アプリをダウンロードする
educalingo
goodbye

"goodbye"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOODBYEの発音

goodbye


ポーランド語でGOODBYEはどんな意味ですか?

さようなら

Anita LipnickaとJohn PorterのGoodbyeアルバムは2008年からGoodbye - 1969年のCreamアルバムGoodbye by Kate Ryan曲Def LeppardのGoodbye Spice Girls Goodbye by Kristinii DeBarge ...

GOODBYEのように始まるポーランド語の単語

gonokok · gonokokowy · gonorea · gont · gontal · gontard · gontarstwo · gontowy · gontyna · gonzaga · goodman · goodwill · google · googlowac · gop · gopik · goplana · goplanie · goplanski · goplo

GOODBYEのように終わるポーランド語の単語

boye · popeye · rallye

ポーランド語の同義語辞典にあるgoodbyeの類義語と反意語

同義語

«goodbye»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOODBYEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goodbyeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgoodbyeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«goodbye»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

再见
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adiós
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

goodbye
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अलविदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وداعا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

до свидания
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adeus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিদায়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au revoir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selamat tinggal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auf Wiedersehen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さようなら
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안녕히 가세요
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pamit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tạm biệt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குட்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुडबाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güle güle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arrivederci
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

goodbye
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

до побачення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la revedere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

totsiens
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

adjö
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

farvel
5百万人のスピーカー

goodbyeの使用傾向

傾向

用語«GOODBYE»の使用傾向

goodbyeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goodbye»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、goodbyeに関するニュースでの使用例

例え

«GOODBYE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgoodbyeの使いかたを見つけましょう。goodbyeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goodbye, Columbus
National Book Award Winner Philip Roth's brilliant career was launched when the unknown twenty-five-year-old writer won the Houghton Mifflin Literary Fellowship for a collection that was to be called Goodbye, Columbus, and which, in turn, ...
Philip Roth, 1989
2
Goodbye, Vietnam
"--Booklist. From the Trade Paperback edition.
Gloria Whelan, 2010
3
Never Say Goodbye: A Medium's Stories of Connecting with ...
Matthews serves as a vessel of hope for those who wish to communicate with their loved ones in spirit.
Patrick Mathews, 2003
4
What Happened to Goodbye
But is she ready for it? “A cut above” —People Also by Sarah Dessen: Along for the Ride Dreamland Just Listen Keeping the Moon Lock and Key The Moon and More Someone Like You That Summer This Lullaby The Truth About Forever
Sarah Dessen, 2011
5
I Wasn't Ready to Say Goodbye: Surviving, Coping and ...
PRAISE FOR I WASN'T READY TO SAY GOODBYE "I highly recommend this book, not only to the bereaved, but to friends and counselors as well.
Brook Noel, ‎Pamela D Blair, 2008
6
A Long Goodbye to Bismarck?: The Politics of Welfare ...
Bruno Palier is CNRS Researcher at Sciences Po Paris. --
Bruno Palier, 2010
7
Goodbye Mr. Ex
Pearson identifies what keeps most women struggling in the pain and anger of their ex-relationships and why they keep having their buttons pushed.
Marina Pearson, 2013
8
Goodbye: In Search of Gordon Jenkins
Paralleling the story of Gordon Jenkins's personal life is a veritable history of popular music, featuring luminaries from Irving Berlin to Billie Holiday.
Bruce Jenkins, 2005
9
Goodbye to Shy: 85 Shybusters That Work!
Say hello to new friends, new business opportunities, new love, and new confidence Okay, so you're shy. Here are 85 proven techniques to help you conquer your shyness and change your life for good. No psychobabble. No nonsense.
Leil Lowndes, 2006
10
Goodbye Tsugumi: A Novel
Having grown up by the sea with her invalid cousin Tsugumi, Maria moves to Tokyo and encounters university life and impending adulthood, and spending a last summer with her cousin, she comes to a new understanding about home and family.
Banana Yoshimoto, ‎Michael Emmerich, 2002

用語«GOODBYE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoodbyeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HTC One A9? „Time to say goodbye…”
HTC One A9? „Time to say goodbye…” 17. Felietony; •HTC · Jakub Szczęsny. Redaktor Artykułów: 1251. Jakub Szczęsny. Jak idzie o naprawianie ... «Antyweb, 10月 15»
2
"Goodbye Germania". Albańscy emigranci odsyłani do domu
Mimo poprawy sytuacji, korupcja i bieda ciągle mobilizują Albańczyków do emigracji. Tymczasem Niemcy wprowadzają szlaban dla mieszkańców z tej części ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Goodbye, tani internecie?
Należy dokonać innego podziału (scalenia) sprzedawanych częstotliwości mobilnego internetu LTE, co umożliwi znacznie efektywniejsze, a więc tańsze, ich ... «Rzeczpospolita, 9月 15»
4
Anthony Geary Leaves General Hospital: Say Goodbye With Luke …
Anthony Geary leaving General Hospital Soap opera staple Anthony Geary left General Hospital on July 27 after 37 years as Luke Spencer -- say goodbye to the ... «Us Magazine, 7月 15»
5
HaJP: tekst piosenki Kasabian - "Goodbye Kiss"
"Goodbye Kiss" to utwór, który świetnie pasowałby do repertuaru Lany Del Rey - jest to mroczna piosenka o autodestrukcji i straconej miłości. I rzeczywiście ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Watch the Most Famous Late-Night TV Goodbye Ever
While the final installment of The Late Show with David Letterman has yet to take place, Bill Murray was likely Letterman's Bette Midler. During the second-to-last ... «TIME, 5月 15»
7
Goodbye, Stevie G! Wielki kapitan The Reds odchodzi z Liverpoolu
Steven Gerrard rozegrał w sobotę swój ostatni mecz na Anfield Road, stadionie angielskiego Liverpoolu. Nawet przegrana z Crystal Palace nie zmąciła fety, ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
'The Vampire Diaries' Finale: We Said Goodbye to Elena – But …
Tonight we said goodbye to both Nina Dobrev and her on-screen alter ego Elena Gilbert on the season six finale of The Vampire Diaries. Well, technically we ... «Entertainment Tonight, 5月 15»
9
The Vampire Diaries: Nina Dobrev, Julie Plec say goodbye to Elena …
For six seasons, Elena Gilbert has been the beating heart of The Vampire Diaries. From her epic love story with Stefan Salvatore to her death—and subsequent ... «Entertainment Weekly, 5月 15»
10
Nina Dobrev Says Goodbye To 'Vampire Diaries' With Lake Party …
While saying goodbye is likely bittersweet for Nina and the rest of her cast, they all got together over Easter weekend to celebrate their time together. However ... «Hollywood Life, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Goodbye [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/goodbye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA