniono
nie wyplacono
nie znaleziono
ono
opuszczono
osmolono
polono
pono
pro publico bono
przedziono
pszono

ポーランド語の同義語辞典にあるbaldachogronoの類義語と反意語

同義語

«baldachogrono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALDACHOGRONOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baldachogronoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbaldachogronoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«baldachogrono»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

baldachogrono
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

baldachogrono
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

baldachogrono
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

baldachogrono
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

baldachogrono
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

baldachogrono
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

baldachogrono
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

baldachogrono
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

baldachogrono
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

baldachogrono
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

baldachogrono
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

baldachogrono
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

baldachogrono
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

baldachogrono
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

baldachogrono
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

baldachogrono
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

baldachogrono
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baldachogrono
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

baldachogrono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

baldachogrono
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

baldachogrono
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

baldachogrono
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

baldachogrono
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

baldachogrono
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

baldachogrono
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

baldachogrono
5百万人のスピーカー

baldachogronoの使用傾向

傾向

用語«BALDACHOGRONO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«baldachogrono»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、baldachogronoに関するニュースでの使用例

例え

«BALDACHOGRONO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbaldachogronoの使いかたを見つけましょう。baldachogronoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 119
Schematy kwiatostanów: 1 grono ; 2 — kłos; 3 — kolba; 4 — baldach; 5 — koszyczek; 6 — główka; 7 — baldachogrono; 8 — wierzchotka dwuramien- na; 9 — sierpik; 10 — baldach złożony; 11 — wiecha; 12 — wachlarzyk; 13 — wierzchotka ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 120
... kwiaty ozdobne, dzwonkowate, dwuwargowe, i i asymetryczne, białawe, żółtawe lub różowa- .* we, zebrane w wiechy lub baldachogrona; J owoce — długie, wąskie łuszczyny, z licznymi płaskimi nasionami, opatrzonymi aparatem lotnym ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Prace - Tom 14 - Strona 184
Owocostanem Sorbopirus jest baldachogrono (rys. 1), podobnie jak u gruszy i jarzębiny (Kobei 1960). Liczba owoców w jednym owocostanie (od 2 do 9 szt.) jest pośrednia między liczbą owoców u gruszy (najczęściej cd 1 do 4 szt.) ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1970
4
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
Morfologia owoców. Owocostanem Sorbopirus jest baldachogrono (rys. 1), podobnie jak u gruszy i jarzębiny (Kobei 1960). Liczba owoców w jednym owocostanie (od 2 do 9 szt.) jest pośrednia między liczbą owoców u gruszy (najczęściej od ...
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1969
5
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 153
Liscie maja, nakrzyzlegte na dtugich ogonkach, palczasto klapowane, u nasa- dy sercowate (z wyjgtkiem klonu jesiono- listnego). Kwitng wczesng wiosng, kwiaty sq zebrane w grona lub baldachogrona. Owoce ztozone z dwóch skrzydlaków.
Jacek Stocki, 2001
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 201
-acie, -atç Balaton -nu, -nie: jezioro Balaton balatoñski; -scy Balbina -inie, -inç, W. -ino; -in baidach -chu; -chy, -chów baldachim -mu, -mié; -mów baldachimowy baldachogrono -nie baldachokwiat -kwiatu, -kwie- cie; -kwiatów baldaszek -szka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
Należą tu odmiany wyrastające do 20-40 cm, o kwiatach drobnych, zebranych w stożkowate baldachogrona, bardzo obficie kwitnące. Na różance tę grupę reprezentuje 'Pour Toi' i 'Colibri'. Róże miniaturowe. Należą tu odmiany nisko i bardzo ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991
8
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 315
o prçcikach krótszych od platków, zebrane w baldachogrona. Krzew do 2 m wys., o lukowato przegiçtych pçdach. Mieszaniec S. cantoniensis X S. trilobata. B. czesty w upra- wie (tabl. 29). Spiraea X varihouttei Zabel Tawula Van Houtta 9— ...
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
9
Arboretum Kórnickie: przewodnik - Strona 93
Kwiaty podobne do tawuły, białe lub różowawe, zebrane w niewielkie baldachogrona. Owoce — szeleszczące po dojrzeniu, pęche- rzowato rozdęte mieszki. Kilka gatunków tego rodzaju występuje w Ameryce Północnej i we wschodniej Azji.
Władysław Bugała, 1971
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 327
Kwiaty zebrane w szczytowe wiechy lub baldachogrona Dzięki efektownym kwiatom i łatwości uprawy kilka popularnych gatunków ozdobnych, wśród nich m in,: najczęściej uprawiany w Polsce f. wiechowaty (Ph paniculata), bylina osiągająca ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

参照
« EDUCALINGO. Baldachogrono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/baldachogrono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż