アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRAZの発音

graz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRAZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«graz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
graz

グラーツ

Graz

グラーツはオーストリア南東部の都市で、スティリアの首都です。 町はStyry山麓のMur川に位置しています。 ウィーンの後、オーストリアで2番目に大きく、最も重要な都市。 都市名はスロベニア語のGradecから小さな城を派生しています。 これはグラーツの町がその名前のより早いスラブの解決の場所に造られたという事実のためである。 グラーツの最初の言及は、881年にさかのぼり、文書ではスティリアの支配者の拠点と言われていた。 ステータスの確認は、Rudolf I Habsburgによる1281年の市の権利の付与でした。 15世紀前半から17世紀まで、グラーツはスティリアのハプスブルク王朝の席でした。 15世紀と16世紀の後援の下、街は順調に発展しました。そして、Schlossbergでは、要塞はトルコ人を守るために建てられました。 1586年、グラーツに最初の大学が設立されました。 1809年、私はナポレオン軍を包囲するのは幸運でした。 グラーツは重要な産業、文化、観光の中心地です。 市内には4つの大学と2つの他の高等学校があり、それらは一緒に4万人以上出席しています。 Graz – miasto w południowo-wschodniej Austrii, stolica Styrii. Miasto jest położone nad rzeką Murą, u podnóża Alp Styryjskich. Po Wiedniu drugie co do wielkości i znaczenia miasto Austrii. Nazwa miasta wywodzi się od Gradec słoweńskiego wyrazu oznaczającego mały zamek. Jest to związane z tym, że miasto Graz powstało na terenie wcześniejszej słowiańskiej osady o takiej właśnie nazwie. Pierwsze wzmianki o Grazu pochodzą z roku 881, kiedy w dokumencie wymienia się go jako warownię władców Styrii. Potwierdzeniem statusu było przyznanie praw miejskich w roku 1281 przez Rudolfa I Habsburga. Od pierwszej połowy XV wieku aż do XVII wieku Graz był siedzibą styryjskiej z gałęzi dynastii Habsburgów. Pod ich patronatem w XV i XVI wieku miasto dobrze się rozwijało, wtedy to na górze Schlossberg wzniesiono twierdzę dla obrony przed Turkami. W roku 1586 w Grazu powstał pierwszy uniwersytet. W 1809 roku twierdzę bez powodzenia oblegały wojska napoleońskie. Graz jest znaczącym ośrodkiem przemysłowym, kulturalnym i turystycznym. W mieście znajdują się 4 uniwersytety i 2 inne szkoły wyższe, do których uczęszcza razem ponad 40 tys.

ポーランド語辞典で«graz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAZと韻を踏むポーランド語の単語


alcatraz
alcatraz
amperaz
amperaz
arbitraz
arbitraz
baraz
baraz
braz
braz
chronometraz
chronometraz
chryzopraz
chryzopraz
coraz
coraz
deszyfraz
deszyfraz
dioptraz
dioptraz
dlugi metraz
dlugi metraz
fosforobraz
fosforobraz
fraz
fraz
furaz
furaz
garaz
garaz
idokraz
idokraz
iloraz
iloraz
kalibraz
kalibraz
kilometraz
kilometraz
komeraz
komeraz

GRAZのように始まるポーランド語の単語

grawitowac
grawitowanie
grawitropizm
grawiura
grawiurowy
gray
grazawski
grazawy
grazdanka
grazdanski
grazel
grazel zolty
grazenie
grazioso
graznac
grazyc
grazyca
grazyna
grazynka
grazynski

GRAZのように終わるポーランド語の単語

krajobraz
krotki metraz
kuraz
litraz
metraz
mikroobraz
miraz
na raz
na ten raz
na teraz
nad wyraz
nadmetraz
nakraz
naraz
nie raz
nie teraz
nie zaraz
nieraz
obraz
od teraz

ポーランド語の同義語辞典にあるgrazの類義語と反意語

同義語

«graz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«graz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格拉茨
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

graz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

graz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غراتس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Грац
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Graz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাজের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Graz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

graz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

graz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラーツ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그라츠
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Graz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

graz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

க்ர்யாஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅझ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

graz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

graz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

graz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Грац
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

graz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γκρατζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Graz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

graz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Graz
5百万人のスピーカー

grazの使用傾向

傾向

用語«GRAZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«graz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grazに関するニュースでの使用例

例え

«GRAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrazの使いかたを見つけましょう。grazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fractals in Graz 2001: Analysis — Dynamics — Geometry — ...
8– 10/113, Wien, 1040, Austria steinerQgeometrie. tuwien.ac.at Steinsky, Bertran: Institut für Mathematik, TU Graz, Steyrergasse 30, Graz, 8010, Austria SteinskyOfinanz. math. tu-graz. ac. at Telcs, Andras: IMC Graduate School of Business, ...
Peter Grabner, ‎Wolfgang Woess, 2012
2
New Results and New Trends in Computer Science: Graz, ...
This volume contains selected papers from a symposium on new results and new trends in computer science. Topics covered range over the entire field and the volume should be of interest to computer scientists in almost every area.
Hermann Maurer, 1991
3
Exemplarische Forschungsfelder aus 25 Jahren ... - Strona 213
Jahrhunderts mit besonderer Berücksichtigung der Landeshauptstadt Graz, unveröffentlichte phil. Diplomarbeit, Universität Graz 1996. 13 Karin M. Schmidlechner, Frauenorganisationen in der Steiermark. In: Common Win Organisations of ...
Helmut Konrad, ‎Stefan Benedik, 2010
4
The Aesthetics of the Graz School - Strona 7
The essay gives a brief account of the aesthetics of the Graz school, focusing on the standpoint of the object as well as on that of emotions. Meinong's reflection on aesthetics stems from a psychological background and subsequently receives ...
Venanzio Raspa, 2010
5
The Early Dated Coins of Europe, 1234-1500 - Strona 238
MINT OF GRAZ. 1456 Styria was one of the largest of the duchies comprising the Habsburg Empire. Located in central-south Austria, Styria was once an independent duchy, but by the 15th century was ruled exclusively by the Habsburg family ...
Robert A. Levinson, 2007
6
A friendly alien: ein Kunsthaus für Graz
The extensive photographic material includes first-rate computer simulations and sheds light on the urban environment and its history, shows the unique architectural features of the building, and investigates the complex network of static ...
Dieter Bogner, ‎Peter Cook, ‎Colin Fournier, 2004
7
Globalism, Localism and Identity: New Perspectives on the ...
New Perspectives on the Transition of Sustainability Tim O'Riordan. Magistrat Graz (1994) Statistisches Jahrbuch der Stadt Graz 1994, Graz Magistrat Graz (1995) GIVE – Grazer Integrierte Verkehrsentwicklung, Graz Magistrat Graz (1995) ...
Tim O'Riordan, 2010
8
Intellectual Mastery of Nature. Theoretical Physics from ... - Strona 66
Most important, in 1871 he got the state to commit 100,000 florins for a new institute building, which was to make Graz highly attractive to physicists. The new building was impressive, containing, for example, an arrangement of doors and ...
Christa Jungnickel, ‎Russell McCormmach, 1990
9
Beyond Art: A Third Culture: A Comparative Study in ... - Strona 221
1971 Forum Stadtpark, Graz Galerie nachst St. Ste- phan, Vienna 1978 Bregenzer Kunstverein 1 993/94 Neue Galerie, Graz; Magazin 4 - Vorarl- berger Kunstverein, Bregenz; Galerie Museum, Bozen 1996 Bregenzer Kunstverein; Kunsthalle, ...
Peter Weibel, 2005

用語«GRAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rubin - SK Puntigamer Sturm Graz
Rubin - SK Puntigamer Sturm Graz. Rubin. 1 : 1. SK Puntigamer Sturm Graz. PS. Liga Europy - Trzecia runda kwalifikacyjna, Rewanż; 06-08/18:00 Rubin 1 : 1 ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
2
Sturm Graz vs Bolton Wanderers: Live Coverage
Bolton Wanderers commence their pre-season again Sturm Graz as Neil Lennon starts to out together his squad for the big kick off. The pre-season tour of ... «Lion of Vienna Suite, 7月 15»
3
BMW lässt neuen 5er BMW auch bei Magna in Graz fertigen
BMW lässt den nächsten 5er in hohen Stückzahlen auch bei Magna Sreyr in Graz bauen. Laut Informationen von AUTOMOBIL PRODUKTION geht es um ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 7月 15»
4
New Jaguars will be put out to Graz
In a bitter blow for the recovering British car industry, Jaguar Land Rover is to take production of future luxury vehicles to Austria. Rather than build certain new ... «The Times, 7月 15»
5
Video footage of Graz car rampage shown
Shocking video footage of the moment a “mentally unbalanced” man ploughed his car at high speed through a pedestrian shopping street in Graz has been ... «The Local Austria, 6月 15»
6
Grazer Amoklenker fühlte sich verfolgt
Graz – Sie sind zwar noch etwas spärlich, die nun vorläufigen offiziellen Ermittlungsergebnisse, sie geben aber zumindest erste Hinweise auf die Hintergründe ... «derStandard.at, 6月 15»
7
Austria Car Attack – Random Act of Violence or Planned Terrorist …
The bodies on the streets of Graz, Austria weren't even cold before police moved to reassure the public they had only witnessed a random act of violence by a ... «Breitbart News, 6月 15»
8
Bosnian Alen Rizvanović accused of driving into crowd in Graz
A 26-year-old father-of-two has been named as the suspect in the deadly attack in Graz, Austria on Saturday which saw three people killed, including a four ... «Daily Mail, 6月 15»
9
Rozjeżdżał ludzi, atakował nożem. Wśród ofiar dziecko. "Był znany …
26-letni Austriak bośniackiego pochodzenia, znany wcześniej ze skłonności do przemocy, w sobotę wjechał samochodem w tłum ludzi w Grazu w ... «TVN24, 6月 15»
10
Fatal car crash on crowd in Austrian city of Graz
At least three people are dead and dozens injured after a man drove his car into crowds in a square in Austria's second largest city of Graz. The driver has been ... «BBC News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Graz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/graz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż